جرز

Arab

Ige

جَرَزَ • (jaraza) I, folyamatos يَجْرَزُ‎‎ (yajrazu), gyök: ج ر ز)

1. ?

Igeragozás

جَرَزَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						جَارِز‎ jāriz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَجْرُوز‎ majrūz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جَرَزْتُ‎ jaraztu	جَرَزْتَ‎ jarazta	جَرَزَ jaraza		جَرَزْتُمَا‎ jaraztumā	جَرَزَا‎ jarazā		جَرَزْنَا‎ jaraznā	جَرَزْتُمْ‎ jaraztum	جَرَزُوا‎ jarazū
	nőnem		جَرَزْتِ‎ jarazti	جَرَزَتْ‎ jarazat			جَرَزَتَا‎ jarazatā			جَرَزْتُنَّ‎ jaraztunna	جَرَزْنَ‎ jarazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَجْرَزُ‎ ʔajrazu	تَجْرَزُ‎ tajrazu	يَجْرَزُ‎ yajrazu		تَجْرَزَانِ‎ tajrazāni	يَجْرَزَانِ‎ yajrazāni		نَجْرَزُ‎ najrazu	تَجْرَزُونَ‎ tajrazūna	يَجْرَزُونَ‎ yajrazūna
	nőnem		تَجْرَزِينَ‎ tajrazīna	تَجْرَزُ‎ tajrazu			تَجْرَزَانِ‎ tajrazāni			تَجْرَزْنَ‎ tajrazna	يَجْرَزْنَ‎ yajrazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَجْرَزَ‎ ʔajraza	تَجْرَزَ‎ tajraza	يَجْرَزَ‎ yajraza		تَجْرَزَا‎ tajrazā	يَجْرَزَا‎ yajrazā		نَجْرَزَ‎ najraza	تَجْرَزُوا‎ tajrazū	يَجْرَزُوا‎ yajrazū
	nőnem		تَجْرَزِي‎ tajrazī	تَجْرَزَ‎ tajraza			تَجْرَزَا‎ tajrazā			تَجْرَزْنَ‎ tajrazna	يَجْرَزْنَ‎ yajrazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَجْرَزْ‎ ʔajraz	تَجْرَزْ‎ tajraz	يَجْرَزْ‎ yajraz		تَجْرَزَا‎ tajrazā	يَجْرَزَا‎ yajrazā		نَجْرَزْ‎ najraz	تَجْرَزُوا‎ tajrazū	يَجْرَزُوا‎ yajrazū
	nőnem		تَجْرَزِي‎ tajrazī	تَجْرَزْ‎ tajraz			تَجْرَزَا‎ tajrazā			تَجْرَزْنَ‎ tajrazna	يَجْرَزْنَ‎ yajrazna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِجْرَزْ‎ ijraz			اِجْرَزَا‎ ijrazā				اِجْرَزُوا‎ ijrazū
	nőnem		اِجْرَزِي‎ ijrazī							اِجْرَزْنَ‎ ijrazna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جُرِزْتُ‎ juriztu	جُرِزْتَ‎ jurizta	جُرِزَ juriza		جُرِزْتُمَا‎ juriztumā	جُرِزَا‎ jurizā		جُرِزْنَا‎ juriznā	جُرِزْتُمْ‎ juriztum	جُرِزُوا‎ jurizū
	nőnem		جُرِزْتِ‎ jurizti	جُرِزَتْ‎ jurizat			جُرِزَتَا‎ jurizatā			جُرِزْتُنَّ‎ juriztunna	جُرِزْنَ‎ jurizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْرَزُ‎ ʔujrazu	تُجْرَزُ‎ tujrazu	يُجْرَزُ‎ yujrazu		تُجْرَزَانِ‎ tujrazāni	يُجْرَزَانِ‎ yujrazāni		نُجْرَزُ‎ nujrazu	تُجْرَزُونَ‎ tujrazūna	يُجْرَزُونَ‎ yujrazūna
	nőnem		تُجْرَزِينَ‎ tujrazīna	تُجْرَزُ‎ tujrazu			تُجْرَزَانِ‎ tujrazāni			تُجْرَزْنَ‎ tujrazna	يُجْرَزْنَ‎ yujrazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْرَزَ‎ ʔujraza	تُجْرَزَ‎ tujraza	يُجْرَزَ‎ yujraza		تُجْرَزَا‎ tujrazā	يُجْرَزَا‎ yujrazā		نُجْرَزَ‎ nujraza	تُجْرَزُوا‎ tujrazū	يُجْرَزُوا‎ yujrazū
	nőnem		تُجْرَزِي‎ tujrazī	تُجْرَزَ‎ tujraza			تُجْرَزَا‎ tujrazā			تُجْرَزْنَ‎ tujrazna	يُجْرَزْنَ‎ yujrazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْرَزْ‎ ʔujraz	تُجْرَزْ‎ tujraz	يُجْرَزْ‎ yujraz		تُجْرَزَا‎ tujrazā	يُجْرَزَا‎ yujrazā		نُجْرَزْ‎ nujraz	تُجْرَزُوا‎ tujrazū	يُجْرَزُوا‎ yujrazū
	nőnem		تُجْرَزِي‎ tujrazī	تُجْرَزْ‎ tujraz			تُجْرَزَا‎ tujrazā			تُجْرَزْنَ‎ tujrazna	يُجْرَزْنَ‎ yujrazna

További információk

• جرز - Google Translate (ar-hu)
• جرز - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• جرز - DeepL Translator (ar-hu)
• جرز - Reverso Context (ar-en)
• جرز - BARS (ar-ru)
• جرز - almaany
• جرز - Arabic Lexicon
• جرز - PONS (ar-en)
• جرز - Langenscheidt (ar-de)
• جرز - Wikidata
• جرز - Wikipédia (arab)