تلون

Arab

Ige

تَلَوَّنَ • (talawwana) V, folyamatos يَتَلَوَّنُ‎‎ (yatalawwanu), gyök: ل و ن)

1. be lett festve

Igeragozás

تَلَوَّنَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَلَوُّن talawwun
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَلَوِّن‎ mutalawwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَلَوَّن‎ mutalawwan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَلَوَّنْتُ‎ talawwantu	تَلَوَّنْتَ‎ talawwanta	تَلَوَّنَ talawwana		تَلَوَّنْتُمَا‎ talawwantumā	تَلَوَّنَا‎ talawwanā		تَلَوَّنَّا‎ talawwannā	تَلَوَّنْتُمْ‎ talawwantum	تَلَوَّنُوا‎ talawwanū
	nőnem		تَلَوَّنْتِ‎ talawwanti	تَلَوَّنَتْ‎ talawwanat			تَلَوَّنَتَا‎ talawwanatā			تَلَوَّنْتُنَّ‎ talawwantunna	تَلَوَّنَّ talawwanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَلَوَّنُ‎ ʔatalawwanu	تَتَلَوَّنُ‎ tatalawwanu	يَتَلَوَّنُ‎ yatalawwanu		تَتَلَوَّنَانِ‎ tatalawwanāni	يَتَلَوَّنَانِ‎ yatalawwanāni		نَتَلَوَّنُ‎ natalawwanu	تَتَلَوَّنُونَ‎ tatalawwanūna	يَتَلَوَّنُونَ‎ yatalawwanūna
	nőnem		تَتَلَوَّنِينَ‎ tatalawwanīna	تَتَلَوَّنُ‎ tatalawwanu			تَتَلَوَّنَانِ‎ tatalawwanāni			تَتَلَوَّنَّ‎ tatalawwanna	يَتَلَوَّنَّ‎ yatalawwanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَلَوَّنَ‎ ʔatalawwana	تَتَلَوَّنَ‎ tatalawwana	يَتَلَوَّنَ‎ yatalawwana		تَتَلَوَّنَا‎ tatalawwanā	يَتَلَوَّنَا‎ yatalawwanā		نَتَلَوَّنَ‎ natalawwana	تَتَلَوَّنُوا‎ tatalawwanū	يَتَلَوَّنُوا‎ yatalawwanū
	nőnem		تَتَلَوَّنِي‎ tatalawwanī	تَتَلَوَّنَ‎ tatalawwana			تَتَلَوَّنَا‎ tatalawwanā			تَتَلَوَّنَّ‎ tatalawwanna	يَتَلَوَّنَّ‎ yatalawwanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَلَوَّنْ‎ ʔatalawwan	تَتَلَوَّنْ‎ tatalawwan	يَتَلَوَّنْ‎ yatalawwan		تَتَلَوَّنَا‎ tatalawwanā	يَتَلَوَّنَا‎ yatalawwanā		نَتَلَوَّنْ‎ natalawwan	تَتَلَوَّنُوا‎ tatalawwanū	يَتَلَوَّنُوا‎ yatalawwanū
	nőnem		تَتَلَوَّنِي‎ tatalawwanī	تَتَلَوَّنْ‎ tatalawwan			تَتَلَوَّنَا‎ tatalawwanā			تَتَلَوَّنَّ‎ tatalawwanna	يَتَلَوَّنَّ‎ yatalawwanna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَلَوَّنْ talawwan			تَلَوَّنَا‎ talawwanā				تَلَوَّنُوا‎ talawwanū
	nőnem		تَلَوَّنِي‎ talawwanī							تَلَوَّنَّ talawwanna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُلُوِّنْتُ‎ tuluwwintu	تُلُوِّنْتَ‎ tuluwwinta	تُلُوِّنَ tuluwwina		تُلُوِّنْتُمَا‎ tuluwwintumā	تُلُوِّنَا‎ tuluwwinā		تُلُوِّنَّا‎ tuluwwinnā	تُلُوِّنْتُمْ‎ tuluwwintum	تُلُوِّنُوا‎ tuluwwinū
	nőnem		تُلُوِّنْتِ‎ tuluwwinti	تُلُوِّنَتْ‎ tuluwwinat			تُلُوِّنَتَا‎ tuluwwinatā			تُلُوِّنْتُنَّ‎ tuluwwintunna	تُلُوِّنَّ tuluwwinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَلَوَّنُ‎ ʔutalawwanu	تُتَلَوَّنُ‎ tutalawwanu	يُتَلَوَّنُ‎ yutalawwanu		تُتَلَوَّنَانِ‎ tutalawwanāni	يُتَلَوَّنَانِ‎ yutalawwanāni		نُتَلَوَّنُ‎ nutalawwanu	تُتَلَوَّنُونَ‎ tutalawwanūna	يُتَلَوَّنُونَ‎ yutalawwanūna
	nőnem		تُتَلَوَّنِينَ‎ tutalawwanīna	تُتَلَوَّنُ‎ tutalawwanu			تُتَلَوَّنَانِ‎ tutalawwanāni			تُتَلَوَّنَّ‎ tutalawwanna	يُتَلَوَّنَّ‎ yutalawwanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَلَوَّنَ‎ ʔutalawwana	تُتَلَوَّنَ‎ tutalawwana	يُتَلَوَّنَ‎ yutalawwana		تُتَلَوَّنَا‎ tutalawwanā	يُتَلَوَّنَا‎ yutalawwanā		نُتَلَوَّنَ‎ nutalawwana	تُتَلَوَّنُوا‎ tutalawwanū	يُتَلَوَّنُوا‎ yutalawwanū
	nőnem		تُتَلَوَّنِي‎ tutalawwanī	تُتَلَوَّنَ‎ tutalawwana			تُتَلَوَّنَا‎ tutalawwanā			تُتَلَوَّنَّ‎ tutalawwanna	يُتَلَوَّنَّ‎ yutalawwanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَلَوَّنْ‎ ʔutalawwan	تُتَلَوَّنْ‎ tutalawwan	يُتَلَوَّنْ‎ yutalawwan		تُتَلَوَّنَا‎ tutalawwanā	يُتَلَوَّنَا‎ yutalawwanā		نُتَلَوَّنْ‎ nutalawwan	تُتَلَوَّنُوا‎ tutalawwanū	يُتَلَوَّنُوا‎ yutalawwanū
	nőnem		تُتَلَوَّنِي‎ tutalawwanī	تُتَلَوَّنْ‎ tutalawwan			تُتَلَوَّنَا‎ tutalawwanā			تُتَلَوَّنَّ‎ tutalawwanna	يُتَلَوَّنَّ‎ yutalawwanna

Főnév

1. تلون (tlwn) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تلون - Google Translate (ar-hu)
• تلون - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تلون - DeepL Translator (ar-hu)
• تلون - Reverso Context (ar-en)
• تلون - BARS (ar-ru)
• تلون - almaany
• تلون - Arabic Lexicon
• تلون - PONS (ar-en)
• تلون - Langenscheidt (ar-de)
• تلون - Wikidata
• تلون - Wikipédia (arab)