تمانع

Arab

Ige

تَمَانَعَ • (tamānaʕa) VI, folyamatos يَتَمَانَعُ‎‎ (yatamānaʕu), gyök: م ن ع)

1. ?

Igeragozás

تَمَانَعَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَانُع tamānuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَانِع‎ mutamāniʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَانَع‎ mutamānaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَانَعْتُ‎ tamānaʕtu	تَمَانَعْتَ‎ tamānaʕta	تَمَانَعَ tamānaʕa		تَمَانَعْتُمَا‎ tamānaʕtumā	تَمَانَعَا‎ tamānaʕā		تَمَانَعْنَا‎ tamānaʕnā	تَمَانَعْتُمْ‎ tamānaʕtum	تَمَانَعُوا‎ tamānaʕū
	nőnem		تَمَانَعْتِ‎ tamānaʕti	تَمَانَعَتْ‎ tamānaʕat			تَمَانَعَتَا‎ tamānaʕatā			تَمَانَعْتُنَّ‎ tamānaʕtunna	تَمَانَعْنَ‎ tamānaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَانَعُ‎ ʔatamānaʕu	تَتَمَانَعُ‎ tatamānaʕu	يَتَمَانَعُ‎ yatamānaʕu		تَتَمَانَعَانِ‎ tatamānaʕāni	يَتَمَانَعَانِ‎ yatamānaʕāni		نَتَمَانَعُ‎ natamānaʕu	تَتَمَانَعُونَ‎ tatamānaʕūna	يَتَمَانَعُونَ‎ yatamānaʕūna
	nőnem		تَتَمَانَعِينَ‎ tatamānaʕīna	تَتَمَانَعُ‎ tatamānaʕu			تَتَمَانَعَانِ‎ tatamānaʕāni			تَتَمَانَعْنَ‎ tatamānaʕna	يَتَمَانَعْنَ‎ yatamānaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَانَعَ‎ ʔatamānaʕa	تَتَمَانَعَ‎ tatamānaʕa	يَتَمَانَعَ‎ yatamānaʕa		تَتَمَانَعَا‎ tatamānaʕā	يَتَمَانَعَا‎ yatamānaʕā		نَتَمَانَعَ‎ natamānaʕa	تَتَمَانَعُوا‎ tatamānaʕū	يَتَمَانَعُوا‎ yatamānaʕū
	nőnem		تَتَمَانَعِي‎ tatamānaʕī	تَتَمَانَعَ‎ tatamānaʕa			تَتَمَانَعَا‎ tatamānaʕā			تَتَمَانَعْنَ‎ tatamānaʕna	يَتَمَانَعْنَ‎ yatamānaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَانَعْ‎ ʔatamānaʕ	تَتَمَانَعْ‎ tatamānaʕ	يَتَمَانَعْ‎ yatamānaʕ		تَتَمَانَعَا‎ tatamānaʕā	يَتَمَانَعَا‎ yatamānaʕā		نَتَمَانَعْ‎ natamānaʕ	تَتَمَانَعُوا‎ tatamānaʕū	يَتَمَانَعُوا‎ yatamānaʕū
	nőnem		تَتَمَانَعِي‎ tatamānaʕī	تَتَمَانَعْ‎ tatamānaʕ			تَتَمَانَعَا‎ tatamānaʕā			تَتَمَانَعْنَ‎ tatamānaʕna	يَتَمَانَعْنَ‎ yatamānaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَانَعْ tamānaʕ			تَمَانَعَا‎ tamānaʕā				تَمَانَعُوا‎ tamānaʕū
	nőnem		تَمَانَعِي‎ tamānaʕī							تَمَانَعْنَ‎ tamānaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُمُونِعَ‎ tumūniʕa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَمَانَعُ‎ yutamānaʕu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَمَانَعَ‎ yutamānaʕa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَمَانَعْ‎ yutamānaʕ		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تمانع - Google Translate (ar-hu)
• تمانع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمانع - DeepL Translator (ar-hu)
• تمانع - Reverso Context (ar-en)
• تمانع - BARS (ar-ru)
• تمانع - almaany
• تمانع - Arabic Lexicon
• تمانع - PONS (ar-en)
• تمانع - Langenscheidt (ar-de)
• تمانع - Wikidata
• تمانع - Wikipédia (arab)