تنشأ

Arab

Ige

تَنَشَّأَ • (tanaššaʔa) V, folyamatos يَتَنَشَّأُ‎‎ (yatanaššaʔu), gyök: ن ش ء)

1. ?

Igeragozás

تَنَشَّأَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنَشُّؤ‎ tanaššuʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَشِّئ‎ mutanaššiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَشَّأ‎ mutanaššaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَنَشَّأْتُ‎ tanaššaʔtu	تَنَشَّأْتَ‎ tanaššaʔta	تَنَشَّأَ tanaššaʔa		تَنَشَّأْتُمَا‎ tanaššaʔtumā	تَنَشَّآ‎ tanaššaʔā		تَنَشَّأْنَا‎ tanaššaʔnā	تَنَشَّأْتُمْ‎ tanaššaʔtum	تَنَشَّأُوا‎ or تَنَشَّؤُوا‎ tanaššaʔū
	nőnem		تَنَشَّأْتِ‎ tanaššaʔti	تَنَشَّأَتْ‎ tanaššaʔat			تَنَشَّأَتَا‎ tanaššaʔatā			تَنَشَّأْتُنَّ‎ tanaššaʔtunna	تَنَشَّأْنَ‎ tanaššaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَنَشَّأُ‎ ʔatanaššaʔu	تَتَنَشَّأُ‎ tatanaššaʔu	يَتَنَشَّأُ‎ yatanaššaʔu		تَتَنَشَّآنِ‎ tatanaššaʔāni	يَتَنَشَّآنِ‎ yatanaššaʔāni		نَتَنَشَّأُ‎ natanaššaʔu	تَتَنَشَّأُونَ‎ or تَتَنَشَّؤُونَ‎ tatanaššaʔūna	يَتَنَشَّأُونَ‎ or يَتَنَشَّؤُونَ‎ yatanaššaʔūna
	nőnem		تَتَنَشَّئِينَ‎ tatanaššaʔīna	تَتَنَشَّأُ‎ tatanaššaʔu			تَتَنَشَّآنِ‎ tatanaššaʔāni			تَتَنَشَّأْنَ‎ tatanaššaʔna	يَتَنَشَّأْنَ‎ yatanaššaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَنَشَّأَ‎ ʔatanaššaʔa	تَتَنَشَّأَ‎ tatanaššaʔa	يَتَنَشَّأَ‎ yatanaššaʔa		تَتَنَشَّآ‎ tatanaššaʔā	يَتَنَشَّآ‎ yatanaššaʔā		نَتَنَشَّأَ‎ natanaššaʔa	تَتَنَشَّأُوا‎ or تَتَنَشَّؤُوا‎ tatanaššaʔū	يَتَنَشَّأُوا‎ or يَتَنَشَّؤُوا‎ yatanaššaʔū
	nőnem		تَتَنَشَّئِي‎ tatanaššaʔī	تَتَنَشَّأَ‎ tatanaššaʔa			تَتَنَشَّآ‎ tatanaššaʔā			تَتَنَشَّأْنَ‎ tatanaššaʔna	يَتَنَشَّأْنَ‎ yatanaššaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَنَشَّأْ‎ ʔatanaššaʔ	تَتَنَشَّأْ‎ tatanaššaʔ	يَتَنَشَّأْ‎ yatanaššaʔ		تَتَنَشَّآ‎ tatanaššaʔā	يَتَنَشَّآ‎ yatanaššaʔā		نَتَنَشَّأْ‎ natanaššaʔ	تَتَنَشَّأُوا‎ or تَتَنَشَّؤُوا‎ tatanaššaʔū	يَتَنَشَّأُوا‎ or يَتَنَشَّؤُوا‎ yatanaššaʔū
	nőnem		تَتَنَشَّئِي‎ tatanaššaʔī	تَتَنَشَّأْ‎ tatanaššaʔ			تَتَنَشَّآ‎ tatanaššaʔā			تَتَنَشَّأْنَ‎ tatanaššaʔna	يَتَنَشَّأْنَ‎ yatanaššaʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَنَشَّأْ tanaššaʔ			تَنَشَّآ‎ tanaššaʔā				تَنَشَّأُوا‎ or تَنَشَّؤُوا‎ tanaššaʔū
	nőnem		تَنَشَّئِي‎ tanaššaʔī							تَنَشَّأْنَ‎ tanaššaʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُنُشِّئْتُ‎ tunuššiʔtu	تُنُشِّئْتَ‎ tunuššiʔta	تُنُشِّئَ‎ tunuššiʔa		تُنُشِّئْتُمَا‎ tunuššiʔtumā	تُنُشِّئَا‎ tunuššiʔā		تُنُشِّئْنَا‎ tunuššiʔnā	تُنُشِّئْتُمْ‎ tunuššiʔtum	تُنُشِّئُوا‎ tunuššiʔū
	nőnem		تُنُشِّئْتِ‎ tunuššiʔti	تُنُشِّئَتْ‎ tunuššiʔat			تُنُشِّئَتَا‎ tunuššiʔatā			تُنُشِّئْتُنَّ‎ tunuššiʔtunna	تُنُشِّئْنَ‎ tunuššiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَنَشَّأُ‎ ʔutanaššaʔu	تُتَنَشَّأُ‎ tutanaššaʔu	يُتَنَشَّأُ‎ yutanaššaʔu		تُتَنَشَّآنِ‎ tutanaššaʔāni	يُتَنَشَّآنِ‎ yutanaššaʔāni		نُتَنَشَّأُ‎ nutanaššaʔu	تُتَنَشَّأُونَ‎ or تُتَنَشَّؤُونَ‎ tutanaššaʔūna	يُتَنَشَّأُونَ‎ or يُتَنَشَّؤُونَ‎ yutanaššaʔūna
	nőnem		تُتَنَشَّئِينَ‎ tutanaššaʔīna	تُتَنَشَّأُ‎ tutanaššaʔu			تُتَنَشَّآنِ‎ tutanaššaʔāni			تُتَنَشَّأْنَ‎ tutanaššaʔna	يُتَنَشَّأْنَ‎ yutanaššaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَنَشَّأَ‎ ʔutanaššaʔa	تُتَنَشَّأَ‎ tutanaššaʔa	يُتَنَشَّأَ‎ yutanaššaʔa		تُتَنَشَّآ‎ tutanaššaʔā	يُتَنَشَّآ‎ yutanaššaʔā		نُتَنَشَّأَ‎ nutanaššaʔa	تُتَنَشَّأُوا‎ or تُتَنَشَّؤُوا‎ tutanaššaʔū	يُتَنَشَّأُوا‎ or يُتَنَشَّؤُوا‎ yutanaššaʔū
	nőnem		تُتَنَشَّئِي‎ tutanaššaʔī	تُتَنَشَّأَ‎ tutanaššaʔa			تُتَنَشَّآ‎ tutanaššaʔā			تُتَنَشَّأْنَ‎ tutanaššaʔna	يُتَنَشَّأْنَ‎ yutanaššaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَنَشَّأْ‎ ʔutanaššaʔ	تُتَنَشَّأْ‎ tutanaššaʔ	يُتَنَشَّأْ‎ yutanaššaʔ		تُتَنَشَّآ‎ tutanaššaʔā	يُتَنَشَّآ‎ yutanaššaʔā		نُتَنَشَّأْ‎ nutanaššaʔ	تُتَنَشَّأُوا‎ or تُتَنَشَّؤُوا‎ tutanaššaʔū	يُتَنَشَّأُوا‎ or يُتَنَشَّؤُوا‎ yutanaššaʔū
	nőnem		تُتَنَشَّئِي‎ tutanaššaʔī	تُتَنَشَّأْ‎ tutanaššaʔ			تُتَنَشَّآ‎ tutanaššaʔā			تُتَنَشَّأْنَ‎ tutanaššaʔna	يُتَنَشَّأْنَ‎ yutanaššaʔna

További információk

• تنشأ - Google Translate (ar-hu)
• تنشأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تنشأ - DeepL Translator (ar-hu)
• تنشأ - Reverso Context (ar-en)
• تنشأ - BARS (ar-ru)
• تنشأ - almaany
• تنشأ - Arabic Lexicon
• تنشأ - PONS (ar-en)
• تنشأ - Langenscheidt (ar-de)
• تنشأ - Wikidata
• تنشأ - Wikipédia (arab)