توارث

Arab

Ige

تَوَارَثَ • (tawāraṯa) VI, folyamatos يَتَوَارَثُ‎‎ (yatawāraṯu), gyök: و ر ث)

1. örököl

Igeragozás

تَوَارَثَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَارُث tawāruṯ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَارِث‎ mutawāriṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَارَث‎ mutawāraṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَارَثْتُ‎ tawāraṯtu	تَوَارَثْتَ‎ tawāraṯta	تَوَارَثَ tawāraṯa		تَوَارَثْتُمَا‎ tawāraṯtumā	تَوَارَثَا‎ tawāraṯā		تَوَارَثْنَا‎ tawāraṯnā	تَوَارَثْتُمْ‎ tawāraṯtum	تَوَارَثُوا‎ tawāraṯū
	nőnem		تَوَارَثْتِ‎ tawāraṯti	تَوَارَثَتْ‎ tawāraṯat			تَوَارَثَتَا‎ tawāraṯatā			تَوَارَثْتُنَّ‎ tawāraṯtunna	تَوَارَثْنَ‎ tawāraṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَارَثُ‎ ʔatawāraṯu	تَتَوَارَثُ‎ tatawāraṯu	يَتَوَارَثُ‎ yatawāraṯu		تَتَوَارَثَانِ‎ tatawāraṯāni	يَتَوَارَثَانِ‎ yatawāraṯāni		نَتَوَارَثُ‎ natawāraṯu	تَتَوَارَثُونَ‎ tatawāraṯūna	يَتَوَارَثُونَ‎ yatawāraṯūna
	nőnem		تَتَوَارَثِينَ‎ tatawāraṯīna	تَتَوَارَثُ‎ tatawāraṯu			تَتَوَارَثَانِ‎ tatawāraṯāni			تَتَوَارَثْنَ‎ tatawāraṯna	يَتَوَارَثْنَ‎ yatawāraṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَارَثَ‎ ʔatawāraṯa	تَتَوَارَثَ‎ tatawāraṯa	يَتَوَارَثَ‎ yatawāraṯa		تَتَوَارَثَا‎ tatawāraṯā	يَتَوَارَثَا‎ yatawāraṯā		نَتَوَارَثَ‎ natawāraṯa	تَتَوَارَثُوا‎ tatawāraṯū	يَتَوَارَثُوا‎ yatawāraṯū
	nőnem		تَتَوَارَثِي‎ tatawāraṯī	تَتَوَارَثَ‎ tatawāraṯa			تَتَوَارَثَا‎ tatawāraṯā			تَتَوَارَثْنَ‎ tatawāraṯna	يَتَوَارَثْنَ‎ yatawāraṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَارَثْ‎ ʔatawāraṯ	تَتَوَارَثْ‎ tatawāraṯ	يَتَوَارَثْ‎ yatawāraṯ		تَتَوَارَثَا‎ tatawāraṯā	يَتَوَارَثَا‎ yatawāraṯā		نَتَوَارَثْ‎ natawāraṯ	تَتَوَارَثُوا‎ tatawāraṯū	يَتَوَارَثُوا‎ yatawāraṯū
	nőnem		تَتَوَارَثِي‎ tatawāraṯī	تَتَوَارَثْ‎ tatawāraṯ			تَتَوَارَثَا‎ tatawāraṯā			تَتَوَارَثْنَ‎ tatawāraṯna	يَتَوَارَثْنَ‎ yatawāraṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَارَثْ tawāraṯ			تَوَارَثَا‎ tawāraṯā				تَوَارَثُوا‎ tawāraṯū
	nőnem		تَوَارَثِي‎ tawāraṯī							تَوَارَثْنَ‎ tawāraṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُوُورِثَ‎ tuwūriṯa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَوَارَثُ‎ yutawāraṯu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَوَارَثَ‎ yutawāraṯa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَوَارَثْ‎ yutawāraṯ		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• توارث - Google Translate (ar-hu)
• توارث - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توارث - DeepL Translator (ar-hu)
• توارث - Reverso Context (ar-en)
• توارث - BARS (ar-ru)
• توارث - almaany
• توارث - Arabic Lexicon
• توارث - PONS (ar-en)
• توارث - Langenscheidt (ar-de)
• توارث - Wikidata
• توارث - Wikipédia (arab)