حث

Arab

Ige

حَثَّ • (ḥaṯṯa) I, folyamatos يَحُثُّ‎‎ (yaḥuṯṯu), gyök: ح ث ث)

1. ösztönöz

Igeragozás

حَثَّ

ragozása (I (a,u) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév حَثّ)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						حَثّ ḥaṯṯ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						حَاثّ‎ ḥāṯṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَحْثُوث‎ maḥṯūṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَثَثْتُ‎ ḥaṯaṯtu	حَثَثْتَ‎ ḥaṯaṯta	حَثَّ ḥaṯṯa		حَثَثْتُمَا‎ ḥaṯaṯtumā	حَثَّا‎ ḥaṯṯā		حَثَثْنَا‎ ḥaṯaṯnā	حَثَثْتُمْ‎ ḥaṯaṯtum	حَثُّوا‎ ḥaṯṯū
	nőnem		حَثَثْتِ‎ ḥaṯaṯti	حَثَّتْ‎ ḥaṯṯat			حَثَّتَا‎ ḥaṯṯatā			حَثَثْتُنَّ‎ ḥaṯaṯtunna	حَثَثْنَ‎ ḥaṯaṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَحُثُّ‎ ʔaḥuṯṯu	تَحُثُّ‎ taḥuṯṯu	يَحُثُّ‎ yaḥuṯṯu		تَحُثَّانِ‎ taḥuṯṯāni	يَحُثَّانِ‎ yaḥuṯṯāni		نَحُثُّ‎ naḥuṯṯu	تَحُثُّونَ‎ taḥuṯṯūna	يَحُثُّونَ‎ yaḥuṯṯūna
	nőnem		تَحُثِّينَ‎ taḥuṯṯīna	تَحُثُّ‎ taḥuṯṯu			تَحُثَّانِ‎ taḥuṯṯāni			تَحْثُثْنَ‎ taḥṯuṯna	يَحْثُثْنَ‎ yaḥṯuṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَحُثَّ‎ ʔaḥuṯṯa	تَحُثَّ‎ taḥuṯṯa	يَحُثَّ‎ yaḥuṯṯa		تَحُثَّا‎ taḥuṯṯā	يَحُثَّا‎ yaḥuṯṯā		نَحُثَّ‎ naḥuṯṯa	تَحُثُّوا‎ taḥuṯṯū	يَحُثُّوا‎ yaḥuṯṯū
	nőnem		تَحُثِّي‎ taḥuṯṯī	تَحُثَّ‎ taḥuṯṯa			تَحُثَّا‎ taḥuṯṯā			تَحْثُثْنَ‎ taḥṯuṯna	يَحْثُثْنَ‎ yaḥṯuṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَحُثَّ‎ or أَحُثِّ‎ or أَحْثُثْ‎ ʔaḥuṯṯa or ʔaḥuṯṯi or ʔaḥṯuṯ	تَحُثَّ‎ or تَحُثِّ‎ or تَحْثُثْ‎ taḥuṯṯa or taḥuṯṯi or taḥṯuṯ	يَحُثَّ‎ or يَحُثِّ‎ or يَحْثُثْ‎ yaḥuṯṯa or yaḥuṯṯi or yaḥṯuṯ		تَحُثَّا‎ taḥuṯṯā	يَحُثَّا‎ yaḥuṯṯā		نَحُثَّ‎ or نَحُثِّ‎ or نَحْثُثْ‎ naḥuṯṯa or naḥuṯṯi or naḥṯuṯ	تَحُثُّوا‎ taḥuṯṯū	يَحُثُّوا‎ yaḥuṯṯū
	nőnem		تَحُثِّي‎ taḥuṯṯī	تَحُثَّ‎ or تَحُثِّ‎ or تَحْثُثْ‎ taḥuṯṯa or taḥuṯṯi or taḥṯuṯ			تَحُثَّا‎ taḥuṯṯā			تَحْثُثْنَ‎ taḥṯuṯna	يَحْثُثْنَ‎ yaḥṯuṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حُثَّ or حُثِّ or اُحْثُثْ‎ ḥuṯṯa or ḥuṯṯi or uḥṯuṯ			حُثَّا‎ ḥuṯṯā				حُثُّوا‎ ḥuṯṯū
	nőnem		حُثِّي‎ ḥuṯṯī							اُحْثُثْنَ‎ uḥṯuṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُثِثْتُ‎ ḥuṯiṯtu	حُثِثْتَ‎ ḥuṯiṯta	حُثَّ ḥuṯṯa		حُثِثْتُمَا‎ ḥuṯiṯtumā	حُثَّا‎ ḥuṯṯā		حُثِثْنَا‎ ḥuṯiṯnā	حُثِثْتُمْ‎ ḥuṯiṯtum	حُثُّوا‎ ḥuṯṯū
	nőnem		حُثِثْتِ‎ ḥuṯiṯti	حُثَّتْ‎ ḥuṯṯat			حُثَّتَا‎ ḥuṯṯatā			حُثِثْتُنَّ‎ ḥuṯiṯtunna	حُثِثْنَ‎ ḥuṯiṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَثُّ‎ ʔuḥaṯṯu	تُحَثُّ‎ tuḥaṯṯu	يُحَثُّ‎ yuḥaṯṯu		تُحَثَّانِ‎ tuḥaṯṯāni	يُحَثَّانِ‎ yuḥaṯṯāni		نُحَثُّ‎ nuḥaṯṯu	تُحَثُّونَ‎ tuḥaṯṯūna	يُحَثُّونَ‎ yuḥaṯṯūna
	nőnem		تُحَثِّينَ‎ tuḥaṯṯīna	تُحَثُّ‎ tuḥaṯṯu			تُحَثَّانِ‎ tuḥaṯṯāni			تُحْثَثْنَ‎ tuḥṯaṯna	يُحْثَثْنَ‎ yuḥṯaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَثَّ‎ ʔuḥaṯṯa	تُحَثَّ‎ tuḥaṯṯa	يُحَثَّ‎ yuḥaṯṯa		تُحَثَّا‎ tuḥaṯṯā	يُحَثَّا‎ yuḥaṯṯā		نُحَثَّ‎ nuḥaṯṯa	تُحَثُّوا‎ tuḥaṯṯū	يُحَثُّوا‎ yuḥaṯṯū
	nőnem		تُحَثِّي‎ tuḥaṯṯī	تُحَثَّ‎ tuḥaṯṯa			تُحَثَّا‎ tuḥaṯṯā			تُحْثَثْنَ‎ tuḥṯaṯna	يُحْثَثْنَ‎ yuḥṯaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَثَّ‎ or أُحَثِّ‎ or أُحْثَثْ‎ ʔuḥaṯṯa or ʔuḥaṯṯi or ʔuḥṯaṯ	تُحَثَّ‎ or تُحَثِّ‎ or تُحْثَثْ‎ tuḥaṯṯa or tuḥaṯṯi or tuḥṯaṯ	يُحَثَّ‎ or يُحَثِّ‎ or يُحْثَثْ‎ yuḥaṯṯa or yuḥaṯṯi or yuḥṯaṯ		تُحَثَّا‎ tuḥaṯṯā	يُحَثَّا‎ yuḥaṯṯā		نُحَثَّ‎ or نُحَثِّ‎ or نُحْثَثْ‎ nuḥaṯṯa or nuḥaṯṯi or nuḥṯaṯ	تُحَثُّوا‎ tuḥaṯṯū	يُحَثُّوا‎ yuḥaṯṯū
	nőnem		تُحَثِّي‎ tuḥaṯṯī	تُحَثَّ‎ or تُحَثِّ‎ or تُحْثَثْ‎ tuḥaṯṯa or tuḥaṯṯi or tuḥṯaṯ			تُحَثَّا‎ tuḥaṯṯā			تُحْثَثْنَ‎ tuḥṯaṯna	يُحْثَثْنَ‎ yuḥṯaṯna