تنعل

Arab

Ige

تَنَعَّلَ • (tanaʕʕala) V, folyamatos يَتَنَعَّلُ‎‎ (yatanaʕʕalu), gyök: ن ع ل)

1. ?

Igeragozás

تَنَعَّلَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنَعُّل tanaʕʕul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَعِّل‎ mutanaʕʕil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَعَّل‎ mutanaʕʕal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَنَعَّلْتُ‎ tanaʕʕaltu	تَنَعَّلْتَ‎ tanaʕʕalta	تَنَعَّلَ tanaʕʕala		تَنَعَّلْتُمَا‎ tanaʕʕaltumā	تَنَعَّلَا‎ tanaʕʕalā		تَنَعَّلْنَا‎ tanaʕʕalnā	تَنَعَّلْتُمْ‎ tanaʕʕaltum	تَنَعَّلُوا‎ tanaʕʕalū
	nőnem		تَنَعَّلْتِ‎ tanaʕʕalti	تَنَعَّلَتْ‎ tanaʕʕalat			تَنَعَّلَتَا‎ tanaʕʕalatā			تَنَعَّلْتُنَّ‎ tanaʕʕaltunna	تَنَعَّلْنَ‎ tanaʕʕalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَنَعَّلُ‎ ʔatanaʕʕalu	تَتَنَعَّلُ‎ tatanaʕʕalu	يَتَنَعَّلُ‎ yatanaʕʕalu		تَتَنَعَّلَانِ‎ tatanaʕʕalāni	يَتَنَعَّلَانِ‎ yatanaʕʕalāni		نَتَنَعَّلُ‎ natanaʕʕalu	تَتَنَعَّلُونَ‎ tatanaʕʕalūna	يَتَنَعَّلُونَ‎ yatanaʕʕalūna
	nőnem		تَتَنَعَّلِينَ‎ tatanaʕʕalīna	تَتَنَعَّلُ‎ tatanaʕʕalu			تَتَنَعَّلَانِ‎ tatanaʕʕalāni			تَتَنَعَّلْنَ‎ tatanaʕʕalna	يَتَنَعَّلْنَ‎ yatanaʕʕalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَنَعَّلَ‎ ʔatanaʕʕala	تَتَنَعَّلَ‎ tatanaʕʕala	يَتَنَعَّلَ‎ yatanaʕʕala		تَتَنَعَّلَا‎ tatanaʕʕalā	يَتَنَعَّلَا‎ yatanaʕʕalā		نَتَنَعَّلَ‎ natanaʕʕala	تَتَنَعَّلُوا‎ tatanaʕʕalū	يَتَنَعَّلُوا‎ yatanaʕʕalū
	nőnem		تَتَنَعَّلِي‎ tatanaʕʕalī	تَتَنَعَّلَ‎ tatanaʕʕala			تَتَنَعَّلَا‎ tatanaʕʕalā			تَتَنَعَّلْنَ‎ tatanaʕʕalna	يَتَنَعَّلْنَ‎ yatanaʕʕalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَنَعَّلْ‎ ʔatanaʕʕal	تَتَنَعَّلْ‎ tatanaʕʕal	يَتَنَعَّلْ‎ yatanaʕʕal		تَتَنَعَّلَا‎ tatanaʕʕalā	يَتَنَعَّلَا‎ yatanaʕʕalā		نَتَنَعَّلْ‎ natanaʕʕal	تَتَنَعَّلُوا‎ tatanaʕʕalū	يَتَنَعَّلُوا‎ yatanaʕʕalū
	nőnem		تَتَنَعَّلِي‎ tatanaʕʕalī	تَتَنَعَّلْ‎ tatanaʕʕal			تَتَنَعَّلَا‎ tatanaʕʕalā			تَتَنَعَّلْنَ‎ tatanaʕʕalna	يَتَنَعَّلْنَ‎ yatanaʕʕalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَنَعَّلْ tanaʕʕal			تَنَعَّلَا‎ tanaʕʕalā				تَنَعَّلُوا‎ tanaʕʕalū
	nőnem		تَنَعَّلِي‎ tanaʕʕalī							تَنَعَّلْنَ‎ tanaʕʕalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُنُعِّلْتُ‎ tunuʕʕiltu	تُنُعِّلْتَ‎ tunuʕʕilta	تُنُعِّلَ tunuʕʕila		تُنُعِّلْتُمَا‎ tunuʕʕiltumā	تُنُعِّلَا‎ tunuʕʕilā		تُنُعِّلْنَا‎ tunuʕʕilnā	تُنُعِّلْتُمْ‎ tunuʕʕiltum	تُنُعِّلُوا‎ tunuʕʕilū
	nőnem		تُنُعِّلْتِ‎ tunuʕʕilti	تُنُعِّلَتْ‎ tunuʕʕilat			تُنُعِّلَتَا‎ tunuʕʕilatā			تُنُعِّلْتُنَّ‎ tunuʕʕiltunna	تُنُعِّلْنَ‎ tunuʕʕilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَنَعَّلُ‎ ʔutanaʕʕalu	تُتَنَعَّلُ‎ tutanaʕʕalu	يُتَنَعَّلُ‎ yutanaʕʕalu		تُتَنَعَّلَانِ‎ tutanaʕʕalāni	يُتَنَعَّلَانِ‎ yutanaʕʕalāni		نُتَنَعَّلُ‎ nutanaʕʕalu	تُتَنَعَّلُونَ‎ tutanaʕʕalūna	يُتَنَعَّلُونَ‎ yutanaʕʕalūna
	nőnem		تُتَنَعَّلِينَ‎ tutanaʕʕalīna	تُتَنَعَّلُ‎ tutanaʕʕalu			تُتَنَعَّلَانِ‎ tutanaʕʕalāni			تُتَنَعَّلْنَ‎ tutanaʕʕalna	يُتَنَعَّلْنَ‎ yutanaʕʕalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَنَعَّلَ‎ ʔutanaʕʕala	تُتَنَعَّلَ‎ tutanaʕʕala	يُتَنَعَّلَ‎ yutanaʕʕala		تُتَنَعَّلَا‎ tutanaʕʕalā	يُتَنَعَّلَا‎ yutanaʕʕalā		نُتَنَعَّلَ‎ nutanaʕʕala	تُتَنَعَّلُوا‎ tutanaʕʕalū	يُتَنَعَّلُوا‎ yutanaʕʕalū
	nőnem		تُتَنَعَّلِي‎ tutanaʕʕalī	تُتَنَعَّلَ‎ tutanaʕʕala			تُتَنَعَّلَا‎ tutanaʕʕalā			تُتَنَعَّلْنَ‎ tutanaʕʕalna	يُتَنَعَّلْنَ‎ yutanaʕʕalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَنَعَّلْ‎ ʔutanaʕʕal	تُتَنَعَّلْ‎ tutanaʕʕal	يُتَنَعَّلْ‎ yutanaʕʕal		تُتَنَعَّلَا‎ tutanaʕʕalā	يُتَنَعَّلَا‎ yutanaʕʕalā		نُتَنَعَّلْ‎ nutanaʕʕal	تُتَنَعَّلُوا‎ tutanaʕʕalū	يُتَنَعَّلُوا‎ yutanaʕʕalū
	nőnem		تُتَنَعَّلِي‎ tutanaʕʕalī	تُتَنَعَّلْ‎ tutanaʕʕal			تُتَنَعَّلَا‎ tutanaʕʕalā			تُتَنَعَّلْنَ‎ tutanaʕʕalna	يُتَنَعَّلْنَ‎ yutanaʕʕalna

További információk

• تنعل - Google Translate (ar-hu)
• تنعل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تنعل - DeepL Translator (ar-hu)
• تنعل - Reverso Context (ar-en)
• تنعل - BARS (ar-ru)
• تنعل - almaany
• تنعل - Arabic Lexicon
• تنعل - PONS (ar-en)
• تنعل - Langenscheidt (ar-de)
• تنعل - Wikidata
• تنعل - Wikipédia (arab)