تمهل

Arab

Ige

تَمَهَّلَ • (tamahhala) V, folyamatos يَتَمَهَّلُ‎‎ (yatamahhalu), gyök: م ه ل)

1. ?

Igeragozás

تَمَهَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَهُّل tamahhul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَهِّل‎ mutamahhil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَهَّل‎ mutamahhal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَهَّلْتُ‎ tamahhaltu	تَمَهَّلْتَ‎ tamahhalta	تَمَهَّلَ tamahhala		تَمَهَّلْتُمَا‎ tamahhaltumā	تَمَهَّلَا‎ tamahhalā		تَمَهَّلْنَا‎ tamahhalnā	تَمَهَّلْتُمْ‎ tamahhaltum	تَمَهَّلُوا‎ tamahhalū
	nőnem		تَمَهَّلْتِ‎ tamahhalti	تَمَهَّلَتْ‎ tamahhalat			تَمَهَّلَتَا‎ tamahhalatā			تَمَهَّلْتُنَّ‎ tamahhaltunna	تَمَهَّلْنَ‎ tamahhalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَهَّلُ‎ ʔatamahhalu	تَتَمَهَّلُ‎ tatamahhalu	يَتَمَهَّلُ‎ yatamahhalu		تَتَمَهَّلَانِ‎ tatamahhalāni	يَتَمَهَّلَانِ‎ yatamahhalāni		نَتَمَهَّلُ‎ natamahhalu	تَتَمَهَّلُونَ‎ tatamahhalūna	يَتَمَهَّلُونَ‎ yatamahhalūna
	nőnem		تَتَمَهَّلِينَ‎ tatamahhalīna	تَتَمَهَّلُ‎ tatamahhalu			تَتَمَهَّلَانِ‎ tatamahhalāni			تَتَمَهَّلْنَ‎ tatamahhalna	يَتَمَهَّلْنَ‎ yatamahhalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَهَّلَ‎ ʔatamahhala	تَتَمَهَّلَ‎ tatamahhala	يَتَمَهَّلَ‎ yatamahhala		تَتَمَهَّلَا‎ tatamahhalā	يَتَمَهَّلَا‎ yatamahhalā		نَتَمَهَّلَ‎ natamahhala	تَتَمَهَّلُوا‎ tatamahhalū	يَتَمَهَّلُوا‎ yatamahhalū
	nőnem		تَتَمَهَّلِي‎ tatamahhalī	تَتَمَهَّلَ‎ tatamahhala			تَتَمَهَّلَا‎ tatamahhalā			تَتَمَهَّلْنَ‎ tatamahhalna	يَتَمَهَّلْنَ‎ yatamahhalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَهَّلْ‎ ʔatamahhal	تَتَمَهَّلْ‎ tatamahhal	يَتَمَهَّلْ‎ yatamahhal		تَتَمَهَّلَا‎ tatamahhalā	يَتَمَهَّلَا‎ yatamahhalā		نَتَمَهَّلْ‎ natamahhal	تَتَمَهَّلُوا‎ tatamahhalū	يَتَمَهَّلُوا‎ yatamahhalū
	nőnem		تَتَمَهَّلِي‎ tatamahhalī	تَتَمَهَّلْ‎ tatamahhal			تَتَمَهَّلَا‎ tatamahhalā			تَتَمَهَّلْنَ‎ tatamahhalna	يَتَمَهَّلْنَ‎ yatamahhalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَهَّلْ tamahhal			تَمَهَّلَا‎ tamahhalā				تَمَهَّلُوا‎ tamahhalū
	nőnem		تَمَهَّلِي‎ tamahhalī							تَمَهَّلْنَ‎ tamahhalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُهِّلْتُ‎ tumuhhiltu	تُمُهِّلْتَ‎ tumuhhilta	تُمُهِّلَ tumuhhila		تُمُهِّلْتُمَا‎ tumuhhiltumā	تُمُهِّلَا‎ tumuhhilā		تُمُهِّلْنَا‎ tumuhhilnā	تُمُهِّلْتُمْ‎ tumuhhiltum	تُمُهِّلُوا‎ tumuhhilū
	nőnem		تُمُهِّلْتِ‎ tumuhhilti	تُمُهِّلَتْ‎ tumuhhilat			تُمُهِّلَتَا‎ tumuhhilatā			تُمُهِّلْتُنَّ‎ tumuhhiltunna	تُمُهِّلْنَ‎ tumuhhilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَهَّلُ‎ ʔutamahhalu	تُتَمَهَّلُ‎ tutamahhalu	يُتَمَهَّلُ‎ yutamahhalu		تُتَمَهَّلَانِ‎ tutamahhalāni	يُتَمَهَّلَانِ‎ yutamahhalāni		نُتَمَهَّلُ‎ nutamahhalu	تُتَمَهَّلُونَ‎ tutamahhalūna	يُتَمَهَّلُونَ‎ yutamahhalūna
	nőnem		تُتَمَهَّلِينَ‎ tutamahhalīna	تُتَمَهَّلُ‎ tutamahhalu			تُتَمَهَّلَانِ‎ tutamahhalāni			تُتَمَهَّلْنَ‎ tutamahhalna	يُتَمَهَّلْنَ‎ yutamahhalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَهَّلَ‎ ʔutamahhala	تُتَمَهَّلَ‎ tutamahhala	يُتَمَهَّلَ‎ yutamahhala		تُتَمَهَّلَا‎ tutamahhalā	يُتَمَهَّلَا‎ yutamahhalā		نُتَمَهَّلَ‎ nutamahhala	تُتَمَهَّلُوا‎ tutamahhalū	يُتَمَهَّلُوا‎ yutamahhalū
	nőnem		تُتَمَهَّلِي‎ tutamahhalī	تُتَمَهَّلَ‎ tutamahhala			تُتَمَهَّلَا‎ tutamahhalā			تُتَمَهَّلْنَ‎ tutamahhalna	يُتَمَهَّلْنَ‎ yutamahhalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَهَّلْ‎ ʔutamahhal	تُتَمَهَّلْ‎ tutamahhal	يُتَمَهَّلْ‎ yutamahhal		تُتَمَهَّلَا‎ tutamahhalā	يُتَمَهَّلَا‎ yutamahhalā		نُتَمَهَّلْ‎ nutamahhal	تُتَمَهَّلُوا‎ tutamahhalū	يُتَمَهَّلُوا‎ yutamahhalū
	nőnem		تُتَمَهَّلِي‎ tutamahhalī	تُتَمَهَّلْ‎ tutamahhal			تُتَمَهَّلَا‎ tutamahhalā			تُتَمَهَّلْنَ‎ tutamahhalna	يُتَمَهَّلْنَ‎ yutamahhalna

További információk

• تمهل - Google Translate (ar-hu)
• تمهل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمهل - DeepL Translator (ar-hu)
• تمهل - Reverso Context (ar-en)
• تمهل - BARS (ar-ru)
• تمهل - almaany
• تمهل - Arabic Lexicon
• تمهل - PONS (ar-en)
• تمهل - Langenscheidt (ar-de)
• تمهل - Wikidata
• تمهل - Wikipédia (arab)