تناوح

Arab

Ige

تَنَاوَحَ • (tanāwaḥa) VI, folyamatos يَتَنَاوَحُ‎‎ (yatanāwaḥu), gyök: ن و ح)

1. ?

Igeragozás

تَنَاوَحَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنَاوُح tanāwuḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَاوِح‎ mutanāwiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَاوَح‎ mutanāwaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَنَاوَحْتُ‎ tanāwaḥtu	تَنَاوَحْتَ‎ tanāwaḥta	تَنَاوَحَ tanāwaḥa		تَنَاوَحْتُمَا‎ tanāwaḥtumā	تَنَاوَحَا‎ tanāwaḥā		تَنَاوَحْنَا‎ tanāwaḥnā	تَنَاوَحْتُمْ‎ tanāwaḥtum	تَنَاوَحُوا‎ tanāwaḥū
	nőnem		تَنَاوَحْتِ‎ tanāwaḥti	تَنَاوَحَتْ‎ tanāwaḥat			تَنَاوَحَتَا‎ tanāwaḥatā			تَنَاوَحْتُنَّ‎ tanāwaḥtunna	تَنَاوَحْنَ‎ tanāwaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَنَاوَحُ‎ ʔatanāwaḥu	تَتَنَاوَحُ‎ tatanāwaḥu	يَتَنَاوَحُ‎ yatanāwaḥu		تَتَنَاوَحَانِ‎ tatanāwaḥāni	يَتَنَاوَحَانِ‎ yatanāwaḥāni		نَتَنَاوَحُ‎ natanāwaḥu	تَتَنَاوَحُونَ‎ tatanāwaḥūna	يَتَنَاوَحُونَ‎ yatanāwaḥūna
	nőnem		تَتَنَاوَحِينَ‎ tatanāwaḥīna	تَتَنَاوَحُ‎ tatanāwaḥu			تَتَنَاوَحَانِ‎ tatanāwaḥāni			تَتَنَاوَحْنَ‎ tatanāwaḥna	يَتَنَاوَحْنَ‎ yatanāwaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَنَاوَحَ‎ ʔatanāwaḥa	تَتَنَاوَحَ‎ tatanāwaḥa	يَتَنَاوَحَ‎ yatanāwaḥa		تَتَنَاوَحَا‎ tatanāwaḥā	يَتَنَاوَحَا‎ yatanāwaḥā		نَتَنَاوَحَ‎ natanāwaḥa	تَتَنَاوَحُوا‎ tatanāwaḥū	يَتَنَاوَحُوا‎ yatanāwaḥū
	nőnem		تَتَنَاوَحِي‎ tatanāwaḥī	تَتَنَاوَحَ‎ tatanāwaḥa			تَتَنَاوَحَا‎ tatanāwaḥā			تَتَنَاوَحْنَ‎ tatanāwaḥna	يَتَنَاوَحْنَ‎ yatanāwaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَنَاوَحْ‎ ʔatanāwaḥ	تَتَنَاوَحْ‎ tatanāwaḥ	يَتَنَاوَحْ‎ yatanāwaḥ		تَتَنَاوَحَا‎ tatanāwaḥā	يَتَنَاوَحَا‎ yatanāwaḥā		نَتَنَاوَحْ‎ natanāwaḥ	تَتَنَاوَحُوا‎ tatanāwaḥū	يَتَنَاوَحُوا‎ yatanāwaḥū
	nőnem		تَتَنَاوَحِي‎ tatanāwaḥī	تَتَنَاوَحْ‎ tatanāwaḥ			تَتَنَاوَحَا‎ tatanāwaḥā			تَتَنَاوَحْنَ‎ tatanāwaḥna	يَتَنَاوَحْنَ‎ yatanāwaḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَنَاوَحْ tanāwaḥ			تَنَاوَحَا‎ tanāwaḥā				تَنَاوَحُوا‎ tanāwaḥū
	nőnem		تَنَاوَحِي‎ tanāwaḥī							تَنَاوَحْنَ‎ tanāwaḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُنُووِحَ‎ tunūwiḥa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَنَاوَحُ‎ yutanāwaḥu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَنَاوَحَ‎ yutanāwaḥa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَنَاوَحْ‎ yutanāwaḥ		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تناوح - Google Translate (ar-hu)
• تناوح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تناوح - DeepL Translator (ar-hu)
• تناوح - Reverso Context (ar-en)
• تناوح - BARS (ar-ru)
• تناوح - almaany
• تناوح - Arabic Lexicon
• تناوح - PONS (ar-en)
• تناوح - Langenscheidt (ar-de)
• تناوح - Wikidata
• تناوح - Wikipédia (arab)