تنكر

Arab

Ige

تَنَكَّرَ • (tanakkara) V, folyamatos يَتَنَكَّرُ‎‎ (yatanakkaru), gyök: ن ك ر)

1. beöltözik

Igeragozás

تَنَكَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنَكُّر tanakkur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَكِّر‎ mutanakkir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَكَّر‎ mutanakkar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَنَكَّرْتُ‎ tanakkartu	تَنَكَّرْتَ‎ tanakkarta	تَنَكَّرَ tanakkara		تَنَكَّرْتُمَا‎ tanakkartumā	تَنَكَّرَا‎ tanakkarā		تَنَكَّرْنَا‎ tanakkarnā	تَنَكَّرْتُمْ‎ tanakkartum	تَنَكَّرُوا‎ tanakkarū
	nőnem		تَنَكَّرْتِ‎ tanakkarti	تَنَكَّرَتْ‎ tanakkarat			تَنَكَّرَتَا‎ tanakkaratā			تَنَكَّرْتُنَّ‎ tanakkartunna	تَنَكَّرْنَ‎ tanakkarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَنَكَّرُ‎ ʔatanakkaru	تَتَنَكَّرُ‎ tatanakkaru	يَتَنَكَّرُ‎ yatanakkaru		تَتَنَكَّرَانِ‎ tatanakkarāni	يَتَنَكَّرَانِ‎ yatanakkarāni		نَتَنَكَّرُ‎ natanakkaru	تَتَنَكَّرُونَ‎ tatanakkarūna	يَتَنَكَّرُونَ‎ yatanakkarūna
	nőnem		تَتَنَكَّرِينَ‎ tatanakkarīna	تَتَنَكَّرُ‎ tatanakkaru			تَتَنَكَّرَانِ‎ tatanakkarāni			تَتَنَكَّرْنَ‎ tatanakkarna	يَتَنَكَّرْنَ‎ yatanakkarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَنَكَّرَ‎ ʔatanakkara	تَتَنَكَّرَ‎ tatanakkara	يَتَنَكَّرَ‎ yatanakkara		تَتَنَكَّرَا‎ tatanakkarā	يَتَنَكَّرَا‎ yatanakkarā		نَتَنَكَّرَ‎ natanakkara	تَتَنَكَّرُوا‎ tatanakkarū	يَتَنَكَّرُوا‎ yatanakkarū
	nőnem		تَتَنَكَّرِي‎ tatanakkarī	تَتَنَكَّرَ‎ tatanakkara			تَتَنَكَّرَا‎ tatanakkarā			تَتَنَكَّرْنَ‎ tatanakkarna	يَتَنَكَّرْنَ‎ yatanakkarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَنَكَّرْ‎ ʔatanakkar	تَتَنَكَّرْ‎ tatanakkar	يَتَنَكَّرْ‎ yatanakkar		تَتَنَكَّرَا‎ tatanakkarā	يَتَنَكَّرَا‎ yatanakkarā		نَتَنَكَّرْ‎ natanakkar	تَتَنَكَّرُوا‎ tatanakkarū	يَتَنَكَّرُوا‎ yatanakkarū
	nőnem		تَتَنَكَّرِي‎ tatanakkarī	تَتَنَكَّرْ‎ tatanakkar			تَتَنَكَّرَا‎ tatanakkarā			تَتَنَكَّرْنَ‎ tatanakkarna	يَتَنَكَّرْنَ‎ yatanakkarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَنَكَّرْ tanakkar			تَنَكَّرَا‎ tanakkarā				تَنَكَّرُوا‎ tanakkarū
	nőnem		تَنَكَّرِي‎ tanakkarī							تَنَكَّرْنَ‎ tanakkarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُنُكِّرْتُ‎ tunukkirtu	تُنُكِّرْتَ‎ tunukkirta	تُنُكِّرَ tunukkira		تُنُكِّرْتُمَا‎ tunukkirtumā	تُنُكِّرَا‎ tunukkirā		تُنُكِّرْنَا‎ tunukkirnā	تُنُكِّرْتُمْ‎ tunukkirtum	تُنُكِّرُوا‎ tunukkirū
	nőnem		تُنُكِّرْتِ‎ tunukkirti	تُنُكِّرَتْ‎ tunukkirat			تُنُكِّرَتَا‎ tunukkiratā			تُنُكِّرْتُنَّ‎ tunukkirtunna	تُنُكِّرْنَ‎ tunukkirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَنَكَّرُ‎ ʔutanakkaru	تُتَنَكَّرُ‎ tutanakkaru	يُتَنَكَّرُ‎ yutanakkaru		تُتَنَكَّرَانِ‎ tutanakkarāni	يُتَنَكَّرَانِ‎ yutanakkarāni		نُتَنَكَّرُ‎ nutanakkaru	تُتَنَكَّرُونَ‎ tutanakkarūna	يُتَنَكَّرُونَ‎ yutanakkarūna
	nőnem		تُتَنَكَّرِينَ‎ tutanakkarīna	تُتَنَكَّرُ‎ tutanakkaru			تُتَنَكَّرَانِ‎ tutanakkarāni			تُتَنَكَّرْنَ‎ tutanakkarna	يُتَنَكَّرْنَ‎ yutanakkarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَنَكَّرَ‎ ʔutanakkara	تُتَنَكَّرَ‎ tutanakkara	يُتَنَكَّرَ‎ yutanakkara		تُتَنَكَّرَا‎ tutanakkarā	يُتَنَكَّرَا‎ yutanakkarā		نُتَنَكَّرَ‎ nutanakkara	تُتَنَكَّرُوا‎ tutanakkarū	يُتَنَكَّرُوا‎ yutanakkarū
	nőnem		تُتَنَكَّرِي‎ tutanakkarī	تُتَنَكَّرَ‎ tutanakkara			تُتَنَكَّرَا‎ tutanakkarā			تُتَنَكَّرْنَ‎ tutanakkarna	يُتَنَكَّرْنَ‎ yutanakkarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَنَكَّرْ‎ ʔutanakkar	تُتَنَكَّرْ‎ tutanakkar	يُتَنَكَّرْ‎ yutanakkar		تُتَنَكَّرَا‎ tutanakkarā	يُتَنَكَّرَا‎ yutanakkarā		نُتَنَكَّرْ‎ nutanakkar	تُتَنَكَّرُوا‎ tutanakkarū	يُتَنَكَّرُوا‎ yutanakkarū
	nőnem		تُتَنَكَّرِي‎ tutanakkarī	تُتَنَكَّرْ‎ tutanakkar			تُتَنَكَّرَا‎ tutanakkarā			تُتَنَكَّرْنَ‎ tutanakkarna	يُتَنَكَّرْنَ‎ yutanakkarna

További információk

• تنكر - Google Translate (ar-hu)
• تنكر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تنكر - DeepL Translator (ar-hu)
• تنكر - Reverso Context (ar-en)
• تنكر - BARS (ar-ru)
• تنكر - almaany
• تنكر - Arabic Lexicon
• تنكر - PONS (ar-en)
• تنكر - Langenscheidt (ar-de)
• تنكر - Wikidata
• تنكر - Wikipédia (arab)