دربس

Arab

Ige

دَرْبَسَ • (darbasa) Iq, folyamatos يُدَرْبِسُ‎‎ (yudarbisu), gyök: د ر ب س)

1. ?

Igeragozás

دَرْبَسَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						دَرْبَسَة‎ darbasa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَرْبِس‎ mudarbis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَرْبَس‎ mudarbas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَرْبَسْتُ‎ darbastu	دَرْبَسْتَ‎ darbasta	دَرْبَسَ darbasa		دَرْبَسْتُمَا‎ darbastumā	دَرْبَسَا‎ darbasā		دَرْبَسْنَا‎ darbasnā	دَرْبَسْتُمْ‎ darbastum	دَرْبَسُوا‎ darbasū
	nőnem		دَرْبَسْتِ‎ darbasti	دَرْبَسَتْ‎ darbasat			دَرْبَسَتَا‎ darbasatā			دَرْبَسْتُنَّ‎ darbastunna	دَرْبَسْنَ‎ darbasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَرْبِسُ‎ ʔudarbisu	تُدَرْبِسُ‎ tudarbisu	يُدَرْبِسُ‎ yudarbisu		تُدَرْبِسَانِ‎ tudarbisāni	يُدَرْبِسَانِ‎ yudarbisāni		نُدَرْبِسُ‎ nudarbisu	تُدَرْبِسُونَ‎ tudarbisūna	يُدَرْبِسُونَ‎ yudarbisūna
	nőnem		تُدَرْبِسِينَ‎ tudarbisīna	تُدَرْبِسُ‎ tudarbisu			تُدَرْبِسَانِ‎ tudarbisāni			تُدَرْبِسْنَ‎ tudarbisna	يُدَرْبِسْنَ‎ yudarbisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَرْبِسَ‎ ʔudarbisa	تُدَرْبِسَ‎ tudarbisa	يُدَرْبِسَ‎ yudarbisa		تُدَرْبِسَا‎ tudarbisā	يُدَرْبِسَا‎ yudarbisā		نُدَرْبِسَ‎ nudarbisa	تُدَرْبِسُوا‎ tudarbisū	يُدَرْبِسُوا‎ yudarbisū
	nőnem		تُدَرْبِسِي‎ tudarbisī	تُدَرْبِسَ‎ tudarbisa			تُدَرْبِسَا‎ tudarbisā			تُدَرْبِسْنَ‎ tudarbisna	يُدَرْبِسْنَ‎ yudarbisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَرْبِسْ‎ ʔudarbis	تُدَرْبِسْ‎ tudarbis	يُدَرْبِسْ‎ yudarbis		تُدَرْبِسَا‎ tudarbisā	يُدَرْبِسَا‎ yudarbisā		نُدَرْبِسْ‎ nudarbis	تُدَرْبِسُوا‎ tudarbisū	يُدَرْبِسُوا‎ yudarbisū
	nőnem		تُدَرْبِسِي‎ tudarbisī	تُدَرْبِسْ‎ tudarbis			تُدَرْبِسَا‎ tudarbisā			تُدَرْبِسْنَ‎ tudarbisna	يُدَرْبِسْنَ‎ yudarbisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَرْبِسْ darbis			دَرْبِسَا‎ darbisā				دَرْبِسُوا‎ darbisū
	nőnem		دَرْبِسِي‎ darbisī							دَرْبِسْنَ‎ darbisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُرْبِسْتُ‎ durbistu	دُرْبِسْتَ‎ durbista	دُرْبِسَ durbisa		دُرْبِسْتُمَا‎ durbistumā	دُرْبِسَا‎ durbisā		دُرْبِسْنَا‎ durbisnā	دُرْبِسْتُمْ‎ durbistum	دُرْبِسُوا‎ durbisū
	nőnem		دُرْبِسْتِ‎ durbisti	دُرْبِسَتْ‎ durbisat			دُرْبِسَتَا‎ durbisatā			دُرْبِسْتُنَّ‎ durbistunna	دُرْبِسْنَ‎ durbisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَرْبَسُ‎ ʔudarbasu	تُدَرْبَسُ‎ tudarbasu	يُدَرْبَسُ‎ yudarbasu		تُدَرْبَسَانِ‎ tudarbasāni	يُدَرْبَسَانِ‎ yudarbasāni		نُدَرْبَسُ‎ nudarbasu	تُدَرْبَسُونَ‎ tudarbasūna	يُدَرْبَسُونَ‎ yudarbasūna
	nőnem		تُدَرْبَسِينَ‎ tudarbasīna	تُدَرْبَسُ‎ tudarbasu			تُدَرْبَسَانِ‎ tudarbasāni			تُدَرْبَسْنَ‎ tudarbasna	يُدَرْبَسْنَ‎ yudarbasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَرْبَسَ‎ ʔudarbasa	تُدَرْبَسَ‎ tudarbasa	يُدَرْبَسَ‎ yudarbasa		تُدَرْبَسَا‎ tudarbasā	يُدَرْبَسَا‎ yudarbasā		نُدَرْبَسَ‎ nudarbasa	تُدَرْبَسُوا‎ tudarbasū	يُدَرْبَسُوا‎ yudarbasū
	nőnem		تُدَرْبَسِي‎ tudarbasī	تُدَرْبَسَ‎ tudarbasa			تُدَرْبَسَا‎ tudarbasā			تُدَرْبَسْنَ‎ tudarbasna	يُدَرْبَسْنَ‎ yudarbasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَرْبَسْ‎ ʔudarbas	تُدَرْبَسْ‎ tudarbas	يُدَرْبَسْ‎ yudarbas		تُدَرْبَسَا‎ tudarbasā	يُدَرْبَسَا‎ yudarbasā		نُدَرْبَسْ‎ nudarbas	تُدَرْبَسُوا‎ tudarbasū	يُدَرْبَسُوا‎ yudarbasū
	nőnem		تُدَرْبَسِي‎ tudarbasī	تُدَرْبَسْ‎ tudarbas			تُدَرْبَسَا‎ tudarbasā			تُدَرْبَسْنَ‎ tudarbasna	يُدَرْبَسْنَ‎ yudarbasna

További információk

• دربس - Google Translate (ar-hu)
• دربس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دربس - DeepL Translator (ar-hu)
• دربس - Reverso Context (ar-en)
• دربس - BARS (ar-ru)
• دربس - almaany
• دربس - Arabic Lexicon
• دربس - PONS (ar-en)
• دربس - Langenscheidt (ar-de)
• دربس - Wikidata
• دربس - Wikipédia (arab)