دأب

Arab

Ige

دَأَبَ • (daʔaba) I, folyamatos يَدْأَبُ‎‎ (yadʔabu), gyök: د ء ب)

1. ?

Igeragozás

دَأَبَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						دَائِب‎ dāʔib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَدْؤُوب‎ madʔūb
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَأَبْتُ‎ daʔabtu	دَأَبْتَ‎ daʔabta	دَأَبَ daʔaba		دَأَبْتُمَا‎ daʔabtumā	دَأَبَا‎ daʔabā		دَأَبْنَا‎ daʔabnā	دَأَبْتُمْ‎ daʔabtum	دَأَبُوا‎ daʔabū
	nőnem		دَأَبْتِ‎ daʔabti	دَأَبَتْ‎ daʔabat			دَأَبَتَا‎ daʔabatā			دَأَبْتُنَّ‎ daʔabtunna	دَأَبْنَ‎ daʔabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَدْأَبُ‎ ʔadʔabu	تَدْأَبُ‎ tadʔabu	يَدْأَبُ‎ yadʔabu		تَدْأَبَانِ‎ tadʔabāni	يَدْأَبَانِ‎ yadʔabāni		نَدْأَبُ‎ nadʔabu	تَدْأَبُونَ‎ tadʔabūna	يَدْأَبُونَ‎ yadʔabūna
	nőnem		تَدْأَبِينَ‎ tadʔabīna	تَدْأَبُ‎ tadʔabu			تَدْأَبَانِ‎ tadʔabāni			تَدْأَبْنَ‎ tadʔabna	يَدْأَبْنَ‎ yadʔabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَدْأَبَ‎ ʔadʔaba	تَدْأَبَ‎ tadʔaba	يَدْأَبَ‎ yadʔaba		تَدْأَبَا‎ tadʔabā	يَدْأَبَا‎ yadʔabā		نَدْأَبَ‎ nadʔaba	تَدْأَبُوا‎ tadʔabū	يَدْأَبُوا‎ yadʔabū
	nőnem		تَدْأَبِي‎ tadʔabī	تَدْأَبَ‎ tadʔaba			تَدْأَبَا‎ tadʔabā			تَدْأَبْنَ‎ tadʔabna	يَدْأَبْنَ‎ yadʔabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَدْأَبْ‎ ʔadʔab	تَدْأَبْ‎ tadʔab	يَدْأَبْ‎ yadʔab		تَدْأَبَا‎ tadʔabā	يَدْأَبَا‎ yadʔabā		نَدْأَبْ‎ nadʔab	تَدْأَبُوا‎ tadʔabū	يَدْأَبُوا‎ yadʔabū
	nőnem		تَدْأَبِي‎ tadʔabī	تَدْأَبْ‎ tadʔab			تَدْأَبَا‎ tadʔabā			تَدْأَبْنَ‎ tadʔabna	يَدْأَبْنَ‎ yadʔabna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِدْأَبْ‎ idʔab			اِدْأَبَا‎ idʔabā				اِدْأَبُوا‎ idʔabū
	nőnem		اِدْأَبِي‎ idʔabī							اِدْأَبْنَ‎ idʔabna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُئِبْتُ‎ duʔibtu	دُئِبْتَ‎ duʔibta	دُئِبَ‎ duʔiba		دُئِبْتُمَا‎ duʔibtumā	دُئِبَا‎ duʔibā		دُئِبْنَا‎ duʔibnā	دُئِبْتُمْ‎ duʔibtum	دُئِبُوا‎ duʔibū
	nőnem		دُئِبْتِ‎ duʔibti	دُئِبَتْ‎ duʔibat			دُئِبَتَا‎ duʔibatā			دُئِبْتُنَّ‎ duʔibtunna	دُئِبْنَ‎ duʔibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْأَبُ‎ ʔudʔabu	تُدْأَبُ‎ tudʔabu	يُدْأَبُ‎ yudʔabu		تُدْأَبَانِ‎ tudʔabāni	يُدْأَبَانِ‎ yudʔabāni		نُدْأَبُ‎ nudʔabu	تُدْأَبُونَ‎ tudʔabūna	يُدْأَبُونَ‎ yudʔabūna
	nőnem		تُدْأَبِينَ‎ tudʔabīna	تُدْأَبُ‎ tudʔabu			تُدْأَبَانِ‎ tudʔabāni			تُدْأَبْنَ‎ tudʔabna	يُدْأَبْنَ‎ yudʔabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْأَبَ‎ ʔudʔaba	تُدْأَبَ‎ tudʔaba	يُدْأَبَ‎ yudʔaba		تُدْأَبَا‎ tudʔabā	يُدْأَبَا‎ yudʔabā		نُدْأَبَ‎ nudʔaba	تُدْأَبُوا‎ tudʔabū	يُدْأَبُوا‎ yudʔabū
	nőnem		تُدْأَبِي‎ tudʔabī	تُدْأَبَ‎ tudʔaba			تُدْأَبَا‎ tudʔabā			تُدْأَبْنَ‎ tudʔabna	يُدْأَبْنَ‎ yudʔabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْأَبْ‎ ʔudʔab	تُدْأَبْ‎ tudʔab	يُدْأَبْ‎ yudʔab		تُدْأَبَا‎ tudʔabā	يُدْأَبَا‎ yudʔabā		نُدْأَبْ‎ nudʔab	تُدْأَبُوا‎ tudʔabū	يُدْأَبُوا‎ yudʔabū
	nőnem		تُدْأَبِي‎ tudʔabī	تُدْأَبْ‎ tudʔab			تُدْأَبَا‎ tudʔabā			تُدْأَبْنَ‎ tudʔabna	يُدْأَبْنَ‎ yudʔabna

További információk

• دأب - Google Translate (ar-hu)
• دأب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دأب - DeepL Translator (ar-hu)
• دأب - Reverso Context (ar-en)
• دأب - BARS (ar-ru)
• دأب - almaany
• دأب - Arabic Lexicon
• دأب - PONS (ar-en)
• دأب - Langenscheidt (ar-de)
• دأب - Wikidata
• دأب - Wikipédia (arab)