جير

Arab

Ige

جَيَّرَ • (jayyara) II, folyamatos يُجَيِّرُ‎‎ (yujayyiru), gyök: ج ي ر)

1. ?

Igeragozás

جَيَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَجْيِير‎ tajyīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجَيِّر‎ mujayyir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجَيَّر‎ mujayyar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جَيَّرْتُ‎ jayyartu	جَيَّرْتَ‎ jayyarta	جَيَّرَ jayyara		جَيَّرْتُمَا‎ jayyartumā	جَيَّرَا‎ jayyarā		جَيَّرْنَا‎ jayyarnā	جَيَّرْتُمْ‎ jayyartum	جَيَّرُوا‎ jayyarū
	nőnem		جَيَّرْتِ‎ jayyarti	جَيَّرَتْ‎ jayyarat			جَيَّرَتَا‎ jayyaratā			جَيَّرْتُنَّ‎ jayyartunna	جَيَّرْنَ‎ jayyarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَيِّرُ‎ ʔujayyiru	تُجَيِّرُ‎ tujayyiru	يُجَيِّرُ‎ yujayyiru		تُجَيِّرَانِ‎ tujayyirāni	يُجَيِّرَانِ‎ yujayyirāni		نُجَيِّرُ‎ nujayyiru	تُجَيِّرُونَ‎ tujayyirūna	يُجَيِّرُونَ‎ yujayyirūna
	nőnem		تُجَيِّرِينَ‎ tujayyirīna	تُجَيِّرُ‎ tujayyiru			تُجَيِّرَانِ‎ tujayyirāni			تُجَيِّرْنَ‎ tujayyirna	يُجَيِّرْنَ‎ yujayyirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَيِّرَ‎ ʔujayyira	تُجَيِّرَ‎ tujayyira	يُجَيِّرَ‎ yujayyira		تُجَيِّرَا‎ tujayyirā	يُجَيِّرَا‎ yujayyirā		نُجَيِّرَ‎ nujayyira	تُجَيِّرُوا‎ tujayyirū	يُجَيِّرُوا‎ yujayyirū
	nőnem		تُجَيِّرِي‎ tujayyirī	تُجَيِّرَ‎ tujayyira			تُجَيِّرَا‎ tujayyirā			تُجَيِّرْنَ‎ tujayyirna	يُجَيِّرْنَ‎ yujayyirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَيِّرْ‎ ʔujayyir	تُجَيِّرْ‎ tujayyir	يُجَيِّرْ‎ yujayyir		تُجَيِّرَا‎ tujayyirā	يُجَيِّرَا‎ yujayyirā		نُجَيِّرْ‎ nujayyir	تُجَيِّرُوا‎ tujayyirū	يُجَيِّرُوا‎ yujayyirū
	nőnem		تُجَيِّرِي‎ tujayyirī	تُجَيِّرْ‎ tujayyir			تُجَيِّرَا‎ tujayyirā			تُجَيِّرْنَ‎ tujayyirna	يُجَيِّرْنَ‎ yujayyirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		جَيِّرْ jayyir			جَيِّرَا‎ jayyirā				جَيِّرُوا‎ jayyirū
	nőnem		جَيِّرِي‎ jayyirī							جَيِّرْنَ‎ jayyirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جُيِّرْتُ‎ juyyirtu	جُيِّرْتَ‎ juyyirta	جُيِّرَ juyyira		جُيِّرْتُمَا‎ juyyirtumā	جُيِّرَا‎ juyyirā		جُيِّرْنَا‎ juyyirnā	جُيِّرْتُمْ‎ juyyirtum	جُيِّرُوا‎ juyyirū
	nőnem		جُيِّرْتِ‎ juyyirti	جُيِّرَتْ‎ juyyirat			جُيِّرَتَا‎ juyyiratā			جُيِّرْتُنَّ‎ juyyirtunna	جُيِّرْنَ‎ juyyirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَيَّرُ‎ ʔujayyaru	تُجَيَّرُ‎ tujayyaru	يُجَيَّرُ‎ yujayyaru		تُجَيَّرَانِ‎ tujayyarāni	يُجَيَّرَانِ‎ yujayyarāni		نُجَيَّرُ‎ nujayyaru	تُجَيَّرُونَ‎ tujayyarūna	يُجَيَّرُونَ‎ yujayyarūna
	nőnem		تُجَيَّرِينَ‎ tujayyarīna	تُجَيَّرُ‎ tujayyaru			تُجَيَّرَانِ‎ tujayyarāni			تُجَيَّرْنَ‎ tujayyarna	يُجَيَّرْنَ‎ yujayyarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَيَّرَ‎ ʔujayyara	تُجَيَّرَ‎ tujayyara	يُجَيَّرَ‎ yujayyara		تُجَيَّرَا‎ tujayyarā	يُجَيَّرَا‎ yujayyarā		نُجَيَّرَ‎ nujayyara	تُجَيَّرُوا‎ tujayyarū	يُجَيَّرُوا‎ yujayyarū
	nőnem		تُجَيَّرِي‎ tujayyarī	تُجَيَّرَ‎ tujayyara			تُجَيَّرَا‎ tujayyarā			تُجَيَّرْنَ‎ tujayyarna	يُجَيَّرْنَ‎ yujayyarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَيَّرْ‎ ʔujayyar	تُجَيَّرْ‎ tujayyar	يُجَيَّرْ‎ yujayyar		تُجَيَّرَا‎ tujayyarā	يُجَيَّرَا‎ yujayyarā		نُجَيَّرْ‎ nujayyar	تُجَيَّرُوا‎ tujayyarū	يُجَيَّرُوا‎ yujayyarū
	nőnem		تُجَيَّرِي‎ tujayyarī	تُجَيَّرْ‎ tujayyar			تُجَيَّرَا‎ tujayyarā			تُجَيَّرْنَ‎ tujayyarna	يُجَيَّرْنَ‎ yujayyarna

További információk

• جير - Google Translate (ar-hu)
• جير - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• جير - DeepL Translator (ar-hu)
• جير - Reverso Context (ar-en)
• جير - BARS (ar-ru)
• جير - almaany
• جير - Arabic Lexicon
• جير - PONS (ar-en)
• جير - Langenscheidt (ar-de)
• جير - Wikidata
• جير - Wikipédia (arab)