حيعل

Arab

Ige

حَيْعَلَ • (ḥayʕala) Iq, folyamatos يُحَيْعِلُ‎‎ (yuḥayʕilu), gyök: ح ي ع ل)

1. ?

Igeragozás

حَيْعَلَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						حَيْعَلَة‎ ḥayʕala
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَيْعِل‎ muḥayʕil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَيْعَل‎ muḥayʕal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَيْعَلْتُ‎ ḥayʕaltu	حَيْعَلْتَ‎ ḥayʕalta	حَيْعَلَ ḥayʕala		حَيْعَلْتُمَا‎ ḥayʕaltumā	حَيْعَلَا‎ ḥayʕalā		حَيْعَلْنَا‎ ḥayʕalnā	حَيْعَلْتُمْ‎ ḥayʕaltum	حَيْعَلُوا‎ ḥayʕalū
	nőnem		حَيْعَلْتِ‎ ḥayʕalti	حَيْعَلَتْ‎ ḥayʕalat			حَيْعَلَتَا‎ ḥayʕalatā			حَيْعَلْتُنَّ‎ ḥayʕaltunna	حَيْعَلْنَ‎ ḥayʕalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَيْعِلُ‎ ʔuḥayʕilu	تُحَيْعِلُ‎ tuḥayʕilu	يُحَيْعِلُ‎ yuḥayʕilu		تُحَيْعِلَانِ‎ tuḥayʕilāni	يُحَيْعِلَانِ‎ yuḥayʕilāni		نُحَيْعِلُ‎ nuḥayʕilu	تُحَيْعِلُونَ‎ tuḥayʕilūna	يُحَيْعِلُونَ‎ yuḥayʕilūna
	nőnem		تُحَيْعِلِينَ‎ tuḥayʕilīna	تُحَيْعِلُ‎ tuḥayʕilu			تُحَيْعِلَانِ‎ tuḥayʕilāni			تُحَيْعِلْنَ‎ tuḥayʕilna	يُحَيْعِلْنَ‎ yuḥayʕilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَيْعِلَ‎ ʔuḥayʕila	تُحَيْعِلَ‎ tuḥayʕila	يُحَيْعِلَ‎ yuḥayʕila		تُحَيْعِلَا‎ tuḥayʕilā	يُحَيْعِلَا‎ yuḥayʕilā		نُحَيْعِلَ‎ nuḥayʕila	تُحَيْعِلُوا‎ tuḥayʕilū	يُحَيْعِلُوا‎ yuḥayʕilū
	nőnem		تُحَيْعِلِي‎ tuḥayʕilī	تُحَيْعِلَ‎ tuḥayʕila			تُحَيْعِلَا‎ tuḥayʕilā			تُحَيْعِلْنَ‎ tuḥayʕilna	يُحَيْعِلْنَ‎ yuḥayʕilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَيْعِلْ‎ ʔuḥayʕil	تُحَيْعِلْ‎ tuḥayʕil	يُحَيْعِلْ‎ yuḥayʕil		تُحَيْعِلَا‎ tuḥayʕilā	يُحَيْعِلَا‎ yuḥayʕilā		نُحَيْعِلْ‎ nuḥayʕil	تُحَيْعِلُوا‎ tuḥayʕilū	يُحَيْعِلُوا‎ yuḥayʕilū
	nőnem		تُحَيْعِلِي‎ tuḥayʕilī	تُحَيْعِلْ‎ tuḥayʕil			تُحَيْعِلَا‎ tuḥayʕilā			تُحَيْعِلْنَ‎ tuḥayʕilna	يُحَيْعِلْنَ‎ yuḥayʕilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَيْعِلْ ḥayʕil			حَيْعِلَا‎ ḥayʕilā				حَيْعِلُوا‎ ḥayʕilū
	nőnem		حَيْعِلِي‎ ḥayʕilī							حَيْعِلْنَ‎ ḥayʕilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُوعِلْتُ‎ ḥūʕiltu	حُوعِلْتَ‎ ḥūʕilta	حُوعِلَ‎ ḥūʕila		حُوعِلْتُمَا‎ ḥūʕiltumā	حُوعِلَا‎ ḥūʕilā		حُوعِلْنَا‎ ḥūʕilnā	حُوعِلْتُمْ‎ ḥūʕiltum	حُوعِلُوا‎ ḥūʕilū
	nőnem		حُوعِلْتِ‎ ḥūʕilti	حُوعِلَتْ‎ ḥūʕilat			حُوعِلَتَا‎ ḥūʕilatā			حُوعِلْتُنَّ‎ ḥūʕiltunna	حُوعِلْنَ‎ ḥūʕilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَيْعَلُ‎ ʔuḥayʕalu	تُحَيْعَلُ‎ tuḥayʕalu	يُحَيْعَلُ‎ yuḥayʕalu		تُحَيْعَلَانِ‎ tuḥayʕalāni	يُحَيْعَلَانِ‎ yuḥayʕalāni		نُحَيْعَلُ‎ nuḥayʕalu	تُحَيْعَلُونَ‎ tuḥayʕalūna	يُحَيْعَلُونَ‎ yuḥayʕalūna
	nőnem		تُحَيْعَلِينَ‎ tuḥayʕalīna	تُحَيْعَلُ‎ tuḥayʕalu			تُحَيْعَلَانِ‎ tuḥayʕalāni			تُحَيْعَلْنَ‎ tuḥayʕalna	يُحَيْعَلْنَ‎ yuḥayʕalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَيْعَلَ‎ ʔuḥayʕala	تُحَيْعَلَ‎ tuḥayʕala	يُحَيْعَلَ‎ yuḥayʕala		تُحَيْعَلَا‎ tuḥayʕalā	يُحَيْعَلَا‎ yuḥayʕalā		نُحَيْعَلَ‎ nuḥayʕala	تُحَيْعَلُوا‎ tuḥayʕalū	يُحَيْعَلُوا‎ yuḥayʕalū
	nőnem		تُحَيْعَلِي‎ tuḥayʕalī	تُحَيْعَلَ‎ tuḥayʕala			تُحَيْعَلَا‎ tuḥayʕalā			تُحَيْعَلْنَ‎ tuḥayʕalna	يُحَيْعَلْنَ‎ yuḥayʕalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَيْعَلْ‎ ʔuḥayʕal	تُحَيْعَلْ‎ tuḥayʕal	يُحَيْعَلْ‎ yuḥayʕal		تُحَيْعَلَا‎ tuḥayʕalā	يُحَيْعَلَا‎ yuḥayʕalā		نُحَيْعَلْ‎ nuḥayʕal	تُحَيْعَلُوا‎ tuḥayʕalū	يُحَيْعَلُوا‎ yuḥayʕalū
	nőnem		تُحَيْعَلِي‎ tuḥayʕalī	تُحَيْعَلْ‎ tuḥayʕal			تُحَيْعَلَا‎ tuḥayʕalā			تُحَيْعَلْنَ‎ tuḥayʕalna	يُحَيْعَلْنَ‎ yuḥayʕalna

További információk

• حيعل - Google Translate (ar-hu)
• حيعل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حيعل - DeepL Translator (ar-hu)
• حيعل - Reverso Context (ar-en)
• حيعل - BARS (ar-ru)
• حيعل - almaany
• حيعل - Arabic Lexicon
• حيعل - PONS (ar-en)
• حيعل - Langenscheidt (ar-de)
• حيعل - Wikidata
• حيعل - Wikipédia (arab)