دجل

Arab

Ige

دَجَّلَ • (dajjala) II, folyamatos يُدَجِّلُ‎‎ (yudajjilu), gyök: د ج ل)

1. ?

Igeragozás

دَجَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدْجِيل‎ tadjīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَجِّل‎ mudajjil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَجَّل‎ mudajjal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَجَّلْتُ‎ dajjaltu	دَجَّلْتَ‎ dajjalta	دَجَّلَ dajjala		دَجَّلْتُمَا‎ dajjaltumā	دَجَّلَا‎ dajjalā		دَجَّلْنَا‎ dajjalnā	دَجَّلْتُمْ‎ dajjaltum	دَجَّلُوا‎ dajjalū
	nőnem		دَجَّلْتِ‎ dajjalti	دَجَّلَتْ‎ dajjalat			دَجَّلَتَا‎ dajjalatā			دَجَّلْتُنَّ‎ dajjaltunna	دَجَّلْنَ‎ dajjalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَجِّلُ‎ ʔudajjilu	تُدَجِّلُ‎ tudajjilu	يُدَجِّلُ‎ yudajjilu		تُدَجِّلَانِ‎ tudajjilāni	يُدَجِّلَانِ‎ yudajjilāni		نُدَجِّلُ‎ nudajjilu	تُدَجِّلُونَ‎ tudajjilūna	يُدَجِّلُونَ‎ yudajjilūna
	nőnem		تُدَجِّلِينَ‎ tudajjilīna	تُدَجِّلُ‎ tudajjilu			تُدَجِّلَانِ‎ tudajjilāni			تُدَجِّلْنَ‎ tudajjilna	يُدَجِّلْنَ‎ yudajjilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَجِّلَ‎ ʔudajjila	تُدَجِّلَ‎ tudajjila	يُدَجِّلَ‎ yudajjila		تُدَجِّلَا‎ tudajjilā	يُدَجِّلَا‎ yudajjilā		نُدَجِّلَ‎ nudajjila	تُدَجِّلُوا‎ tudajjilū	يُدَجِّلُوا‎ yudajjilū
	nőnem		تُدَجِّلِي‎ tudajjilī	تُدَجِّلَ‎ tudajjila			تُدَجِّلَا‎ tudajjilā			تُدَجِّلْنَ‎ tudajjilna	يُدَجِّلْنَ‎ yudajjilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَجِّلْ‎ ʔudajjil	تُدَجِّلْ‎ tudajjil	يُدَجِّلْ‎ yudajjil		تُدَجِّلَا‎ tudajjilā	يُدَجِّلَا‎ yudajjilā		نُدَجِّلْ‎ nudajjil	تُدَجِّلُوا‎ tudajjilū	يُدَجِّلُوا‎ yudajjilū
	nőnem		تُدَجِّلِي‎ tudajjilī	تُدَجِّلْ‎ tudajjil			تُدَجِّلَا‎ tudajjilā			تُدَجِّلْنَ‎ tudajjilna	يُدَجِّلْنَ‎ yudajjilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَجِّلْ dajjil			دَجِّلَا‎ dajjilā				دَجِّلُوا‎ dajjilū
	nőnem		دَجِّلِي‎ dajjilī							دَجِّلْنَ‎ dajjilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُجِّلْتُ‎ dujjiltu	دُجِّلْتَ‎ dujjilta	دُجِّلَ dujjila		دُجِّلْتُمَا‎ dujjiltumā	دُجِّلَا‎ dujjilā		دُجِّلْنَا‎ dujjilnā	دُجِّلْتُمْ‎ dujjiltum	دُجِّلُوا‎ dujjilū
	nőnem		دُجِّلْتِ‎ dujjilti	دُجِّلَتْ‎ dujjilat			دُجِّلَتَا‎ dujjilatā			دُجِّلْتُنَّ‎ dujjiltunna	دُجِّلْنَ‎ dujjilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَجَّلُ‎ ʔudajjalu	تُدَجَّلُ‎ tudajjalu	يُدَجَّلُ‎ yudajjalu		تُدَجَّلَانِ‎ tudajjalāni	يُدَجَّلَانِ‎ yudajjalāni		نُدَجَّلُ‎ nudajjalu	تُدَجَّلُونَ‎ tudajjalūna	يُدَجَّلُونَ‎ yudajjalūna
	nőnem		تُدَجَّلِينَ‎ tudajjalīna	تُدَجَّلُ‎ tudajjalu			تُدَجَّلَانِ‎ tudajjalāni			تُدَجَّلْنَ‎ tudajjalna	يُدَجَّلْنَ‎ yudajjalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَجَّلَ‎ ʔudajjala	تُدَجَّلَ‎ tudajjala	يُدَجَّلَ‎ yudajjala		تُدَجَّلَا‎ tudajjalā	يُدَجَّلَا‎ yudajjalā		نُدَجَّلَ‎ nudajjala	تُدَجَّلُوا‎ tudajjalū	يُدَجَّلُوا‎ yudajjalū
	nőnem		تُدَجَّلِي‎ tudajjalī	تُدَجَّلَ‎ tudajjala			تُدَجَّلَا‎ tudajjalā			تُدَجَّلْنَ‎ tudajjalna	يُدَجَّلْنَ‎ yudajjalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَجَّلْ‎ ʔudajjal	تُدَجَّلْ‎ tudajjal	يُدَجَّلْ‎ yudajjal		تُدَجَّلَا‎ tudajjalā	يُدَجَّلَا‎ yudajjalā		نُدَجَّلْ‎ nudajjal	تُدَجَّلُوا‎ tudajjalū	يُدَجَّلُوا‎ yudajjalū
	nőnem		تُدَجَّلِي‎ tudajjalī	تُدَجَّلْ‎ tudajjal			تُدَجَّلَا‎ tudajjalā			تُدَجَّلْنَ‎ tudajjalna	يُدَجَّلْنَ‎ yudajjalna

További információk

• دجل - Google Translate (ar-hu)
• دجل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دجل - DeepL Translator (ar-hu)
• دجل - Reverso Context (ar-en)
• دجل - BARS (ar-ru)
• دجل - almaany
• دجل - Arabic Lexicon
• دجل - PONS (ar-en)
• دجل - Langenscheidt (ar-de)
• دجل - Wikidata
• دجل - Wikipédia (arab)