حاقل

Arab

Ige

حَاقَلَ • (ḥāqala) III, folyamatos يُحَاقِلُ‎‎ (yuḥāqilu), gyök: ح ق ل)

1. ?

Igeragozás

حَاقَلَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُحَاقَلَة‎ or حِقَال‎ muḥāqala or ḥiqāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَاقِل‎ muḥāqil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَاقَل‎ muḥāqal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَاقَلْتُ‎ ḥāqaltu	حَاقَلْتَ‎ ḥāqalta	حَاقَلَ ḥāqala		حَاقَلْتُمَا‎ ḥāqaltumā	حَاقَلَا‎ ḥāqalā		حَاقَلْنَا‎ ḥāqalnā	حَاقَلْتُمْ‎ ḥāqaltum	حَاقَلُوا‎ ḥāqalū
	nőnem		حَاقَلْتِ‎ ḥāqalti	حَاقَلَتْ‎ ḥāqalat			حَاقَلَتَا‎ ḥāqalatā			حَاقَلْتُنَّ‎ ḥāqaltunna	حَاقَلْنَ‎ ḥāqalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَاقِلُ‎ ʔuḥāqilu	تُحَاقِلُ‎ tuḥāqilu	يُحَاقِلُ‎ yuḥāqilu		تُحَاقِلَانِ‎ tuḥāqilāni	يُحَاقِلَانِ‎ yuḥāqilāni		نُحَاقِلُ‎ nuḥāqilu	تُحَاقِلُونَ‎ tuḥāqilūna	يُحَاقِلُونَ‎ yuḥāqilūna
	nőnem		تُحَاقِلِينَ‎ tuḥāqilīna	تُحَاقِلُ‎ tuḥāqilu			تُحَاقِلَانِ‎ tuḥāqilāni			تُحَاقِلْنَ‎ tuḥāqilna	يُحَاقِلْنَ‎ yuḥāqilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَاقِلَ‎ ʔuḥāqila	تُحَاقِلَ‎ tuḥāqila	يُحَاقِلَ‎ yuḥāqila		تُحَاقِلَا‎ tuḥāqilā	يُحَاقِلَا‎ yuḥāqilā		نُحَاقِلَ‎ nuḥāqila	تُحَاقِلُوا‎ tuḥāqilū	يُحَاقِلُوا‎ yuḥāqilū
	nőnem		تُحَاقِلِي‎ tuḥāqilī	تُحَاقِلَ‎ tuḥāqila			تُحَاقِلَا‎ tuḥāqilā			تُحَاقِلْنَ‎ tuḥāqilna	يُحَاقِلْنَ‎ yuḥāqilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَاقِلْ‎ ʔuḥāqil	تُحَاقِلْ‎ tuḥāqil	يُحَاقِلْ‎ yuḥāqil		تُحَاقِلَا‎ tuḥāqilā	يُحَاقِلَا‎ yuḥāqilā		نُحَاقِلْ‎ nuḥāqil	تُحَاقِلُوا‎ tuḥāqilū	يُحَاقِلُوا‎ yuḥāqilū
	nőnem		تُحَاقِلِي‎ tuḥāqilī	تُحَاقِلْ‎ tuḥāqil			تُحَاقِلَا‎ tuḥāqilā			تُحَاقِلْنَ‎ tuḥāqilna	يُحَاقِلْنَ‎ yuḥāqilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَاقِلْ ḥāqil			حَاقِلَا‎ ḥāqilā				حَاقِلُوا‎ ḥāqilū
	nőnem		حَاقِلِي‎ ḥāqilī							حَاقِلْنَ‎ ḥāqilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُوقِلْتُ‎ ḥūqiltu	حُوقِلْتَ‎ ḥūqilta	حُوقِلَ‎ ḥūqila		حُوقِلْتُمَا‎ ḥūqiltumā	حُوقِلَا‎ ḥūqilā		حُوقِلْنَا‎ ḥūqilnā	حُوقِلْتُمْ‎ ḥūqiltum	حُوقِلُوا‎ ḥūqilū
	nőnem		حُوقِلْتِ‎ ḥūqilti	حُوقِلَتْ‎ ḥūqilat			حُوقِلَتَا‎ ḥūqilatā			حُوقِلْتُنَّ‎ ḥūqiltunna	حُوقِلْنَ‎ ḥūqilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَاقَلُ‎ ʔuḥāqalu	تُحَاقَلُ‎ tuḥāqalu	يُحَاقَلُ‎ yuḥāqalu		تُحَاقَلَانِ‎ tuḥāqalāni	يُحَاقَلَانِ‎ yuḥāqalāni		نُحَاقَلُ‎ nuḥāqalu	تُحَاقَلُونَ‎ tuḥāqalūna	يُحَاقَلُونَ‎ yuḥāqalūna
	nőnem		تُحَاقَلِينَ‎ tuḥāqalīna	تُحَاقَلُ‎ tuḥāqalu			تُحَاقَلَانِ‎ tuḥāqalāni			تُحَاقَلْنَ‎ tuḥāqalna	يُحَاقَلْنَ‎ yuḥāqalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَاقَلَ‎ ʔuḥāqala	تُحَاقَلَ‎ tuḥāqala	يُحَاقَلَ‎ yuḥāqala		تُحَاقَلَا‎ tuḥāqalā	يُحَاقَلَا‎ yuḥāqalā		نُحَاقَلَ‎ nuḥāqala	تُحَاقَلُوا‎ tuḥāqalū	يُحَاقَلُوا‎ yuḥāqalū
	nőnem		تُحَاقَلِي‎ tuḥāqalī	تُحَاقَلَ‎ tuḥāqala			تُحَاقَلَا‎ tuḥāqalā			تُحَاقَلْنَ‎ tuḥāqalna	يُحَاقَلْنَ‎ yuḥāqalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَاقَلْ‎ ʔuḥāqal	تُحَاقَلْ‎ tuḥāqal	يُحَاقَلْ‎ yuḥāqal		تُحَاقَلَا‎ tuḥāqalā	يُحَاقَلَا‎ yuḥāqalā		نُحَاقَلْ‎ nuḥāqal	تُحَاقَلُوا‎ tuḥāqalū	يُحَاقَلُوا‎ yuḥāqalū
	nőnem		تُحَاقَلِي‎ tuḥāqalī	تُحَاقَلْ‎ tuḥāqal			تُحَاقَلَا‎ tuḥāqalā			تُحَاقَلْنَ‎ tuḥāqalna	يُحَاقَلْنَ‎ yuḥāqalna

További információk

• حاقل - Google Translate (ar-hu)
• حاقل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حاقل - DeepL Translator (ar-hu)
• حاقل - Reverso Context (ar-en)
• حاقل - BARS (ar-ru)
• حاقل - almaany
• حاقل - Arabic Lexicon
• حاقل - PONS (ar-en)
• حاقل - Langenscheidt (ar-de)
• حاقل - Wikidata
• حاقل - Wikipédia (arab)