تمشق

Arab

Ige

تَمَشَّقَ • (tamaššaqa) V, folyamatos يَتَمَشَّقُ‎‎ (yatamaššaqu), gyök: م ش ق)

1. ?

Igeragozás

تَمَشَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَشُّق tamaššuq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَشِّق‎ mutamaššiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَشَّق‎ mutamaššaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَشَّقْتُ‎ tamaššaqtu	تَمَشَّقْتَ‎ tamaššaqta	تَمَشَّقَ tamaššaqa		تَمَشَّقْتُمَا‎ tamaššaqtumā	تَمَشَّقَا‎ tamaššaqā		تَمَشَّقْنَا‎ tamaššaqnā	تَمَشَّقْتُمْ‎ tamaššaqtum	تَمَشَّقُوا‎ tamaššaqū
	nőnem		تَمَشَّقْتِ‎ tamaššaqti	تَمَشَّقَتْ‎ tamaššaqat			تَمَشَّقَتَا‎ tamaššaqatā			تَمَشَّقْتُنَّ‎ tamaššaqtunna	تَمَشَّقْنَ‎ tamaššaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَشَّقُ‎ ʔatamaššaqu	تَتَمَشَّقُ‎ tatamaššaqu	يَتَمَشَّقُ‎ yatamaššaqu		تَتَمَشَّقَانِ‎ tatamaššaqāni	يَتَمَشَّقَانِ‎ yatamaššaqāni		نَتَمَشَّقُ‎ natamaššaqu	تَتَمَشَّقُونَ‎ tatamaššaqūna	يَتَمَشَّقُونَ‎ yatamaššaqūna
	nőnem		تَتَمَشَّقِينَ‎ tatamaššaqīna	تَتَمَشَّقُ‎ tatamaššaqu			تَتَمَشَّقَانِ‎ tatamaššaqāni			تَتَمَشَّقْنَ‎ tatamaššaqna	يَتَمَشَّقْنَ‎ yatamaššaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَشَّقَ‎ ʔatamaššaqa	تَتَمَشَّقَ‎ tatamaššaqa	يَتَمَشَّقَ‎ yatamaššaqa		تَتَمَشَّقَا‎ tatamaššaqā	يَتَمَشَّقَا‎ yatamaššaqā		نَتَمَشَّقَ‎ natamaššaqa	تَتَمَشَّقُوا‎ tatamaššaqū	يَتَمَشَّقُوا‎ yatamaššaqū
	nőnem		تَتَمَشَّقِي‎ tatamaššaqī	تَتَمَشَّقَ‎ tatamaššaqa			تَتَمَشَّقَا‎ tatamaššaqā			تَتَمَشَّقْنَ‎ tatamaššaqna	يَتَمَشَّقْنَ‎ yatamaššaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَشَّقْ‎ ʔatamaššaq	تَتَمَشَّقْ‎ tatamaššaq	يَتَمَشَّقْ‎ yatamaššaq		تَتَمَشَّقَا‎ tatamaššaqā	يَتَمَشَّقَا‎ yatamaššaqā		نَتَمَشَّقْ‎ natamaššaq	تَتَمَشَّقُوا‎ tatamaššaqū	يَتَمَشَّقُوا‎ yatamaššaqū
	nőnem		تَتَمَشَّقِي‎ tatamaššaqī	تَتَمَشَّقْ‎ tatamaššaq			تَتَمَشَّقَا‎ tatamaššaqā			تَتَمَشَّقْنَ‎ tatamaššaqna	يَتَمَشَّقْنَ‎ yatamaššaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَشَّقْ tamaššaq			تَمَشَّقَا‎ tamaššaqā				تَمَشَّقُوا‎ tamaššaqū
	nőnem		تَمَشَّقِي‎ tamaššaqī							تَمَشَّقْنَ‎ tamaššaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُشِّقْتُ‎ tumuššiqtu	تُمُشِّقْتَ‎ tumuššiqta	تُمُشِّقَ tumuššiqa		تُمُشِّقْتُمَا‎ tumuššiqtumā	تُمُشِّقَا‎ tumuššiqā		تُمُشِّقْنَا‎ tumuššiqnā	تُمُشِّقْتُمْ‎ tumuššiqtum	تُمُشِّقُوا‎ tumuššiqū
	nőnem		تُمُشِّقْتِ‎ tumuššiqti	تُمُشِّقَتْ‎ tumuššiqat			تُمُشِّقَتَا‎ tumuššiqatā			تُمُشِّقْتُنَّ‎ tumuššiqtunna	تُمُشِّقْنَ‎ tumuššiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَشَّقُ‎ ʔutamaššaqu	تُتَمَشَّقُ‎ tutamaššaqu	يُتَمَشَّقُ‎ yutamaššaqu		تُتَمَشَّقَانِ‎ tutamaššaqāni	يُتَمَشَّقَانِ‎ yutamaššaqāni		نُتَمَشَّقُ‎ nutamaššaqu	تُتَمَشَّقُونَ‎ tutamaššaqūna	يُتَمَشَّقُونَ‎ yutamaššaqūna
	nőnem		تُتَمَشَّقِينَ‎ tutamaššaqīna	تُتَمَشَّقُ‎ tutamaššaqu			تُتَمَشَّقَانِ‎ tutamaššaqāni			تُتَمَشَّقْنَ‎ tutamaššaqna	يُتَمَشَّقْنَ‎ yutamaššaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَشَّقَ‎ ʔutamaššaqa	تُتَمَشَّقَ‎ tutamaššaqa	يُتَمَشَّقَ‎ yutamaššaqa		تُتَمَشَّقَا‎ tutamaššaqā	يُتَمَشَّقَا‎ yutamaššaqā		نُتَمَشَّقَ‎ nutamaššaqa	تُتَمَشَّقُوا‎ tutamaššaqū	يُتَمَشَّقُوا‎ yutamaššaqū
	nőnem		تُتَمَشَّقِي‎ tutamaššaqī	تُتَمَشَّقَ‎ tutamaššaqa			تُتَمَشَّقَا‎ tutamaššaqā			تُتَمَشَّقْنَ‎ tutamaššaqna	يُتَمَشَّقْنَ‎ yutamaššaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَشَّقْ‎ ʔutamaššaq	تُتَمَشَّقْ‎ tutamaššaq	يُتَمَشَّقْ‎ yutamaššaq		تُتَمَشَّقَا‎ tutamaššaqā	يُتَمَشَّقَا‎ yutamaššaqā		نُتَمَشَّقْ‎ nutamaššaq	تُتَمَشَّقُوا‎ tutamaššaqū	يُتَمَشَّقُوا‎ yutamaššaqū
	nőnem		تُتَمَشَّقِي‎ tutamaššaqī	تُتَمَشَّقْ‎ tutamaššaq			تُتَمَشَّقَا‎ tutamaššaqā			تُتَمَشَّقْنَ‎ tutamaššaqna	يُتَمَشَّقْنَ‎ yutamaššaqna

További információk

• تمشق - Google Translate (ar-hu)
• تمشق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمشق - DeepL Translator (ar-hu)
• تمشق - Reverso Context (ar-en)
• تمشق - BARS (ar-ru)
• تمشق - almaany
• تمشق - Arabic Lexicon
• تمشق - PONS (ar-en)
• تمشق - Langenscheidt (ar-de)
• تمشق - Wikidata
• تمشق - Wikipédia (arab)