حبظ

Arab

Ige

حَبَّظَ • (ḥabbaẓa) II, folyamatos يُحَبِّظُ‎‎ (yuḥabbiẓu), gyök: ح ب ظ)

1. ?

Igeragozás

حَبَّظَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحْبِيظ‎ taḥbīẓ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَبِّظ‎ muḥabbiẓ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَبَّظ‎ muḥabbaẓ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَبَّظْتُ‎ ḥabbaẓtu	حَبَّظْتَ‎ ḥabbaẓta	حَبَّظَ ḥabbaẓa		حَبَّظْتُمَا‎ ḥabbaẓtumā	حَبَّظَا‎ ḥabbaẓā		حَبَّظْنَا‎ ḥabbaẓnā	حَبَّظْتُمْ‎ ḥabbaẓtum	حَبَّظُوا‎ ḥabbaẓū
	nőnem		حَبَّظْتِ‎ ḥabbaẓti	حَبَّظَتْ‎ ḥabbaẓat			حَبَّظَتَا‎ ḥabbaẓatā			حَبَّظْتُنَّ‎ ḥabbaẓtunna	حَبَّظْنَ‎ ḥabbaẓna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَبِّظُ‎ ʔuḥabbiẓu	تُحَبِّظُ‎ tuḥabbiẓu	يُحَبِّظُ‎ yuḥabbiẓu		تُحَبِّظَانِ‎ tuḥabbiẓāni	يُحَبِّظَانِ‎ yuḥabbiẓāni		نُحَبِّظُ‎ nuḥabbiẓu	تُحَبِّظُونَ‎ tuḥabbiẓūna	يُحَبِّظُونَ‎ yuḥabbiẓūna
	nőnem		تُحَبِّظِينَ‎ tuḥabbiẓīna	تُحَبِّظُ‎ tuḥabbiẓu			تُحَبِّظَانِ‎ tuḥabbiẓāni			تُحَبِّظْنَ‎ tuḥabbiẓna	يُحَبِّظْنَ‎ yuḥabbiẓna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَبِّظَ‎ ʔuḥabbiẓa	تُحَبِّظَ‎ tuḥabbiẓa	يُحَبِّظَ‎ yuḥabbiẓa		تُحَبِّظَا‎ tuḥabbiẓā	يُحَبِّظَا‎ yuḥabbiẓā		نُحَبِّظَ‎ nuḥabbiẓa	تُحَبِّظُوا‎ tuḥabbiẓū	يُحَبِّظُوا‎ yuḥabbiẓū
	nőnem		تُحَبِّظِي‎ tuḥabbiẓī	تُحَبِّظَ‎ tuḥabbiẓa			تُحَبِّظَا‎ tuḥabbiẓā			تُحَبِّظْنَ‎ tuḥabbiẓna	يُحَبِّظْنَ‎ yuḥabbiẓna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَبِّظْ‎ ʔuḥabbiẓ	تُحَبِّظْ‎ tuḥabbiẓ	يُحَبِّظْ‎ yuḥabbiẓ		تُحَبِّظَا‎ tuḥabbiẓā	يُحَبِّظَا‎ yuḥabbiẓā		نُحَبِّظْ‎ nuḥabbiẓ	تُحَبِّظُوا‎ tuḥabbiẓū	يُحَبِّظُوا‎ yuḥabbiẓū
	nőnem		تُحَبِّظِي‎ tuḥabbiẓī	تُحَبِّظْ‎ tuḥabbiẓ			تُحَبِّظَا‎ tuḥabbiẓā			تُحَبِّظْنَ‎ tuḥabbiẓna	يُحَبِّظْنَ‎ yuḥabbiẓna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَبِّظْ ḥabbiẓ			حَبِّظَا‎ ḥabbiẓā				حَبِّظُوا‎ ḥabbiẓū
	nőnem		حَبِّظِي‎ ḥabbiẓī							حَبِّظْنَ‎ ḥabbiẓna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُبِّظْتُ‎ ḥubbiẓtu	حُبِّظْتَ‎ ḥubbiẓta	حُبِّظَ ḥubbiẓa		حُبِّظْتُمَا‎ ḥubbiẓtumā	حُبِّظَا‎ ḥubbiẓā		حُبِّظْنَا‎ ḥubbiẓnā	حُبِّظْتُمْ‎ ḥubbiẓtum	حُبِّظُوا‎ ḥubbiẓū
	nőnem		حُبِّظْتِ‎ ḥubbiẓti	حُبِّظَتْ‎ ḥubbiẓat			حُبِّظَتَا‎ ḥubbiẓatā			حُبِّظْتُنَّ‎ ḥubbiẓtunna	حُبِّظْنَ‎ ḥubbiẓna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَبَّظُ‎ ʔuḥabbaẓu	تُحَبَّظُ‎ tuḥabbaẓu	يُحَبَّظُ‎ yuḥabbaẓu		تُحَبَّظَانِ‎ tuḥabbaẓāni	يُحَبَّظَانِ‎ yuḥabbaẓāni		نُحَبَّظُ‎ nuḥabbaẓu	تُحَبَّظُونَ‎ tuḥabbaẓūna	يُحَبَّظُونَ‎ yuḥabbaẓūna
	nőnem		تُحَبَّظِينَ‎ tuḥabbaẓīna	تُحَبَّظُ‎ tuḥabbaẓu			تُحَبَّظَانِ‎ tuḥabbaẓāni			تُحَبَّظْنَ‎ tuḥabbaẓna	يُحَبَّظْنَ‎ yuḥabbaẓna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَبَّظَ‎ ʔuḥabbaẓa	تُحَبَّظَ‎ tuḥabbaẓa	يُحَبَّظَ‎ yuḥabbaẓa		تُحَبَّظَا‎ tuḥabbaẓā	يُحَبَّظَا‎ yuḥabbaẓā		نُحَبَّظَ‎ nuḥabbaẓa	تُحَبَّظُوا‎ tuḥabbaẓū	يُحَبَّظُوا‎ yuḥabbaẓū
	nőnem		تُحَبَّظِي‎ tuḥabbaẓī	تُحَبَّظَ‎ tuḥabbaẓa			تُحَبَّظَا‎ tuḥabbaẓā			تُحَبَّظْنَ‎ tuḥabbaẓna	يُحَبَّظْنَ‎ yuḥabbaẓna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَبَّظْ‎ ʔuḥabbaẓ	تُحَبَّظْ‎ tuḥabbaẓ	يُحَبَّظْ‎ yuḥabbaẓ		تُحَبَّظَا‎ tuḥabbaẓā	يُحَبَّظَا‎ yuḥabbaẓā		نُحَبَّظْ‎ nuḥabbaẓ	تُحَبَّظُوا‎ tuḥabbaẓū	يُحَبَّظُوا‎ yuḥabbaẓū
	nőnem		تُحَبَّظِي‎ tuḥabbaẓī	تُحَبَّظْ‎ tuḥabbaẓ			تُحَبَّظَا‎ tuḥabbaẓā			تُحَبَّظْنَ‎ tuḥabbaẓna	يُحَبَّظْنَ‎ yuḥabbaẓna

További információk

• حبظ - Google Translate (ar-hu)
• حبظ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حبظ - DeepL Translator (ar-hu)
• حبظ - Reverso Context (ar-en)
• حبظ - BARS (ar-ru)
• حبظ - almaany
• حبظ - Arabic Lexicon
• حبظ - PONS (ar-en)
• حبظ - Langenscheidt (ar-de)
• حبظ - Wikidata
• حبظ - Wikipédia (arab)