تمرد

Arab

Ige

تَمَرَّدَ • (tamarrada) V, folyamatos يَتَمَرَّدُ‎‎ (yatamarradu), gyök: م ر د)

1. ?

Igeragozás

تَمَرَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَرُّد tamarrud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَرِّد‎ mutamarrid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَرَّد‎ mutamarrad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَرَّدْتُ‎ tamarradtu	تَمَرَّدْتَ‎ tamarradta	تَمَرَّدَ tamarrada		تَمَرَّدْتُمَا‎ tamarradtumā	تَمَرَّدَا‎ tamarradā		تَمَرَّدْنَا‎ tamarradnā	تَمَرَّدْتُمْ‎ tamarradtum	تَمَرَّدُوا‎ tamarradū
	nőnem		تَمَرَّدْتِ‎ tamarradti	تَمَرَّدَتْ‎ tamarradat			تَمَرَّدَتَا‎ tamarradatā			تَمَرَّدْتُنَّ‎ tamarradtunna	تَمَرَّدْنَ‎ tamarradna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَرَّدُ‎ ʔatamarradu	تَتَمَرَّدُ‎ tatamarradu	يَتَمَرَّدُ‎ yatamarradu		تَتَمَرَّدَانِ‎ tatamarradāni	يَتَمَرَّدَانِ‎ yatamarradāni		نَتَمَرَّدُ‎ natamarradu	تَتَمَرَّدُونَ‎ tatamarradūna	يَتَمَرَّدُونَ‎ yatamarradūna
	nőnem		تَتَمَرَّدِينَ‎ tatamarradīna	تَتَمَرَّدُ‎ tatamarradu			تَتَمَرَّدَانِ‎ tatamarradāni			تَتَمَرَّدْنَ‎ tatamarradna	يَتَمَرَّدْنَ‎ yatamarradna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَرَّدَ‎ ʔatamarrada	تَتَمَرَّدَ‎ tatamarrada	يَتَمَرَّدَ‎ yatamarrada		تَتَمَرَّدَا‎ tatamarradā	يَتَمَرَّدَا‎ yatamarradā		نَتَمَرَّدَ‎ natamarrada	تَتَمَرَّدُوا‎ tatamarradū	يَتَمَرَّدُوا‎ yatamarradū
	nőnem		تَتَمَرَّدِي‎ tatamarradī	تَتَمَرَّدَ‎ tatamarrada			تَتَمَرَّدَا‎ tatamarradā			تَتَمَرَّدْنَ‎ tatamarradna	يَتَمَرَّدْنَ‎ yatamarradna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَرَّدْ‎ ʔatamarrad	تَتَمَرَّدْ‎ tatamarrad	يَتَمَرَّدْ‎ yatamarrad		تَتَمَرَّدَا‎ tatamarradā	يَتَمَرَّدَا‎ yatamarradā		نَتَمَرَّدْ‎ natamarrad	تَتَمَرَّدُوا‎ tatamarradū	يَتَمَرَّدُوا‎ yatamarradū
	nőnem		تَتَمَرَّدِي‎ tatamarradī	تَتَمَرَّدْ‎ tatamarrad			تَتَمَرَّدَا‎ tatamarradā			تَتَمَرَّدْنَ‎ tatamarradna	يَتَمَرَّدْنَ‎ yatamarradna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَرَّدْ tamarrad			تَمَرَّدَا‎ tamarradā				تَمَرَّدُوا‎ tamarradū
	nőnem		تَمَرَّدِي‎ tamarradī							تَمَرَّدْنَ‎ tamarradna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُرِّدْتُ‎ tumurridtu	تُمُرِّدْتَ‎ tumurridta	تُمُرِّدَ tumurrida		تُمُرِّدْتُمَا‎ tumurridtumā	تُمُرِّدَا‎ tumurridā		تُمُرِّدْنَا‎ tumurridnā	تُمُرِّدْتُمْ‎ tumurridtum	تُمُرِّدُوا‎ tumurridū
	nőnem		تُمُرِّدْتِ‎ tumurridti	تُمُرِّدَتْ‎ tumurridat			تُمُرِّدَتَا‎ tumurridatā			تُمُرِّدْتُنَّ‎ tumurridtunna	تُمُرِّدْنَ‎ tumurridna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَرَّدُ‎ ʔutamarradu	تُتَمَرَّدُ‎ tutamarradu	يُتَمَرَّدُ‎ yutamarradu		تُتَمَرَّدَانِ‎ tutamarradāni	يُتَمَرَّدَانِ‎ yutamarradāni		نُتَمَرَّدُ‎ nutamarradu	تُتَمَرَّدُونَ‎ tutamarradūna	يُتَمَرَّدُونَ‎ yutamarradūna
	nőnem		تُتَمَرَّدِينَ‎ tutamarradīna	تُتَمَرَّدُ‎ tutamarradu			تُتَمَرَّدَانِ‎ tutamarradāni			تُتَمَرَّدْنَ‎ tutamarradna	يُتَمَرَّدْنَ‎ yutamarradna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَرَّدَ‎ ʔutamarrada	تُتَمَرَّدَ‎ tutamarrada	يُتَمَرَّدَ‎ yutamarrada		تُتَمَرَّدَا‎ tutamarradā	يُتَمَرَّدَا‎ yutamarradā		نُتَمَرَّدَ‎ nutamarrada	تُتَمَرَّدُوا‎ tutamarradū	يُتَمَرَّدُوا‎ yutamarradū
	nőnem		تُتَمَرَّدِي‎ tutamarradī	تُتَمَرَّدَ‎ tutamarrada			تُتَمَرَّدَا‎ tutamarradā			تُتَمَرَّدْنَ‎ tutamarradna	يُتَمَرَّدْنَ‎ yutamarradna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَرَّدْ‎ ʔutamarrad	تُتَمَرَّدْ‎ tutamarrad	يُتَمَرَّدْ‎ yutamarrad		تُتَمَرَّدَا‎ tutamarradā	يُتَمَرَّدَا‎ yutamarradā		نُتَمَرَّدْ‎ nutamarrad	تُتَمَرَّدُوا‎ tutamarradū	يُتَمَرَّدُوا‎ yutamarradū
	nőnem		تُتَمَرَّدِي‎ tutamarradī	تُتَمَرَّدْ‎ tutamarrad			تُتَمَرَّدَا‎ tutamarradā			تُتَمَرَّدْنَ‎ tutamarradna	يُتَمَرَّدْنَ‎ yutamarradna

További információk

• تمرد - Google Translate (ar-hu)
• تمرد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمرد - DeepL Translator (ar-hu)
• تمرد - Reverso Context (ar-en)
• تمرد - BARS (ar-ru)
• تمرد - almaany
• تمرد - Arabic Lexicon
• تمرد - PONS (ar-en)
• تمرد - Langenscheidt (ar-de)
• تمرد - Wikidata
• تمرد - Wikipédia (arab)