توسخ

Arab

Ige

تَوَسَّخَ • (tawassaḵa) V, folyamatos يَتَوَسَّخُ‎‎ (yatawassaḵu), gyök: و س خ)

1. bepiszkolódik

Igeragozás

تَوَسَّخَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَسُّخ tawassuḵ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَسِّخ‎ mutawassiḵ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَسَّخ‎ mutawassaḵ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَسَّخْتُ‎ tawassaḵtu	تَوَسَّخْتَ‎ tawassaḵta	تَوَسَّخَ tawassaḵa		تَوَسَّخْتُمَا‎ tawassaḵtumā	تَوَسَّخَا‎ tawassaḵā		تَوَسَّخْنَا‎ tawassaḵnā	تَوَسَّخْتُمْ‎ tawassaḵtum	تَوَسَّخُوا‎ tawassaḵū
	nőnem		تَوَسَّخْتِ‎ tawassaḵti	تَوَسَّخَتْ‎ tawassaḵat			تَوَسَّخَتَا‎ tawassaḵatā			تَوَسَّخْتُنَّ‎ tawassaḵtunna	تَوَسَّخْنَ‎ tawassaḵna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَسَّخُ‎ ʔatawassaḵu	تَتَوَسَّخُ‎ tatawassaḵu	يَتَوَسَّخُ‎ yatawassaḵu		تَتَوَسَّخَانِ‎ tatawassaḵāni	يَتَوَسَّخَانِ‎ yatawassaḵāni		نَتَوَسَّخُ‎ natawassaḵu	تَتَوَسَّخُونَ‎ tatawassaḵūna	يَتَوَسَّخُونَ‎ yatawassaḵūna
	nőnem		تَتَوَسَّخِينَ‎ tatawassaḵīna	تَتَوَسَّخُ‎ tatawassaḵu			تَتَوَسَّخَانِ‎ tatawassaḵāni			تَتَوَسَّخْنَ‎ tatawassaḵna	يَتَوَسَّخْنَ‎ yatawassaḵna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَسَّخَ‎ ʔatawassaḵa	تَتَوَسَّخَ‎ tatawassaḵa	يَتَوَسَّخَ‎ yatawassaḵa		تَتَوَسَّخَا‎ tatawassaḵā	يَتَوَسَّخَا‎ yatawassaḵā		نَتَوَسَّخَ‎ natawassaḵa	تَتَوَسَّخُوا‎ tatawassaḵū	يَتَوَسَّخُوا‎ yatawassaḵū
	nőnem		تَتَوَسَّخِي‎ tatawassaḵī	تَتَوَسَّخَ‎ tatawassaḵa			تَتَوَسَّخَا‎ tatawassaḵā			تَتَوَسَّخْنَ‎ tatawassaḵna	يَتَوَسَّخْنَ‎ yatawassaḵna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَسَّخْ‎ ʔatawassaḵ	تَتَوَسَّخْ‎ tatawassaḵ	يَتَوَسَّخْ‎ yatawassaḵ		تَتَوَسَّخَا‎ tatawassaḵā	يَتَوَسَّخَا‎ yatawassaḵā		نَتَوَسَّخْ‎ natawassaḵ	تَتَوَسَّخُوا‎ tatawassaḵū	يَتَوَسَّخُوا‎ yatawassaḵū
	nőnem		تَتَوَسَّخِي‎ tatawassaḵī	تَتَوَسَّخْ‎ tatawassaḵ			تَتَوَسَّخَا‎ tatawassaḵā			تَتَوَسَّخْنَ‎ tatawassaḵna	يَتَوَسَّخْنَ‎ yatawassaḵna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَسَّخْ tawassaḵ			تَوَسَّخَا‎ tawassaḵā				تَوَسَّخُوا‎ tawassaḵū
	nőnem		تَوَسَّخِي‎ tawassaḵī							تَوَسَّخْنَ‎ tawassaḵna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوُسِّخْتُ‎ tuwussiḵtu	تُوُسِّخْتَ‎ tuwussiḵta	تُوُسِّخَ tuwussiḵa		تُوُسِّخْتُمَا‎ tuwussiḵtumā	تُوُسِّخَا‎ tuwussiḵā		تُوُسِّخْنَا‎ tuwussiḵnā	تُوُسِّخْتُمْ‎ tuwussiḵtum	تُوُسِّخُوا‎ tuwussiḵū
	nőnem		تُوُسِّخْتِ‎ tuwussiḵti	تُوُسِّخَتْ‎ tuwussiḵat			تُوُسِّخَتَا‎ tuwussiḵatā			تُوُسِّخْتُنَّ‎ tuwussiḵtunna	تُوُسِّخْنَ‎ tuwussiḵna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَوَسَّخُ‎ ʔutawassaḵu	تُتَوَسَّخُ‎ tutawassaḵu	يُتَوَسَّخُ‎ yutawassaḵu		تُتَوَسَّخَانِ‎ tutawassaḵāni	يُتَوَسَّخَانِ‎ yutawassaḵāni		نُتَوَسَّخُ‎ nutawassaḵu	تُتَوَسَّخُونَ‎ tutawassaḵūna	يُتَوَسَّخُونَ‎ yutawassaḵūna
	nőnem		تُتَوَسَّخِينَ‎ tutawassaḵīna	تُتَوَسَّخُ‎ tutawassaḵu			تُتَوَسَّخَانِ‎ tutawassaḵāni			تُتَوَسَّخْنَ‎ tutawassaḵna	يُتَوَسَّخْنَ‎ yutawassaḵna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَوَسَّخَ‎ ʔutawassaḵa	تُتَوَسَّخَ‎ tutawassaḵa	يُتَوَسَّخَ‎ yutawassaḵa		تُتَوَسَّخَا‎ tutawassaḵā	يُتَوَسَّخَا‎ yutawassaḵā		نُتَوَسَّخَ‎ nutawassaḵa	تُتَوَسَّخُوا‎ tutawassaḵū	يُتَوَسَّخُوا‎ yutawassaḵū
	nőnem		تُتَوَسَّخِي‎ tutawassaḵī	تُتَوَسَّخَ‎ tutawassaḵa			تُتَوَسَّخَا‎ tutawassaḵā			تُتَوَسَّخْنَ‎ tutawassaḵna	يُتَوَسَّخْنَ‎ yutawassaḵna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَوَسَّخْ‎ ʔutawassaḵ	تُتَوَسَّخْ‎ tutawassaḵ	يُتَوَسَّخْ‎ yutawassaḵ		تُتَوَسَّخَا‎ tutawassaḵā	يُتَوَسَّخَا‎ yutawassaḵā		نُتَوَسَّخْ‎ nutawassaḵ	تُتَوَسَّخُوا‎ tutawassaḵū	يُتَوَسَّخُوا‎ yutawassaḵū
	nőnem		تُتَوَسَّخِي‎ tutawassaḵī	تُتَوَسَّخْ‎ tutawassaḵ			تُتَوَسَّخَا‎ tutawassaḵā			تُتَوَسَّخْنَ‎ tutawassaḵna	يُتَوَسَّخْنَ‎ yutawassaḵna

További információk

• توسخ - Google Translate (ar-hu)
• توسخ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توسخ - DeepL Translator (ar-hu)
• توسخ - Reverso Context (ar-en)
• توسخ - BARS (ar-ru)
• توسخ - almaany
• توسخ - Arabic Lexicon
• توسخ - PONS (ar-en)
• توسخ - Langenscheidt (ar-de)
• توسخ - Wikidata
• توسخ - Wikipédia (arab)