حس

Arab

Ige

حَسَّ • (ḥassa) I, folyamatos يَحَسُّ‎‎ (yaḥassu), gyök: ح س س)

1. megsejt

Igeragozás

حَسَّ

ragozása (I (i,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnevek حَسّ vagy حِسّ)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						حَسّ or حِسّ ḥass or ḥiss
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						حَاسّ‎ ḥāss
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَحْسُوس‎ maḥsūs
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَسِسْتُ‎ ḥasistu	حَسِسْتَ‎ ḥasista	حَسَّ ḥassa		حَسِسْتُمَا‎ ḥasistumā	حَسَّا‎ ḥassā		حَسِسْنَا‎ ḥasisnā	حَسِسْتُمْ‎ ḥasistum	حَسُّوا‎ ḥassū
	nőnem		حَسِسْتِ‎ ḥasisti	حَسَّتْ‎ ḥassat			حَسَّتَا‎ ḥassatā			حَسِسْتُنَّ‎ ḥasistunna	حَسِسْنَ‎ ḥasisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَحَسُّ‎ ʔaḥassu	تَحَسُّ‎ taḥassu	يَحَسُّ‎ yaḥassu		تَحَسَّانِ‎ taḥassāni	يَحَسَّانِ‎ yaḥassāni		نَحَسُّ‎ naḥassu	تَحَسُّونَ‎ taḥassūna	يَحَسُّونَ‎ yaḥassūna
	nőnem		تَحَسِّينَ‎ taḥassīna	تَحَسُّ‎ taḥassu			تَحَسَّانِ‎ taḥassāni			تَحْسَسْنَ‎ taḥsasna	يَحْسَسْنَ‎ yaḥsasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَحَسَّ‎ ʔaḥassa	تَحَسَّ‎ taḥassa	يَحَسَّ‎ yaḥassa		تَحَسَّا‎ taḥassā	يَحَسَّا‎ yaḥassā		نَحَسَّ‎ naḥassa	تَحَسُّوا‎ taḥassū	يَحَسُّوا‎ yaḥassū
	nőnem		تَحَسِّي‎ taḥassī	تَحَسَّ‎ taḥassa			تَحَسَّا‎ taḥassā			تَحْسَسْنَ‎ taḥsasna	يَحْسَسْنَ‎ yaḥsasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَحَسَّ‎ or أَحَسِّ‎ or أَحْسَسْ‎ ʔaḥassa or ʔaḥassi or ʔaḥsas	تَحَسَّ‎ or تَحَسِّ‎ or تَحْسَسْ‎ taḥassa or taḥassi or taḥsas	يَحَسَّ‎ or يَحَسِّ‎ or يَحْسَسْ‎ yaḥassa or yaḥassi or yaḥsas		تَحَسَّا‎ taḥassā	يَحَسَّا‎ yaḥassā		نَحَسَّ‎ or نَحَسِّ‎ or نَحْسَسْ‎ naḥassa or naḥassi or naḥsas	تَحَسُّوا‎ taḥassū	يَحَسُّوا‎ yaḥassū
	nőnem		تَحَسِّي‎ taḥassī	تَحَسَّ‎ or تَحَسِّ‎ or تَحْسَسْ‎ taḥassa or taḥassi or taḥsas			تَحَسَّا‎ taḥassā			تَحْسَسْنَ‎ taḥsasna	يَحْسَسْنَ‎ yaḥsasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَسَّ or حَسِّ or اِحْسَسْ‎ ḥassa or ḥassi or iḥsas			حَسَّا‎ ḥassā				حَسُّوا‎ ḥassū
	nőnem		حَسِّي‎ ḥassī							اِحْسَسْنَ‎ iḥsasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُسِسْتُ‎ ḥusistu	حُسِسْتَ‎ ḥusista	حُسَّ ḥussa		حُسِسْتُمَا‎ ḥusistumā	حُسَّا‎ ḥussā		حُسِسْنَا‎ ḥusisnā	حُسِسْتُمْ‎ ḥusistum	حُسُّوا‎ ḥussū
	nőnem		حُسِسْتِ‎ ḥusisti	حُسَّتْ‎ ḥussat			حُسَّتَا‎ ḥussatā			حُسِسْتُنَّ‎ ḥusistunna	حُسِسْنَ‎ ḥusisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَسُّ‎ ʔuḥassu	تُحَسُّ‎ tuḥassu	يُحَسُّ‎ yuḥassu		تُحَسَّانِ‎ tuḥassāni	يُحَسَّانِ‎ yuḥassāni		نُحَسُّ‎ nuḥassu	تُحَسُّونَ‎ tuḥassūna	يُحَسُّونَ‎ yuḥassūna
	nőnem		تُحَسِّينَ‎ tuḥassīna	تُحَسُّ‎ tuḥassu			تُحَسَّانِ‎ tuḥassāni			تُحْسَسْنَ‎ tuḥsasna	يُحْسَسْنَ‎ yuḥsasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَسَّ‎ ʔuḥassa	تُحَسَّ‎ tuḥassa	يُحَسَّ‎ yuḥassa		تُحَسَّا‎ tuḥassā	يُحَسَّا‎ yuḥassā		نُحَسَّ‎ nuḥassa	تُحَسُّوا‎ tuḥassū	يُحَسُّوا‎ yuḥassū
	nőnem		تُحَسِّي‎ tuḥassī	تُحَسَّ‎ tuḥassa			تُحَسَّا‎ tuḥassā			تُحْسَسْنَ‎ tuḥsasna	يُحْسَسْنَ‎ yuḥsasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَسَّ‎ or أُحَسِّ‎ or أُحْسَسْ‎ ʔuḥassa or ʔuḥassi or ʔuḥsas	تُحَسَّ‎ or تُحَسِّ‎ or تُحْسَسْ‎ tuḥassa or tuḥassi or tuḥsas	يُحَسَّ‎ or يُحَسِّ‎ or يُحْسَسْ‎ yuḥassa or yuḥassi or yuḥsas		تُحَسَّا‎ tuḥassā	يُحَسَّا‎ yuḥassā		نُحَسَّ‎ or نُحَسِّ‎ or نُحْسَسْ‎ nuḥassa or nuḥassi or nuḥsas	تُحَسُّوا‎ tuḥassū	يُحَسُّوا‎ yuḥassū
	nőnem		تُحَسِّي‎ tuḥassī	تُحَسَّ‎ or تُحَسِّ‎ or تُحْسَسْ‎ tuḥassa or tuḥassi or tuḥsas			تُحَسَّا‎ tuḥassā			تُحْسَسْنَ‎ tuḥsasna	يُحْسَسْنَ‎ yuḥsasna