توحى

Arab

Ige

تَوَحَّى • (tawaḥḥā) V, folyamatos يَتَوَحَّى‎‎ (yatawaḥḥā), gyök: و ح ي)

1. ?

Igeragozás

تَوَحَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَحٍّ‎ tawaḥḥin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَحٍّ‎ mutawaḥḥin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَحًّى‎ mutawaḥḥan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَحَّيْتُ‎ tawaḥḥaytu	تَوَحَّيْتَ‎ tawaḥḥayta	تَوَحَّى tawaḥḥā		تَوَحَّيْتُمَا‎ tawaḥḥaytumā	تَوَحَّيَا‎ tawaḥḥayā		تَوَحَّيْنَا‎ tawaḥḥaynā	تَوَحَّيْتُمْ‎ tawaḥḥaytum	تَوَحَّوْا‎ tawaḥḥaw
	nőnem		تَوَحَّيْتِ‎ tawaḥḥayti	تَوَحَّتْ‎ tawaḥḥat			تَوَحَّتَا‎ tawaḥḥatā			تَوَحَّيْتُنَّ‎ tawaḥḥaytunna	تَوَحَّيْنَ‎ tawaḥḥayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَحَّى‎ ʔatawaḥḥā	تَتَوَحَّى‎ tatawaḥḥā	يَتَوَحَّى‎ yatawaḥḥā		تَتَوَحَّيَانِ‎ tatawaḥḥayāni	يَتَوَحَّيَانِ‎ yatawaḥḥayāni		نَتَوَحَّى‎ natawaḥḥā	تَتَوَحَّوْنَ‎ tatawaḥḥawna	يَتَوَحَّوْنَ‎ yatawaḥḥawna
	nőnem		تَتَوَحَّيْنَ‎ tatawaḥḥayna	تَتَوَحَّى‎ tatawaḥḥā			تَتَوَحَّيَانِ‎ tatawaḥḥayāni			تَتَوَحَّيْنَ‎ tatawaḥḥayna	يَتَوَحَّيْنَ‎ yatawaḥḥayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَحَّى‎ ʔatawaḥḥā	تَتَوَحَّى‎ tatawaḥḥā	يَتَوَحَّى‎ yatawaḥḥā		تَتَوَحَّيَا‎ tatawaḥḥayā	يَتَوَحَّيَا‎ yatawaḥḥayā		نَتَوَحَّى‎ natawaḥḥā	تَتَوَحَّوْا‎ tatawaḥḥaw	يَتَوَحَّوْا‎ yatawaḥḥaw
	nőnem		تَتَوَحَّيْ‎ tatawaḥḥay	تَتَوَحَّى‎ tatawaḥḥā			تَتَوَحَّيَا‎ tatawaḥḥayā			تَتَوَحَّيْنَ‎ tatawaḥḥayna	يَتَوَحَّيْنَ‎ yatawaḥḥayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَحَّ‎ ʔatawaḥḥa	تَتَوَحَّ‎ tatawaḥḥa	يَتَوَحَّ‎ yatawaḥḥa		تَتَوَحَّيَا‎ tatawaḥḥayā	يَتَوَحَّيَا‎ yatawaḥḥayā		نَتَوَحَّ‎ natawaḥḥa	تَتَوَحَّوْا‎ tatawaḥḥaw	يَتَوَحَّوْا‎ yatawaḥḥaw
	nőnem		تَتَوَحَّيْ‎ tatawaḥḥay	تَتَوَحَّ‎ tatawaḥḥa			تَتَوَحَّيَا‎ tatawaḥḥayā			تَتَوَحَّيْنَ‎ tatawaḥḥayna	يَتَوَحَّيْنَ‎ yatawaḥḥayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَحَّ‎ tawaḥḥa			تَوَحَّيَا‎ tawaḥḥayā				تَوَحَّوْا‎ tawaḥḥaw
	nőnem		تَوَحَّيْ‎ tawaḥḥay							تَوَحَّيْنَ‎ tawaḥḥayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوُحِّيتُ‎ tuwuḥḥītu	تُوُحِّيتَ‎ tuwuḥḥīta	تُوُحِّيَ‎ tuwuḥḥiya		تُوُحِّيتُمَا‎ tuwuḥḥītumā	تُوُحِّيَا‎ tuwuḥḥiyā		تُوُحِّينَا‎ tuwuḥḥīnā	تُوُحِّيتُمْ‎ tuwuḥḥītum	تُوُحُّوا‎ tuwuḥḥū
	nőnem		تُوُحِّيتِ‎ tuwuḥḥīti	تُوُحِّيَتْ‎ tuwuḥḥiyat			تُوُحِّيَتَا‎ tuwuḥḥiyatā			تُوُحِّيتُنَّ‎ tuwuḥḥītunna	تُوُحِّينَ‎ tuwuḥḥīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَوَحَّى‎ ʔutawaḥḥā	تُتَوَحَّى‎ tutawaḥḥā	يُتَوَحَّى‎ yutawaḥḥā		تُتَوَحَّيَانِ‎ tutawaḥḥayāni	يُتَوَحَّيَانِ‎ yutawaḥḥayāni		نُتَوَحَّى‎ nutawaḥḥā	تُتَوَحَّوْنَ‎ tutawaḥḥawna	يُتَوَحَّوْنَ‎ yutawaḥḥawna
	nőnem		تُتَوَحَّيْنَ‎ tutawaḥḥayna	تُتَوَحَّى‎ tutawaḥḥā			تُتَوَحَّيَانِ‎ tutawaḥḥayāni			تُتَوَحَّيْنَ‎ tutawaḥḥayna	يُتَوَحَّيْنَ‎ yutawaḥḥayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَوَحَّى‎ ʔutawaḥḥā	تُتَوَحَّى‎ tutawaḥḥā	يُتَوَحَّى‎ yutawaḥḥā		تُتَوَحَّيَا‎ tutawaḥḥayā	يُتَوَحَّيَا‎ yutawaḥḥayā		نُتَوَحَّى‎ nutawaḥḥā	تُتَوَحَّوْا‎ tutawaḥḥaw	يُتَوَحَّوْا‎ yutawaḥḥaw
	nőnem		تُتَوَحَّيْ‎ tutawaḥḥay	تُتَوَحَّى‎ tutawaḥḥā			تُتَوَحَّيَا‎ tutawaḥḥayā			تُتَوَحَّيْنَ‎ tutawaḥḥayna	يُتَوَحَّيْنَ‎ yutawaḥḥayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَوَحَّ‎ ʔutawaḥḥa	تُتَوَحَّ‎ tutawaḥḥa	يُتَوَحَّ‎ yutawaḥḥa		تُتَوَحَّيَا‎ tutawaḥḥayā	يُتَوَحَّيَا‎ yutawaḥḥayā		نُتَوَحَّ‎ nutawaḥḥa	تُتَوَحَّوْا‎ tutawaḥḥaw	يُتَوَحَّوْا‎ yutawaḥḥaw
	nőnem		تُتَوَحَّيْ‎ tutawaḥḥay	تُتَوَحَّ‎ tutawaḥḥa			تُتَوَحَّيَا‎ tutawaḥḥayā			تُتَوَحَّيْنَ‎ tutawaḥḥayna	يُتَوَحَّيْنَ‎ yutawaḥḥayna

További információk

• توحى - Google Translate (ar-hu)
• توحى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توحى - DeepL Translator (ar-hu)
• توحى - Reverso Context (ar-en)
• توحى - BARS (ar-ru)
• توحى - almaany
• توحى - Arabic Lexicon
• توحى - PONS (ar-en)
• توحى - Langenscheidt (ar-de)
• توحى - Wikidata
• توحى - Wikipédia (arab)