تهزع

Arab

Ige

تَهَزَّعَ • (tahazzaʕa) V, folyamatos يَتَهَزَّعُ‎‎ (yatahazzaʕu), gyök: ه ز ع)

1. ?

Igeragozás

تَهَزَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهَزُّع tahazzuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَهَزِّع‎ mutahazziʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَهَزَّع‎ mutahazzaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَهَزَّعْتُ‎ tahazzaʕtu	تَهَزَّعْتَ‎ tahazzaʕta	تَهَزَّعَ tahazzaʕa		تَهَزَّعْتُمَا‎ tahazzaʕtumā	تَهَزَّعَا‎ tahazzaʕā		تَهَزَّعْنَا‎ tahazzaʕnā	تَهَزَّعْتُمْ‎ tahazzaʕtum	تَهَزَّعُوا‎ tahazzaʕū
	nőnem		تَهَزَّعْتِ‎ tahazzaʕti	تَهَزَّعَتْ‎ tahazzaʕat			تَهَزَّعَتَا‎ tahazzaʕatā			تَهَزَّعْتُنَّ‎ tahazzaʕtunna	تَهَزَّعْنَ‎ tahazzaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَهَزَّعُ‎ ʔatahazzaʕu	تَتَهَزَّعُ‎ tatahazzaʕu	يَتَهَزَّعُ‎ yatahazzaʕu		تَتَهَزَّعَانِ‎ tatahazzaʕāni	يَتَهَزَّعَانِ‎ yatahazzaʕāni		نَتَهَزَّعُ‎ natahazzaʕu	تَتَهَزَّعُونَ‎ tatahazzaʕūna	يَتَهَزَّعُونَ‎ yatahazzaʕūna
	nőnem		تَتَهَزَّعِينَ‎ tatahazzaʕīna	تَتَهَزَّعُ‎ tatahazzaʕu			تَتَهَزَّعَانِ‎ tatahazzaʕāni			تَتَهَزَّعْنَ‎ tatahazzaʕna	يَتَهَزَّعْنَ‎ yatahazzaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَهَزَّعَ‎ ʔatahazzaʕa	تَتَهَزَّعَ‎ tatahazzaʕa	يَتَهَزَّعَ‎ yatahazzaʕa		تَتَهَزَّعَا‎ tatahazzaʕā	يَتَهَزَّعَا‎ yatahazzaʕā		نَتَهَزَّعَ‎ natahazzaʕa	تَتَهَزَّعُوا‎ tatahazzaʕū	يَتَهَزَّعُوا‎ yatahazzaʕū
	nőnem		تَتَهَزَّعِي‎ tatahazzaʕī	تَتَهَزَّعَ‎ tatahazzaʕa			تَتَهَزَّعَا‎ tatahazzaʕā			تَتَهَزَّعْنَ‎ tatahazzaʕna	يَتَهَزَّعْنَ‎ yatahazzaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَهَزَّعْ‎ ʔatahazzaʕ	تَتَهَزَّعْ‎ tatahazzaʕ	يَتَهَزَّعْ‎ yatahazzaʕ		تَتَهَزَّعَا‎ tatahazzaʕā	يَتَهَزَّعَا‎ yatahazzaʕā		نَتَهَزَّعْ‎ natahazzaʕ	تَتَهَزَّعُوا‎ tatahazzaʕū	يَتَهَزَّعُوا‎ yatahazzaʕū
	nőnem		تَتَهَزَّعِي‎ tatahazzaʕī	تَتَهَزَّعْ‎ tatahazzaʕ			تَتَهَزَّعَا‎ tatahazzaʕā			تَتَهَزَّعْنَ‎ tatahazzaʕna	يَتَهَزَّعْنَ‎ yatahazzaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَهَزَّعْ tahazzaʕ			تَهَزَّعَا‎ tahazzaʕā				تَهَزَّعُوا‎ tahazzaʕū
	nőnem		تَهَزَّعِي‎ tahazzaʕī							تَهَزَّعْنَ‎ tahazzaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُهُزِّعْتُ‎ tuhuzziʕtu	تُهُزِّعْتَ‎ tuhuzziʕta	تُهُزِّعَ tuhuzziʕa		تُهُزِّعْتُمَا‎ tuhuzziʕtumā	تُهُزِّعَا‎ tuhuzziʕā		تُهُزِّعْنَا‎ tuhuzziʕnā	تُهُزِّعْتُمْ‎ tuhuzziʕtum	تُهُزِّعُوا‎ tuhuzziʕū
	nőnem		تُهُزِّعْتِ‎ tuhuzziʕti	تُهُزِّعَتْ‎ tuhuzziʕat			تُهُزِّعَتَا‎ tuhuzziʕatā			تُهُزِّعْتُنَّ‎ tuhuzziʕtunna	تُهُزِّعْنَ‎ tuhuzziʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَهَزَّعُ‎ ʔutahazzaʕu	تُتَهَزَّعُ‎ tutahazzaʕu	يُتَهَزَّعُ‎ yutahazzaʕu		تُتَهَزَّعَانِ‎ tutahazzaʕāni	يُتَهَزَّعَانِ‎ yutahazzaʕāni		نُتَهَزَّعُ‎ nutahazzaʕu	تُتَهَزَّعُونَ‎ tutahazzaʕūna	يُتَهَزَّعُونَ‎ yutahazzaʕūna
	nőnem		تُتَهَزَّعِينَ‎ tutahazzaʕīna	تُتَهَزَّعُ‎ tutahazzaʕu			تُتَهَزَّعَانِ‎ tutahazzaʕāni			تُتَهَزَّعْنَ‎ tutahazzaʕna	يُتَهَزَّعْنَ‎ yutahazzaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَهَزَّعَ‎ ʔutahazzaʕa	تُتَهَزَّعَ‎ tutahazzaʕa	يُتَهَزَّعَ‎ yutahazzaʕa		تُتَهَزَّعَا‎ tutahazzaʕā	يُتَهَزَّعَا‎ yutahazzaʕā		نُتَهَزَّعَ‎ nutahazzaʕa	تُتَهَزَّعُوا‎ tutahazzaʕū	يُتَهَزَّعُوا‎ yutahazzaʕū
	nőnem		تُتَهَزَّعِي‎ tutahazzaʕī	تُتَهَزَّعَ‎ tutahazzaʕa			تُتَهَزَّعَا‎ tutahazzaʕā			تُتَهَزَّعْنَ‎ tutahazzaʕna	يُتَهَزَّعْنَ‎ yutahazzaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَهَزَّعْ‎ ʔutahazzaʕ	تُتَهَزَّعْ‎ tutahazzaʕ	يُتَهَزَّعْ‎ yutahazzaʕ		تُتَهَزَّعَا‎ tutahazzaʕā	يُتَهَزَّعَا‎ yutahazzaʕā		نُتَهَزَّعْ‎ nutahazzaʕ	تُتَهَزَّعُوا‎ tutahazzaʕū	يُتَهَزَّعُوا‎ yutahazzaʕū
	nőnem		تُتَهَزَّعِي‎ tutahazzaʕī	تُتَهَزَّعْ‎ tutahazzaʕ			تُتَهَزَّعَا‎ tutahazzaʕā			تُتَهَزَّعْنَ‎ tutahazzaʕna	يُتَهَزَّعْنَ‎ yutahazzaʕna

További információk

• تهزع - Google Translate (ar-hu)
• تهزع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تهزع - DeepL Translator (ar-hu)
• تهزع - Reverso Context (ar-en)
• تهزع - BARS (ar-ru)
• تهزع - almaany
• تهزع - Arabic Lexicon
• تهزع - PONS (ar-en)
• تهزع - Langenscheidt (ar-de)
• تهزع - Wikidata
• تهزع - Wikipédia (arab)