جزم

Arab

Ige

جَزَمَ • (jazama) I, folyamatos يَجْزِمُ‎‎ (yajzimu), gyök: ج ز م)

1. levág

Igeragozás

جَزَمَ

ragozása (I (a,i) igetörzs erős, igéből képzett főnév جَزْم)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						جَزْم jazm
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						جَازِم‎ jāzim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَجْزُوم‎ majzūm
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جَزَمْتُ‎ jazamtu	جَزَمْتَ‎ jazamta	جَزَمَ jazama		جَزَمْتُمَا‎ jazamtumā	جَزَمَا‎ jazamā		جَزَمْنَا‎ jazamnā	جَزَمْتُمْ‎ jazamtum	جَزَمُوا‎ jazamū
	nőnem		جَزَمْتِ‎ jazamti	جَزَمَتْ‎ jazamat			جَزَمَتَا‎ jazamatā			جَزَمْتُنَّ‎ jazamtunna	جَزَمْنَ‎ jazamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَجْزِمُ‎ ʔajzimu	تَجْزِمُ‎ tajzimu	يَجْزِمُ‎ yajzimu		تَجْزِمَانِ‎ tajzimāni	يَجْزِمَانِ‎ yajzimāni		نَجْزِمُ‎ najzimu	تَجْزِمُونَ‎ tajzimūna	يَجْزِمُونَ‎ yajzimūna
	nőnem		تَجْزِمِينَ‎ tajzimīna	تَجْزِمُ‎ tajzimu			تَجْزِمَانِ‎ tajzimāni			تَجْزِمْنَ‎ tajzimna	يَجْزِمْنَ‎ yajzimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَجْزِمَ‎ ʔajzima	تَجْزِمَ‎ tajzima	يَجْزِمَ‎ yajzima		تَجْزِمَا‎ tajzimā	يَجْزِمَا‎ yajzimā		نَجْزِمَ‎ najzima	تَجْزِمُوا‎ tajzimū	يَجْزِمُوا‎ yajzimū
	nőnem		تَجْزِمِي‎ tajzimī	تَجْزِمَ‎ tajzima			تَجْزِمَا‎ tajzimā			تَجْزِمْنَ‎ tajzimna	يَجْزِمْنَ‎ yajzimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَجْزِمْ‎ ʔajzim	تَجْزِمْ‎ tajzim	يَجْزِمْ‎ yajzim		تَجْزِمَا‎ tajzimā	يَجْزِمَا‎ yajzimā		نَجْزِمْ‎ najzim	تَجْزِمُوا‎ tajzimū	يَجْزِمُوا‎ yajzimū
	nőnem		تَجْزِمِي‎ tajzimī	تَجْزِمْ‎ tajzim			تَجْزِمَا‎ tajzimā			تَجْزِمْنَ‎ tajzimna	يَجْزِمْنَ‎ yajzimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِجْزِمْ‎ ijzim			اِجْزِمَا‎ ijzimā				اِجْزِمُوا‎ ijzimū
	nőnem		اِجْزِمِي‎ ijzimī							اِجْزِمْنَ‎ ijzimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جُزِمْتُ‎ juzimtu	جُزِمْتَ‎ juzimta	جُزِمَ juzima		جُزِمْتُمَا‎ juzimtumā	جُزِمَا‎ juzimā		جُزِمْنَا‎ juzimnā	جُزِمْتُمْ‎ juzimtum	جُزِمُوا‎ juzimū
	nőnem		جُزِمْتِ‎ juzimti	جُزِمَتْ‎ juzimat			جُزِمَتَا‎ juzimatā			جُزِمْتُنَّ‎ juzimtunna	جُزِمْنَ‎ juzimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْزَمُ‎ ʔujzamu	تُجْزَمُ‎ tujzamu	يُجْزَمُ‎ yujzamu		تُجْزَمَانِ‎ tujzamāni	يُجْزَمَانِ‎ yujzamāni		نُجْزَمُ‎ nujzamu	تُجْزَمُونَ‎ tujzamūna	يُجْزَمُونَ‎ yujzamūna
	nőnem		تُجْزَمِينَ‎ tujzamīna	تُجْزَمُ‎ tujzamu			تُجْزَمَانِ‎ tujzamāni			تُجْزَمْنَ‎ tujzamna	يُجْزَمْنَ‎ yujzamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْزَمَ‎ ʔujzama	تُجْزَمَ‎ tujzama	يُجْزَمَ‎ yujzama		تُجْزَمَا‎ tujzamā	يُجْزَمَا‎ yujzamā		نُجْزَمَ‎ nujzama	تُجْزَمُوا‎ tujzamū	يُجْزَمُوا‎ yujzamū
	nőnem		تُجْزَمِي‎ tujzamī	تُجْزَمَ‎ tujzama			تُجْزَمَا‎ tujzamā			تُجْزَمْنَ‎ tujzamna	يُجْزَمْنَ‎ yujzamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْزَمْ‎ ʔujzam	تُجْزَمْ‎ tujzam	يُجْزَمْ‎ yujzam		تُجْزَمَا‎ tujzamā	يُجْزَمَا‎ yujzamā		نُجْزَمْ‎ nujzam	تُجْزَمُوا‎ tujzamū	يُجْزَمُوا‎ yujzamū
	nőnem		تُجْزَمِي‎ tujzamī	تُجْزَمْ‎ tujzam			تُجْزَمَا‎ tujzamā			تُجْزَمْنَ‎ tujzamna	يُجْزَمْنَ‎ yujzamna