توخى

Arab

Ige

تَوَخَّى • (tawaḵḵā) V, folyamatos يَتَوَخَّى‎‎ (yatawaḵḵā), gyök: و خ ي)

1. ?

Igeragozás

تَوَخَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَخٍّ‎ tawaḵḵin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَخٍّ‎ mutawaḵḵin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَخًّى‎ mutawaḵḵan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَخَّيْتُ‎ tawaḵḵaytu	تَوَخَّيْتَ‎ tawaḵḵayta	تَوَخَّى tawaḵḵā		تَوَخَّيْتُمَا‎ tawaḵḵaytumā	تَوَخَّيَا‎ tawaḵḵayā		تَوَخَّيْنَا‎ tawaḵḵaynā	تَوَخَّيْتُمْ‎ tawaḵḵaytum	تَوَخَّوْا‎ tawaḵḵaw
	nőnem		تَوَخَّيْتِ‎ tawaḵḵayti	تَوَخَّتْ‎ tawaḵḵat			تَوَخَّتَا‎ tawaḵḵatā			تَوَخَّيْتُنَّ‎ tawaḵḵaytunna	تَوَخَّيْنَ‎ tawaḵḵayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَخَّى‎ ʔatawaḵḵā	تَتَوَخَّى‎ tatawaḵḵā	يَتَوَخَّى‎ yatawaḵḵā		تَتَوَخَّيَانِ‎ tatawaḵḵayāni	يَتَوَخَّيَانِ‎ yatawaḵḵayāni		نَتَوَخَّى‎ natawaḵḵā	تَتَوَخَّوْنَ‎ tatawaḵḵawna	يَتَوَخَّوْنَ‎ yatawaḵḵawna
	nőnem		تَتَوَخَّيْنَ‎ tatawaḵḵayna	تَتَوَخَّى‎ tatawaḵḵā			تَتَوَخَّيَانِ‎ tatawaḵḵayāni			تَتَوَخَّيْنَ‎ tatawaḵḵayna	يَتَوَخَّيْنَ‎ yatawaḵḵayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَخَّى‎ ʔatawaḵḵā	تَتَوَخَّى‎ tatawaḵḵā	يَتَوَخَّى‎ yatawaḵḵā		تَتَوَخَّيَا‎ tatawaḵḵayā	يَتَوَخَّيَا‎ yatawaḵḵayā		نَتَوَخَّى‎ natawaḵḵā	تَتَوَخَّوْا‎ tatawaḵḵaw	يَتَوَخَّوْا‎ yatawaḵḵaw
	nőnem		تَتَوَخَّيْ‎ tatawaḵḵay	تَتَوَخَّى‎ tatawaḵḵā			تَتَوَخَّيَا‎ tatawaḵḵayā			تَتَوَخَّيْنَ‎ tatawaḵḵayna	يَتَوَخَّيْنَ‎ yatawaḵḵayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَخَّ‎ ʔatawaḵḵa	تَتَوَخَّ‎ tatawaḵḵa	يَتَوَخَّ‎ yatawaḵḵa		تَتَوَخَّيَا‎ tatawaḵḵayā	يَتَوَخَّيَا‎ yatawaḵḵayā		نَتَوَخَّ‎ natawaḵḵa	تَتَوَخَّوْا‎ tatawaḵḵaw	يَتَوَخَّوْا‎ yatawaḵḵaw
	nőnem		تَتَوَخَّيْ‎ tatawaḵḵay	تَتَوَخَّ‎ tatawaḵḵa			تَتَوَخَّيَا‎ tatawaḵḵayā			تَتَوَخَّيْنَ‎ tatawaḵḵayna	يَتَوَخَّيْنَ‎ yatawaḵḵayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَخَّ‎ tawaḵḵa			تَوَخَّيَا‎ tawaḵḵayā				تَوَخَّوْا‎ tawaḵḵaw
	nőnem		تَوَخَّيْ‎ tawaḵḵay							تَوَخَّيْنَ‎ tawaḵḵayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوُخِّيتُ‎ tuwuḵḵītu	تُوُخِّيتَ‎ tuwuḵḵīta	تُوُخِّيَ‎ tuwuḵḵiya		تُوُخِّيتُمَا‎ tuwuḵḵītumā	تُوُخِّيَا‎ tuwuḵḵiyā		تُوُخِّينَا‎ tuwuḵḵīnā	تُوُخِّيتُمْ‎ tuwuḵḵītum	تُوُخُّوا‎ tuwuḵḵū
	nőnem		تُوُخِّيتِ‎ tuwuḵḵīti	تُوُخِّيَتْ‎ tuwuḵḵiyat			تُوُخِّيَتَا‎ tuwuḵḵiyatā			تُوُخِّيتُنَّ‎ tuwuḵḵītunna	تُوُخِّينَ‎ tuwuḵḵīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَوَخَّى‎ ʔutawaḵḵā	تُتَوَخَّى‎ tutawaḵḵā	يُتَوَخَّى‎ yutawaḵḵā		تُتَوَخَّيَانِ‎ tutawaḵḵayāni	يُتَوَخَّيَانِ‎ yutawaḵḵayāni		نُتَوَخَّى‎ nutawaḵḵā	تُتَوَخَّوْنَ‎ tutawaḵḵawna	يُتَوَخَّوْنَ‎ yutawaḵḵawna
	nőnem		تُتَوَخَّيْنَ‎ tutawaḵḵayna	تُتَوَخَّى‎ tutawaḵḵā			تُتَوَخَّيَانِ‎ tutawaḵḵayāni			تُتَوَخَّيْنَ‎ tutawaḵḵayna	يُتَوَخَّيْنَ‎ yutawaḵḵayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَوَخَّى‎ ʔutawaḵḵā	تُتَوَخَّى‎ tutawaḵḵā	يُتَوَخَّى‎ yutawaḵḵā		تُتَوَخَّيَا‎ tutawaḵḵayā	يُتَوَخَّيَا‎ yutawaḵḵayā		نُتَوَخَّى‎ nutawaḵḵā	تُتَوَخَّوْا‎ tutawaḵḵaw	يُتَوَخَّوْا‎ yutawaḵḵaw
	nőnem		تُتَوَخَّيْ‎ tutawaḵḵay	تُتَوَخَّى‎ tutawaḵḵā			تُتَوَخَّيَا‎ tutawaḵḵayā			تُتَوَخَّيْنَ‎ tutawaḵḵayna	يُتَوَخَّيْنَ‎ yutawaḵḵayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَوَخَّ‎ ʔutawaḵḵa	تُتَوَخَّ‎ tutawaḵḵa	يُتَوَخَّ‎ yutawaḵḵa		تُتَوَخَّيَا‎ tutawaḵḵayā	يُتَوَخَّيَا‎ yutawaḵḵayā		نُتَوَخَّ‎ nutawaḵḵa	تُتَوَخَّوْا‎ tutawaḵḵaw	يُتَوَخَّوْا‎ yutawaḵḵaw
	nőnem		تُتَوَخَّيْ‎ tutawaḵḵay	تُتَوَخَّ‎ tutawaḵḵa			تُتَوَخَّيَا‎ tutawaḵḵayā			تُتَوَخَّيْنَ‎ tutawaḵḵayna	يُتَوَخَّيْنَ‎ yutawaḵḵayna

További információk

• توخى - Google Translate (ar-hu)
• توخى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توخى - DeepL Translator (ar-hu)
• توخى - Reverso Context (ar-en)
• توخى - BARS (ar-ru)
• توخى - almaany
• توخى - Arabic Lexicon
• توخى - PONS (ar-en)
• توخى - Langenscheidt (ar-de)
• توخى - Wikidata
• توخى - Wikipédia (arab)