حثر

Arab

Ige

حَثَرَ • (ḥaṯara) I, folyamatos يَحْثَرُ‎‎ (yaḥṯaru), gyök: ح ث ر)

1. ?

Igeragozás

حَثَرَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						حَاثِر‎ ḥāṯir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَحْثُور‎ maḥṯūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَثَرْتُ‎ ḥaṯartu	حَثَرْتَ‎ ḥaṯarta	حَثَرَ ḥaṯara		حَثَرْتُمَا‎ ḥaṯartumā	حَثَرَا‎ ḥaṯarā		حَثَرْنَا‎ ḥaṯarnā	حَثَرْتُمْ‎ ḥaṯartum	حَثَرُوا‎ ḥaṯarū
	nőnem		حَثَرْتِ‎ ḥaṯarti	حَثَرَتْ‎ ḥaṯarat			حَثَرَتَا‎ ḥaṯaratā			حَثَرْتُنَّ‎ ḥaṯartunna	حَثَرْنَ‎ ḥaṯarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَحْثَرُ‎ ʔaḥṯaru	تَحْثَرُ‎ taḥṯaru	يَحْثَرُ‎ yaḥṯaru		تَحْثَرَانِ‎ taḥṯarāni	يَحْثَرَانِ‎ yaḥṯarāni		نَحْثَرُ‎ naḥṯaru	تَحْثَرُونَ‎ taḥṯarūna	يَحْثَرُونَ‎ yaḥṯarūna
	nőnem		تَحْثَرِينَ‎ taḥṯarīna	تَحْثَرُ‎ taḥṯaru			تَحْثَرَانِ‎ taḥṯarāni			تَحْثَرْنَ‎ taḥṯarna	يَحْثَرْنَ‎ yaḥṯarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَحْثَرَ‎ ʔaḥṯara	تَحْثَرَ‎ taḥṯara	يَحْثَرَ‎ yaḥṯara		تَحْثَرَا‎ taḥṯarā	يَحْثَرَا‎ yaḥṯarā		نَحْثَرَ‎ naḥṯara	تَحْثَرُوا‎ taḥṯarū	يَحْثَرُوا‎ yaḥṯarū
	nőnem		تَحْثَرِي‎ taḥṯarī	تَحْثَرَ‎ taḥṯara			تَحْثَرَا‎ taḥṯarā			تَحْثَرْنَ‎ taḥṯarna	يَحْثَرْنَ‎ yaḥṯarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَحْثَرْ‎ ʔaḥṯar	تَحْثَرْ‎ taḥṯar	يَحْثَرْ‎ yaḥṯar		تَحْثَرَا‎ taḥṯarā	يَحْثَرَا‎ yaḥṯarā		نَحْثَرْ‎ naḥṯar	تَحْثَرُوا‎ taḥṯarū	يَحْثَرُوا‎ yaḥṯarū
	nőnem		تَحْثَرِي‎ taḥṯarī	تَحْثَرْ‎ taḥṯar			تَحْثَرَا‎ taḥṯarā			تَحْثَرْنَ‎ taḥṯarna	يَحْثَرْنَ‎ yaḥṯarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِحْثَرْ‎ iḥṯar			اِحْثَرَا‎ iḥṯarā				اِحْثَرُوا‎ iḥṯarū
	nőnem		اِحْثَرِي‎ iḥṯarī							اِحْثَرْنَ‎ iḥṯarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُثِرْتُ‎ ḥuṯirtu	حُثِرْتَ‎ ḥuṯirta	حُثِرَ ḥuṯira		حُثِرْتُمَا‎ ḥuṯirtumā	حُثِرَا‎ ḥuṯirā		حُثِرْنَا‎ ḥuṯirnā	حُثِرْتُمْ‎ ḥuṯirtum	حُثِرُوا‎ ḥuṯirū
	nőnem		حُثِرْتِ‎ ḥuṯirti	حُثِرَتْ‎ ḥuṯirat			حُثِرَتَا‎ ḥuṯiratā			حُثِرْتُنَّ‎ ḥuṯirtunna	حُثِرْنَ‎ ḥuṯirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْثَرُ‎ ʔuḥṯaru	تُحْثَرُ‎ tuḥṯaru	يُحْثَرُ‎ yuḥṯaru		تُحْثَرَانِ‎ tuḥṯarāni	يُحْثَرَانِ‎ yuḥṯarāni		نُحْثَرُ‎ nuḥṯaru	تُحْثَرُونَ‎ tuḥṯarūna	يُحْثَرُونَ‎ yuḥṯarūna
	nőnem		تُحْثَرِينَ‎ tuḥṯarīna	تُحْثَرُ‎ tuḥṯaru			تُحْثَرَانِ‎ tuḥṯarāni			تُحْثَرْنَ‎ tuḥṯarna	يُحْثَرْنَ‎ yuḥṯarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْثَرَ‎ ʔuḥṯara	تُحْثَرَ‎ tuḥṯara	يُحْثَرَ‎ yuḥṯara		تُحْثَرَا‎ tuḥṯarā	يُحْثَرَا‎ yuḥṯarā		نُحْثَرَ‎ nuḥṯara	تُحْثَرُوا‎ tuḥṯarū	يُحْثَرُوا‎ yuḥṯarū
	nőnem		تُحْثَرِي‎ tuḥṯarī	تُحْثَرَ‎ tuḥṯara			تُحْثَرَا‎ tuḥṯarā			تُحْثَرْنَ‎ tuḥṯarna	يُحْثَرْنَ‎ yuḥṯarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْثَرْ‎ ʔuḥṯar	تُحْثَرْ‎ tuḥṯar	يُحْثَرْ‎ yuḥṯar		تُحْثَرَا‎ tuḥṯarā	يُحْثَرَا‎ yuḥṯarā		نُحْثَرْ‎ nuḥṯar	تُحْثَرُوا‎ tuḥṯarū	يُحْثَرُوا‎ yuḥṯarū
	nőnem		تُحْثَرِي‎ tuḥṯarī	تُحْثَرْ‎ tuḥṯar			تُحْثَرَا‎ tuḥṯarā			تُحْثَرْنَ‎ tuḥṯarna	يُحْثَرْنَ‎ yuḥṯarna

További információk

• حثر - Google Translate (ar-hu)
• حثر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حثر - DeepL Translator (ar-hu)
• حثر - Reverso Context (ar-en)
• حثر - BARS (ar-ru)
• حثر - almaany
• حثر - Arabic Lexicon
• حثر - PONS (ar-en)
• حثر - Langenscheidt (ar-de)
• حثر - Wikidata
• حثر - Wikipédia (arab)