خالف

Arab

Ige

خَالَفَ • (ḵālafa) III, folyamatos يُخَالِفُ‎‎ (yuḵālifu), gyök: خ ل ف)

1. áthág

Igeragozás

خَالَفَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُخَالَفَة‎ or خِلَاف‎ muḵālafa or ḵilāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُخَالِف‎ muḵālif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُخَالَف‎ muḵālaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خَالَفْتُ‎ ḵālaftu	خَالَفْتَ‎ ḵālafta	خَالَفَ ḵālafa		خَالَفْتُمَا‎ ḵālaftumā	خَالَفَا‎ ḵālafā		خَالَفْنَا‎ ḵālafnā	خَالَفْتُمْ‎ ḵālaftum	خَالَفُوا‎ ḵālafū
	nőnem		خَالَفْتِ‎ ḵālafti	خَالَفَتْ‎ ḵālafat			خَالَفَتَا‎ ḵālafatā			خَالَفْتُنَّ‎ ḵālaftunna	خَالَفْنَ‎ ḵālafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخَالِفُ‎ ʔuḵālifu	تُخَالِفُ‎ tuḵālifu	يُخَالِفُ‎ yuḵālifu		تُخَالِفَانِ‎ tuḵālifāni	يُخَالِفَانِ‎ yuḵālifāni		نُخَالِفُ‎ nuḵālifu	تُخَالِفُونَ‎ tuḵālifūna	يُخَالِفُونَ‎ yuḵālifūna
	nőnem		تُخَالِفِينَ‎ tuḵālifīna	تُخَالِفُ‎ tuḵālifu			تُخَالِفَانِ‎ tuḵālifāni			تُخَالِفْنَ‎ tuḵālifna	يُخَالِفْنَ‎ yuḵālifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخَالِفَ‎ ʔuḵālifa	تُخَالِفَ‎ tuḵālifa	يُخَالِفَ‎ yuḵālifa		تُخَالِفَا‎ tuḵālifā	يُخَالِفَا‎ yuḵālifā		نُخَالِفَ‎ nuḵālifa	تُخَالِفُوا‎ tuḵālifū	يُخَالِفُوا‎ yuḵālifū
	nőnem		تُخَالِفِي‎ tuḵālifī	تُخَالِفَ‎ tuḵālifa			تُخَالِفَا‎ tuḵālifā			تُخَالِفْنَ‎ tuḵālifna	يُخَالِفْنَ‎ yuḵālifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخَالِفْ‎ ʔuḵālif	تُخَالِفْ‎ tuḵālif	يُخَالِفْ‎ yuḵālif		تُخَالِفَا‎ tuḵālifā	يُخَالِفَا‎ yuḵālifā		نُخَالِفْ‎ nuḵālif	تُخَالِفُوا‎ tuḵālifū	يُخَالِفُوا‎ yuḵālifū
	nőnem		تُخَالِفِي‎ tuḵālifī	تُخَالِفْ‎ tuḵālif			تُخَالِفَا‎ tuḵālifā			تُخَالِفْنَ‎ tuḵālifna	يُخَالِفْنَ‎ yuḵālifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		خَالِفْ ḵālif			خَالِفَا‎ ḵālifā				خَالِفُوا‎ ḵālifū
	nőnem		خَالِفِي‎ ḵālifī							خَالِفْنَ‎ ḵālifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خُولِفْتُ‎ ḵūliftu	خُولِفْتَ‎ ḵūlifta	خُولِفَ‎ ḵūlifa		خُولِفْتُمَا‎ ḵūliftumā	خُولِفَا‎ ḵūlifā		خُولِفْنَا‎ ḵūlifnā	خُولِفْتُمْ‎ ḵūliftum	خُولِفُوا‎ ḵūlifū
	nőnem		خُولِفْتِ‎ ḵūlifti	خُولِفَتْ‎ ḵūlifat			خُولِفَتَا‎ ḵūlifatā			خُولِفْتُنَّ‎ ḵūliftunna	خُولِفْنَ‎ ḵūlifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخَالَفُ‎ ʔuḵālafu	تُخَالَفُ‎ tuḵālafu	يُخَالَفُ‎ yuḵālafu		تُخَالَفَانِ‎ tuḵālafāni	يُخَالَفَانِ‎ yuḵālafāni		نُخَالَفُ‎ nuḵālafu	تُخَالَفُونَ‎ tuḵālafūna	يُخَالَفُونَ‎ yuḵālafūna
	nőnem		تُخَالَفِينَ‎ tuḵālafīna	تُخَالَفُ‎ tuḵālafu			تُخَالَفَانِ‎ tuḵālafāni			تُخَالَفْنَ‎ tuḵālafna	يُخَالَفْنَ‎ yuḵālafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخَالَفَ‎ ʔuḵālafa	تُخَالَفَ‎ tuḵālafa	يُخَالَفَ‎ yuḵālafa		تُخَالَفَا‎ tuḵālafā	يُخَالَفَا‎ yuḵālafā		نُخَالَفَ‎ nuḵālafa	تُخَالَفُوا‎ tuḵālafū	يُخَالَفُوا‎ yuḵālafū
	nőnem		تُخَالَفِي‎ tuḵālafī	تُخَالَفَ‎ tuḵālafa			تُخَالَفَا‎ tuḵālafā			تُخَالَفْنَ‎ tuḵālafna	يُخَالَفْنَ‎ yuḵālafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخَالَفْ‎ ʔuḵālaf	تُخَالَفْ‎ tuḵālaf	يُخَالَفْ‎ yuḵālaf		تُخَالَفَا‎ tuḵālafā	يُخَالَفَا‎ yuḵālafā		نُخَالَفْ‎ nuḵālaf	تُخَالَفُوا‎ tuḵālafū	يُخَالَفُوا‎ yuḵālafū
	nőnem		تُخَالَفِي‎ tuḵālafī	تُخَالَفْ‎ tuḵālaf			تُخَالَفَا‎ tuḵālafā			تُخَالَفْنَ‎ tuḵālafna	يُخَالَفْنَ‎ yuḵālafna

További információk

• خالف - Google Translate (ar-hu)
• خالف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• خالف - DeepL Translator (ar-hu)
• خالف - Reverso Context (ar-en)
• خالف - BARS (ar-ru)
• خالف - almaany
• خالف - Arabic Lexicon
• خالف - PONS (ar-en)
• خالف - Langenscheidt (ar-de)
• خالف - Wikidata
• خالف - Wikipédia (arab)