حابى

Arab

Ige

حَابَى • (ḥābā) III, folyamatos يُحَابِي‎‎ (yuḥābī), gyök: ح ب و)

1. előnyben részesít

Igeragozás

حَابَى

ragozása (III igetörzs gyenge)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُحَابَاة‎ or حِبَاء‎ muḥābāh or ḥibāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَابٍ‎ muḥābin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَابًى‎ muḥāban
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَابَيْتُ‎ ḥābaytu	حَابَيْتَ‎ ḥābayta	حَابَى ḥābā		حَابَيْتُمَا‎ ḥābaytumā	حَابَيَا‎ ḥābayā		حَابَيْنَا‎ ḥābaynā	حَابَيْتُمْ‎ ḥābaytum	حَابَوْا‎ ḥābaw
	nőnem		حَابَيْتِ‎ ḥābayti	حَابَتْ‎ ḥābat			حَابَتَا‎ ḥābatā			حَابَيْتُنَّ‎ ḥābaytunna	حَابَيْنَ‎ ḥābayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَابِي‎ ʔuḥābī	تُحَابِي‎ tuḥābī	يُحَابِي‎ yuḥābī		تُحَابِيَانِ‎ tuḥābiyāni	يُحَابِيَانِ‎ yuḥābiyāni		نُحَابِي‎ nuḥābī	تُحَابُونَ‎ tuḥābūna	يُحَابُونَ‎ yuḥābūna
	nőnem		تُحَابِينَ‎ tuḥābīna	تُحَابِي‎ tuḥābī			تُحَابِيَانِ‎ tuḥābiyāni			تُحَابِينَ‎ tuḥābīna	يُحَابِينَ‎ yuḥābīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَابِيَ‎ ʔuḥābiya	تُحَابِيَ‎ tuḥābiya	يُحَابِيَ‎ yuḥābiya		تُحَابِيَا‎ tuḥābiyā	يُحَابِيَا‎ yuḥābiyā		نُحَابِيَ‎ nuḥābiya	تُحَابُوا‎ tuḥābū	يُحَابُوا‎ yuḥābū
	nőnem		تُحَابِي‎ tuḥābī	تُحَابِيَ‎ tuḥābiya			تُحَابِيَا‎ tuḥābiyā			تُحَابِينَ‎ tuḥābīna	يُحَابِينَ‎ yuḥābīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَابِ‎ ʔuḥābi	تُحَابِ‎ tuḥābi	يُحَابِ‎ yuḥābi		تُحَابِيَا‎ tuḥābiyā	يُحَابِيَا‎ yuḥābiyā		نُحَابِ‎ nuḥābi	تُحَابُوا‎ tuḥābū	يُحَابُوا‎ yuḥābū
	nőnem		تُحَابِي‎ tuḥābī	تُحَابِ‎ tuḥābi			تُحَابِيَا‎ tuḥābiyā			تُحَابِينَ‎ tuḥābīna	يُحَابِينَ‎ yuḥābīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَابِ‎ ḥābi			حَابِيَا‎ ḥābiyā				حَابُوا‎ ḥābū
	nőnem		حَابِي‎ ḥābī							حَابِينَ‎ ḥābīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُوبِيتُ‎ ḥūbītu	حُوبِيتَ‎ ḥūbīta	حُوبِيَ‎ ḥūbiya		حُوبِيتُمَا‎ ḥūbītumā	حُوبِيَا‎ ḥūbiyā		حُوبِينَا‎ ḥūbīnā	حُوبِيتُمْ‎ ḥūbītum	حُوبُوا‎ ḥūbū
	nőnem		حُوبِيتِ‎ ḥūbīti	حُوبِيَتْ‎ ḥūbiyat			حُوبِيَتَا‎ ḥūbiyatā			حُوبِيتُنَّ‎ ḥūbītunna	حُوبِينَ‎ ḥūbīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَابَى‎ ʔuḥābā	تُحَابَى‎ tuḥābā	يُحَابَى‎ yuḥābā		تُحَابَيَانِ‎ tuḥābayāni	يُحَابَيَانِ‎ yuḥābayāni		نُحَابَى‎ nuḥābā	تُحَابَوْنَ‎ tuḥābawna	يُحَابَوْنَ‎ yuḥābawna
	nőnem		تُحَابَيْنَ‎ tuḥābayna	تُحَابَى‎ tuḥābā			تُحَابَيَانِ‎ tuḥābayāni			تُحَابَيْنَ‎ tuḥābayna	يُحَابَيْنَ‎ yuḥābayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَابَى‎ ʔuḥābā	تُحَابَى‎ tuḥābā	يُحَابَى‎ yuḥābā		تُحَابَيَا‎ tuḥābayā	يُحَابَيَا‎ yuḥābayā		نُحَابَى‎ nuḥābā	تُحَابَوْا‎ tuḥābaw	يُحَابَوْا‎ yuḥābaw
	nőnem		تُحَابَيْ‎ tuḥābay	تُحَابَى‎ tuḥābā			تُحَابَيَا‎ tuḥābayā			تُحَابَيْنَ‎ tuḥābayna	يُحَابَيْنَ‎ yuḥābayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَابَ‎ ʔuḥāba	تُحَابَ‎ tuḥāba	يُحَابَ‎ yuḥāba		تُحَابَيَا‎ tuḥābayā	يُحَابَيَا‎ yuḥābayā		نُحَابَ‎ nuḥāba	تُحَابَوْا‎ tuḥābaw	يُحَابَوْا‎ yuḥābaw
	nőnem		تُحَابَيْ‎ tuḥābay	تُحَابَ‎ tuḥāba			تُحَابَيَا‎ tuḥābayā			تُحَابَيْنَ‎ tuḥābayna	يُحَابَيْنَ‎ yuḥābayna

További információk

• حابى - Google Translate (ar-hu)
• حابى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حابى - DeepL Translator (ar-hu)
• حابى - Reverso Context (ar-en)
• حابى - BARS (ar-ru)
• حابى - almaany
• حابى - Arabic Lexicon
• حابى - PONS (ar-en)
• حابى - Langenscheidt (ar-de)
• حابى - Wikidata
• حابى - Wikipédia (arab)