حوف

Arab

Ige

حَوَّفَ • (ḥawwafa) II, folyamatos يُحَوِّفُ‎‎ (yuḥawwifu), gyök: ح و ف)

1. ?

Igeragozás

حَوَّفَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحْوِيف‎ taḥwīf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَوِّف‎ muḥawwif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَوَّف‎ muḥawwaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَوَّفْتُ‎ ḥawwaftu	حَوَّفْتَ‎ ḥawwafta	حَوَّفَ ḥawwafa		حَوَّفْتُمَا‎ ḥawwaftumā	حَوَّفَا‎ ḥawwafā		حَوَّفْنَا‎ ḥawwafnā	حَوَّفْتُمْ‎ ḥawwaftum	حَوَّفُوا‎ ḥawwafū
	nőnem		حَوَّفْتِ‎ ḥawwafti	حَوَّفَتْ‎ ḥawwafat			حَوَّفَتَا‎ ḥawwafatā			حَوَّفْتُنَّ‎ ḥawwaftunna	حَوَّفْنَ‎ ḥawwafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَوِّفُ‎ ʔuḥawwifu	تُحَوِّفُ‎ tuḥawwifu	يُحَوِّفُ‎ yuḥawwifu		تُحَوِّفَانِ‎ tuḥawwifāni	يُحَوِّفَانِ‎ yuḥawwifāni		نُحَوِّفُ‎ nuḥawwifu	تُحَوِّفُونَ‎ tuḥawwifūna	يُحَوِّفُونَ‎ yuḥawwifūna
	nőnem		تُحَوِّفِينَ‎ tuḥawwifīna	تُحَوِّفُ‎ tuḥawwifu			تُحَوِّفَانِ‎ tuḥawwifāni			تُحَوِّفْنَ‎ tuḥawwifna	يُحَوِّفْنَ‎ yuḥawwifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَوِّفَ‎ ʔuḥawwifa	تُحَوِّفَ‎ tuḥawwifa	يُحَوِّفَ‎ yuḥawwifa		تُحَوِّفَا‎ tuḥawwifā	يُحَوِّفَا‎ yuḥawwifā		نُحَوِّفَ‎ nuḥawwifa	تُحَوِّفُوا‎ tuḥawwifū	يُحَوِّفُوا‎ yuḥawwifū
	nőnem		تُحَوِّفِي‎ tuḥawwifī	تُحَوِّفَ‎ tuḥawwifa			تُحَوِّفَا‎ tuḥawwifā			تُحَوِّفْنَ‎ tuḥawwifna	يُحَوِّفْنَ‎ yuḥawwifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَوِّفْ‎ ʔuḥawwif	تُحَوِّفْ‎ tuḥawwif	يُحَوِّفْ‎ yuḥawwif		تُحَوِّفَا‎ tuḥawwifā	يُحَوِّفَا‎ yuḥawwifā		نُحَوِّفْ‎ nuḥawwif	تُحَوِّفُوا‎ tuḥawwifū	يُحَوِّفُوا‎ yuḥawwifū
	nőnem		تُحَوِّفِي‎ tuḥawwifī	تُحَوِّفْ‎ tuḥawwif			تُحَوِّفَا‎ tuḥawwifā			تُحَوِّفْنَ‎ tuḥawwifna	يُحَوِّفْنَ‎ yuḥawwifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَوِّفْ ḥawwif			حَوِّفَا‎ ḥawwifā				حَوِّفُوا‎ ḥawwifū
	nőnem		حَوِّفِي‎ ḥawwifī							حَوِّفْنَ‎ ḥawwifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُوِّفْتُ‎ ḥuwwiftu	حُوِّفْتَ‎ ḥuwwifta	حُوِّفَ ḥuwwifa		حُوِّفْتُمَا‎ ḥuwwiftumā	حُوِّفَا‎ ḥuwwifā		حُوِّفْنَا‎ ḥuwwifnā	حُوِّفْتُمْ‎ ḥuwwiftum	حُوِّفُوا‎ ḥuwwifū
	nőnem		حُوِّفْتِ‎ ḥuwwifti	حُوِّفَتْ‎ ḥuwwifat			حُوِّفَتَا‎ ḥuwwifatā			حُوِّفْتُنَّ‎ ḥuwwiftunna	حُوِّفْنَ‎ ḥuwwifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَوَّفُ‎ ʔuḥawwafu	تُحَوَّفُ‎ tuḥawwafu	يُحَوَّفُ‎ yuḥawwafu		تُحَوَّفَانِ‎ tuḥawwafāni	يُحَوَّفَانِ‎ yuḥawwafāni		نُحَوَّفُ‎ nuḥawwafu	تُحَوَّفُونَ‎ tuḥawwafūna	يُحَوَّفُونَ‎ yuḥawwafūna
	nőnem		تُحَوَّفِينَ‎ tuḥawwafīna	تُحَوَّفُ‎ tuḥawwafu			تُحَوَّفَانِ‎ tuḥawwafāni			تُحَوَّفْنَ‎ tuḥawwafna	يُحَوَّفْنَ‎ yuḥawwafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَوَّفَ‎ ʔuḥawwafa	تُحَوَّفَ‎ tuḥawwafa	يُحَوَّفَ‎ yuḥawwafa		تُحَوَّفَا‎ tuḥawwafā	يُحَوَّفَا‎ yuḥawwafā		نُحَوَّفَ‎ nuḥawwafa	تُحَوَّفُوا‎ tuḥawwafū	يُحَوَّفُوا‎ yuḥawwafū
	nőnem		تُحَوَّفِي‎ tuḥawwafī	تُحَوَّفَ‎ tuḥawwafa			تُحَوَّفَا‎ tuḥawwafā			تُحَوَّفْنَ‎ tuḥawwafna	يُحَوَّفْنَ‎ yuḥawwafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَوَّفْ‎ ʔuḥawwaf	تُحَوَّفْ‎ tuḥawwaf	يُحَوَّفْ‎ yuḥawwaf		تُحَوَّفَا‎ tuḥawwafā	يُحَوَّفَا‎ yuḥawwafā		نُحَوَّفْ‎ nuḥawwaf	تُحَوَّفُوا‎ tuḥawwafū	يُحَوَّفُوا‎ yuḥawwafū
	nőnem		تُحَوَّفِي‎ tuḥawwafī	تُحَوَّفْ‎ tuḥawwaf			تُحَوَّفَا‎ tuḥawwafā			تُحَوَّفْنَ‎ tuḥawwafna	يُحَوَّفْنَ‎ yuḥawwafna

További információk

• حوف - Google Translate (ar-hu)
• حوف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حوف - DeepL Translator (ar-hu)
• حوف - Reverso Context (ar-en)
• حوف - BARS (ar-ru)
• حوف - almaany
• حوف - Arabic Lexicon
• حوف - PONS (ar-en)
• حوف - Langenscheidt (ar-de)
• حوف - Wikidata
• حوف - Wikipédia (arab)