تهيأ

Arab

Ige

تَهَيَّأَ • (tahayyaʔa) V, folyamatos يَتَهَيَّأُ‎‎ (yatahayyaʔu), gyök: ه ي ء)

1. ?

Igeragozás

تَهَيَّأَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهَيُّؤ‎ tahayyuʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَهَيِّئ‎ mutahayyiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَهَيَّأ‎ mutahayyaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَهَيَّأْتُ‎ tahayyaʔtu	تَهَيَّأْتَ‎ tahayyaʔta	تَهَيَّأَ tahayyaʔa		تَهَيَّأْتُمَا‎ tahayyaʔtumā	تَهَيَّآ‎ tahayyaʔā		تَهَيَّأْنَا‎ tahayyaʔnā	تَهَيَّأْتُمْ‎ tahayyaʔtum	تَهَيَّأُوا‎ or تَهَيَّؤُوا‎ tahayyaʔū
	nőnem		تَهَيَّأْتِ‎ tahayyaʔti	تَهَيَّأَتْ‎ tahayyaʔat			تَهَيَّأَتَا‎ tahayyaʔatā			تَهَيَّأْتُنَّ‎ tahayyaʔtunna	تَهَيَّأْنَ‎ tahayyaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَهَيَّأُ‎ ʔatahayyaʔu	تَتَهَيَّأُ‎ tatahayyaʔu	يَتَهَيَّأُ‎ yatahayyaʔu		تَتَهَيَّآنِ‎ tatahayyaʔāni	يَتَهَيَّآنِ‎ yatahayyaʔāni		نَتَهَيَّأُ‎ natahayyaʔu	تَتَهَيَّأُونَ‎ or تَتَهَيَّؤُونَ‎ tatahayyaʔūna	يَتَهَيَّأُونَ‎ or يَتَهَيَّؤُونَ‎ yatahayyaʔūna
	nőnem		تَتَهَيَّئِينَ‎ tatahayyaʔīna	تَتَهَيَّأُ‎ tatahayyaʔu			تَتَهَيَّآنِ‎ tatahayyaʔāni			تَتَهَيَّأْنَ‎ tatahayyaʔna	يَتَهَيَّأْنَ‎ yatahayyaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَهَيَّأَ‎ ʔatahayyaʔa	تَتَهَيَّأَ‎ tatahayyaʔa	يَتَهَيَّأَ‎ yatahayyaʔa		تَتَهَيَّآ‎ tatahayyaʔā	يَتَهَيَّآ‎ yatahayyaʔā		نَتَهَيَّأَ‎ natahayyaʔa	تَتَهَيَّأُوا‎ or تَتَهَيَّؤُوا‎ tatahayyaʔū	يَتَهَيَّأُوا‎ or يَتَهَيَّؤُوا‎ yatahayyaʔū
	nőnem		تَتَهَيَّئِي‎ tatahayyaʔī	تَتَهَيَّأَ‎ tatahayyaʔa			تَتَهَيَّآ‎ tatahayyaʔā			تَتَهَيَّأْنَ‎ tatahayyaʔna	يَتَهَيَّأْنَ‎ yatahayyaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَهَيَّأْ‎ ʔatahayyaʔ	تَتَهَيَّأْ‎ tatahayyaʔ	يَتَهَيَّأْ‎ yatahayyaʔ		تَتَهَيَّآ‎ tatahayyaʔā	يَتَهَيَّآ‎ yatahayyaʔā		نَتَهَيَّأْ‎ natahayyaʔ	تَتَهَيَّأُوا‎ or تَتَهَيَّؤُوا‎ tatahayyaʔū	يَتَهَيَّأُوا‎ or يَتَهَيَّؤُوا‎ yatahayyaʔū
	nőnem		تَتَهَيَّئِي‎ tatahayyaʔī	تَتَهَيَّأْ‎ tatahayyaʔ			تَتَهَيَّآ‎ tatahayyaʔā			تَتَهَيَّأْنَ‎ tatahayyaʔna	يَتَهَيَّأْنَ‎ yatahayyaʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَهَيَّأْ tahayyaʔ			تَهَيَّآ‎ tahayyaʔā				تَهَيَّأُوا‎ or تَهَيَّؤُوا‎ tahayyaʔū
	nőnem		تَهَيَّئِي‎ tahayyaʔī							تَهَيَّأْنَ‎ tahayyaʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُهُيِّئْتُ‎ tuhuyyiʔtu	تُهُيِّئْتَ‎ tuhuyyiʔta	تُهُيِّئَ‎ tuhuyyiʔa		تُهُيِّئْتُمَا‎ tuhuyyiʔtumā	تُهُيِّئَا‎ tuhuyyiʔā		تُهُيِّئْنَا‎ tuhuyyiʔnā	تُهُيِّئْتُمْ‎ tuhuyyiʔtum	تُهُيِّئُوا‎ tuhuyyiʔū
	nőnem		تُهُيِّئْتِ‎ tuhuyyiʔti	تُهُيِّئَتْ‎ tuhuyyiʔat			تُهُيِّئَتَا‎ tuhuyyiʔatā			تُهُيِّئْتُنَّ‎ tuhuyyiʔtunna	تُهُيِّئْنَ‎ tuhuyyiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَهَيَّأُ‎ ʔutahayyaʔu	تُتَهَيَّأُ‎ tutahayyaʔu	يُتَهَيَّأُ‎ yutahayyaʔu		تُتَهَيَّآنِ‎ tutahayyaʔāni	يُتَهَيَّآنِ‎ yutahayyaʔāni		نُتَهَيَّأُ‎ nutahayyaʔu	تُتَهَيَّأُونَ‎ or تُتَهَيَّؤُونَ‎ tutahayyaʔūna	يُتَهَيَّأُونَ‎ or يُتَهَيَّؤُونَ‎ yutahayyaʔūna
	nőnem		تُتَهَيَّئِينَ‎ tutahayyaʔīna	تُتَهَيَّأُ‎ tutahayyaʔu			تُتَهَيَّآنِ‎ tutahayyaʔāni			تُتَهَيَّأْنَ‎ tutahayyaʔna	يُتَهَيَّأْنَ‎ yutahayyaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَهَيَّأَ‎ ʔutahayyaʔa	تُتَهَيَّأَ‎ tutahayyaʔa	يُتَهَيَّأَ‎ yutahayyaʔa		تُتَهَيَّآ‎ tutahayyaʔā	يُتَهَيَّآ‎ yutahayyaʔā		نُتَهَيَّأَ‎ nutahayyaʔa	تُتَهَيَّأُوا‎ or تُتَهَيَّؤُوا‎ tutahayyaʔū	يُتَهَيَّأُوا‎ or يُتَهَيَّؤُوا‎ yutahayyaʔū
	nőnem		تُتَهَيَّئِي‎ tutahayyaʔī	تُتَهَيَّأَ‎ tutahayyaʔa			تُتَهَيَّآ‎ tutahayyaʔā			تُتَهَيَّأْنَ‎ tutahayyaʔna	يُتَهَيَّأْنَ‎ yutahayyaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَهَيَّأْ‎ ʔutahayyaʔ	تُتَهَيَّأْ‎ tutahayyaʔ	يُتَهَيَّأْ‎ yutahayyaʔ		تُتَهَيَّآ‎ tutahayyaʔā	يُتَهَيَّآ‎ yutahayyaʔā		نُتَهَيَّأْ‎ nutahayyaʔ	تُتَهَيَّأُوا‎ or تُتَهَيَّؤُوا‎ tutahayyaʔū	يُتَهَيَّأُوا‎ or يُتَهَيَّؤُوا‎ yutahayyaʔū
	nőnem		تُتَهَيَّئِي‎ tutahayyaʔī	تُتَهَيَّأْ‎ tutahayyaʔ			تُتَهَيَّآ‎ tutahayyaʔā			تُتَهَيَّأْنَ‎ tutahayyaʔna	يُتَهَيَّأْنَ‎ yutahayyaʔna

További információk

• تهيأ - Google Translate (ar-hu)
• تهيأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تهيأ - DeepL Translator (ar-hu)
• تهيأ - Reverso Context (ar-en)
• تهيأ - BARS (ar-ru)
• تهيأ - almaany
• تهيأ - Arabic Lexicon
• تهيأ - PONS (ar-en)
• تهيأ - Langenscheidt (ar-de)
• تهيأ - Wikidata
• تهيأ - Wikipédia (arab)