تماثل

Arab

Ige

تَمَاثَلَ • (tamāṯala) VI, folyamatos يَتَمَاثَلُ‎‎ (yatamāṯalu), gyök: م ث ل)

1. ?

Igeragozás

تَمَاثَلَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَاثُل tamāṯul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَاثِل‎ mutamāṯil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَاثَل‎ mutamāṯal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَاثَلْتُ‎ tamāṯaltu	تَمَاثَلْتَ‎ tamāṯalta	تَمَاثَلَ tamāṯala		تَمَاثَلْتُمَا‎ tamāṯaltumā	تَمَاثَلَا‎ tamāṯalā		تَمَاثَلْنَا‎ tamāṯalnā	تَمَاثَلْتُمْ‎ tamāṯaltum	تَمَاثَلُوا‎ tamāṯalū
	nőnem		تَمَاثَلْتِ‎ tamāṯalti	تَمَاثَلَتْ‎ tamāṯalat			تَمَاثَلَتَا‎ tamāṯalatā			تَمَاثَلْتُنَّ‎ tamāṯaltunna	تَمَاثَلْنَ‎ tamāṯalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَاثَلُ‎ ʔatamāṯalu	تَتَمَاثَلُ‎ tatamāṯalu	يَتَمَاثَلُ‎ yatamāṯalu		تَتَمَاثَلَانِ‎ tatamāṯalāni	يَتَمَاثَلَانِ‎ yatamāṯalāni		نَتَمَاثَلُ‎ natamāṯalu	تَتَمَاثَلُونَ‎ tatamāṯalūna	يَتَمَاثَلُونَ‎ yatamāṯalūna
	nőnem		تَتَمَاثَلِينَ‎ tatamāṯalīna	تَتَمَاثَلُ‎ tatamāṯalu			تَتَمَاثَلَانِ‎ tatamāṯalāni			تَتَمَاثَلْنَ‎ tatamāṯalna	يَتَمَاثَلْنَ‎ yatamāṯalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَاثَلَ‎ ʔatamāṯala	تَتَمَاثَلَ‎ tatamāṯala	يَتَمَاثَلَ‎ yatamāṯala		تَتَمَاثَلَا‎ tatamāṯalā	يَتَمَاثَلَا‎ yatamāṯalā		نَتَمَاثَلَ‎ natamāṯala	تَتَمَاثَلُوا‎ tatamāṯalū	يَتَمَاثَلُوا‎ yatamāṯalū
	nőnem		تَتَمَاثَلِي‎ tatamāṯalī	تَتَمَاثَلَ‎ tatamāṯala			تَتَمَاثَلَا‎ tatamāṯalā			تَتَمَاثَلْنَ‎ tatamāṯalna	يَتَمَاثَلْنَ‎ yatamāṯalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَاثَلْ‎ ʔatamāṯal	تَتَمَاثَلْ‎ tatamāṯal	يَتَمَاثَلْ‎ yatamāṯal		تَتَمَاثَلَا‎ tatamāṯalā	يَتَمَاثَلَا‎ yatamāṯalā		نَتَمَاثَلْ‎ natamāṯal	تَتَمَاثَلُوا‎ tatamāṯalū	يَتَمَاثَلُوا‎ yatamāṯalū
	nőnem		تَتَمَاثَلِي‎ tatamāṯalī	تَتَمَاثَلْ‎ tatamāṯal			تَتَمَاثَلَا‎ tatamāṯalā			تَتَمَاثَلْنَ‎ tatamāṯalna	يَتَمَاثَلْنَ‎ yatamāṯalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَاثَلْ tamāṯal			تَمَاثَلَا‎ tamāṯalā				تَمَاثَلُوا‎ tamāṯalū
	nőnem		تَمَاثَلِي‎ tamāṯalī							تَمَاثَلْنَ‎ tamāṯalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُمُوثِلَ‎ tumūṯila		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَمَاثَلُ‎ yutamāṯalu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَمَاثَلَ‎ yutamāṯala		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَمَاثَلْ‎ yutamāṯal		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تماثل - Google Translate (ar-hu)
• تماثل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تماثل - DeepL Translator (ar-hu)
• تماثل - Reverso Context (ar-en)
• تماثل - BARS (ar-ru)
• تماثل - almaany
• تماثل - Arabic Lexicon
• تماثل - PONS (ar-en)
• تماثل - Langenscheidt (ar-de)
• تماثل - Wikidata
• تماثل - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تماثل (tmāṯl) igéből képzett főnév alakja (form VI)

További információk

• تماثل - Google Translate (ar-hu)
• تماثل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تماثل - DeepL Translator (ar-hu)
• تماثل - Reverso Context (ar-en)
• تماثل - BARS (ar-ru)
• تماثل - almaany
• تماثل - Arabic Lexicon
• تماثل - PONS (ar-en)
• تماثل - Langenscheidt (ar-de)
• تماثل - Wikidata
• تماثل - Wikipédia (arab)