حفض

Arab

Ige

حَفَّضَ • (ḥaffaḍa) II, folyamatos يُحَفِّضُ‎‎ (yuḥaffiḍu), gyök: ح ف ض)

1. ?

Igeragozás

حَفَّضَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحْفِيض‎ taḥfīḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَفِّض‎ muḥaffiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَفَّض‎ muḥaffaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَفَّضْتُ‎ ḥaffaḍtu	حَفَّضْتَ‎ ḥaffaḍta	حَفَّضَ ḥaffaḍa		حَفَّضْتُمَا‎ ḥaffaḍtumā	حَفَّضَا‎ ḥaffaḍā		حَفَّضْنَا‎ ḥaffaḍnā	حَفَّضْتُمْ‎ ḥaffaḍtum	حَفَّضُوا‎ ḥaffaḍū
	nőnem		حَفَّضْتِ‎ ḥaffaḍti	حَفَّضَتْ‎ ḥaffaḍat			حَفَّضَتَا‎ ḥaffaḍatā			حَفَّضْتُنَّ‎ ḥaffaḍtunna	حَفَّضْنَ‎ ḥaffaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَفِّضُ‎ ʔuḥaffiḍu	تُحَفِّضُ‎ tuḥaffiḍu	يُحَفِّضُ‎ yuḥaffiḍu		تُحَفِّضَانِ‎ tuḥaffiḍāni	يُحَفِّضَانِ‎ yuḥaffiḍāni		نُحَفِّضُ‎ nuḥaffiḍu	تُحَفِّضُونَ‎ tuḥaffiḍūna	يُحَفِّضُونَ‎ yuḥaffiḍūna
	nőnem		تُحَفِّضِينَ‎ tuḥaffiḍīna	تُحَفِّضُ‎ tuḥaffiḍu			تُحَفِّضَانِ‎ tuḥaffiḍāni			تُحَفِّضْنَ‎ tuḥaffiḍna	يُحَفِّضْنَ‎ yuḥaffiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَفِّضَ‎ ʔuḥaffiḍa	تُحَفِّضَ‎ tuḥaffiḍa	يُحَفِّضَ‎ yuḥaffiḍa		تُحَفِّضَا‎ tuḥaffiḍā	يُحَفِّضَا‎ yuḥaffiḍā		نُحَفِّضَ‎ nuḥaffiḍa	تُحَفِّضُوا‎ tuḥaffiḍū	يُحَفِّضُوا‎ yuḥaffiḍū
	nőnem		تُحَفِّضِي‎ tuḥaffiḍī	تُحَفِّضَ‎ tuḥaffiḍa			تُحَفِّضَا‎ tuḥaffiḍā			تُحَفِّضْنَ‎ tuḥaffiḍna	يُحَفِّضْنَ‎ yuḥaffiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَفِّضْ‎ ʔuḥaffiḍ	تُحَفِّضْ‎ tuḥaffiḍ	يُحَفِّضْ‎ yuḥaffiḍ		تُحَفِّضَا‎ tuḥaffiḍā	يُحَفِّضَا‎ yuḥaffiḍā		نُحَفِّضْ‎ nuḥaffiḍ	تُحَفِّضُوا‎ tuḥaffiḍū	يُحَفِّضُوا‎ yuḥaffiḍū
	nőnem		تُحَفِّضِي‎ tuḥaffiḍī	تُحَفِّضْ‎ tuḥaffiḍ			تُحَفِّضَا‎ tuḥaffiḍā			تُحَفِّضْنَ‎ tuḥaffiḍna	يُحَفِّضْنَ‎ yuḥaffiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَفِّضْ ḥaffiḍ			حَفِّضَا‎ ḥaffiḍā				حَفِّضُوا‎ ḥaffiḍū
	nőnem		حَفِّضِي‎ ḥaffiḍī							حَفِّضْنَ‎ ḥaffiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُفِّضْتُ‎ ḥuffiḍtu	حُفِّضْتَ‎ ḥuffiḍta	حُفِّضَ ḥuffiḍa		حُفِّضْتُمَا‎ ḥuffiḍtumā	حُفِّضَا‎ ḥuffiḍā		حُفِّضْنَا‎ ḥuffiḍnā	حُفِّضْتُمْ‎ ḥuffiḍtum	حُفِّضُوا‎ ḥuffiḍū
	nőnem		حُفِّضْتِ‎ ḥuffiḍti	حُفِّضَتْ‎ ḥuffiḍat			حُفِّضَتَا‎ ḥuffiḍatā			حُفِّضْتُنَّ‎ ḥuffiḍtunna	حُفِّضْنَ‎ ḥuffiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَفَّضُ‎ ʔuḥaffaḍu	تُحَفَّضُ‎ tuḥaffaḍu	يُحَفَّضُ‎ yuḥaffaḍu		تُحَفَّضَانِ‎ tuḥaffaḍāni	يُحَفَّضَانِ‎ yuḥaffaḍāni		نُحَفَّضُ‎ nuḥaffaḍu	تُحَفَّضُونَ‎ tuḥaffaḍūna	يُحَفَّضُونَ‎ yuḥaffaḍūna
	nőnem		تُحَفَّضِينَ‎ tuḥaffaḍīna	تُحَفَّضُ‎ tuḥaffaḍu			تُحَفَّضَانِ‎ tuḥaffaḍāni			تُحَفَّضْنَ‎ tuḥaffaḍna	يُحَفَّضْنَ‎ yuḥaffaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَفَّضَ‎ ʔuḥaffaḍa	تُحَفَّضَ‎ tuḥaffaḍa	يُحَفَّضَ‎ yuḥaffaḍa		تُحَفَّضَا‎ tuḥaffaḍā	يُحَفَّضَا‎ yuḥaffaḍā		نُحَفَّضَ‎ nuḥaffaḍa	تُحَفَّضُوا‎ tuḥaffaḍū	يُحَفَّضُوا‎ yuḥaffaḍū
	nőnem		تُحَفَّضِي‎ tuḥaffaḍī	تُحَفَّضَ‎ tuḥaffaḍa			تُحَفَّضَا‎ tuḥaffaḍā			تُحَفَّضْنَ‎ tuḥaffaḍna	يُحَفَّضْنَ‎ yuḥaffaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَفَّضْ‎ ʔuḥaffaḍ	تُحَفَّضْ‎ tuḥaffaḍ	يُحَفَّضْ‎ yuḥaffaḍ		تُحَفَّضَا‎ tuḥaffaḍā	يُحَفَّضَا‎ yuḥaffaḍā		نُحَفَّضْ‎ nuḥaffaḍ	تُحَفَّضُوا‎ tuḥaffaḍū	يُحَفَّضُوا‎ yuḥaffaḍū
	nőnem		تُحَفَّضِي‎ tuḥaffaḍī	تُحَفَّضْ‎ tuḥaffaḍ			تُحَفَّضَا‎ tuḥaffaḍā			تُحَفَّضْنَ‎ tuḥaffaḍna	يُحَفَّضْنَ‎ yuḥaffaḍna

További információk

• حفض - Google Translate (ar-hu)
• حفض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حفض - DeepL Translator (ar-hu)
• حفض - Reverso Context (ar-en)
• حفض - BARS (ar-ru)
• حفض - almaany
• حفض - Arabic Lexicon
• حفض - PONS (ar-en)
• حفض - Langenscheidt (ar-de)
• حفض - Wikidata
• حفض - Wikipédia (arab)