جبان
Arab
Melléknév
جَبَان • (jabān) (nőnem جَبَانَة (jabāna) vagy جَبَان (jabān), hímnem többesszám جُبَنَاء (jubanāʔ), nőnem többesszám جَبَانَات (jabānāt), elative أَجْبَن (ʔajban))
- gyáva
- Antonima: شَجِيع (šajīʕ), شُجَاع (šujāʕ)
- تَجَنَّبَ الشَّخْصُ الجَبَانُ الصِّدَامَ وَفَرَّ مِنْ المَوْقِفِ.
- tajannaba š-šaḵṣu l-jabānu ṣ-ṣidāma wafarra min al-mawqifi.
- A gyáva személy elkerülte a konfrontációt és elmenekült a helyzettől.
- وَصَفَهُ أَصْدِقَاؤُهُ بِأَنَّهُ جَبَانٌ لِعَدَمِ مُوَاجَهَتِهِ الصُّعُوبَاتِ.
- waṣafahu ʔaṣdiqāʔuhu biʔannahu jabānun liʕadami muwājahatihi ṣ-ṣuʕūbāti.
- Barátai gyávának nevezték, mert nem nézett szembe a nehézségekkel.