دشر

Arab

Ige

دَشَّرَ • (daššara) II, folyamatos يُدَشِّرُ‎‎ (yudašširu), gyök: د ش ر)

1. ?

Igeragozás

دَشَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدْشِير‎ tadšīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَشِّر‎ mudaššir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَشَّر‎ mudaššar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَشَّرْتُ‎ daššartu	دَشَّرْتَ‎ daššarta	دَشَّرَ daššara		دَشَّرْتُمَا‎ daššartumā	دَشَّرَا‎ daššarā		دَشَّرْنَا‎ daššarnā	دَشَّرْتُمْ‎ daššartum	دَشَّرُوا‎ daššarū
	nőnem		دَشَّرْتِ‎ daššarti	دَشَّرَتْ‎ daššarat			دَشَّرَتَا‎ daššaratā			دَشَّرْتُنَّ‎ daššartunna	دَشَّرْنَ‎ daššarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَشِّرُ‎ ʔudašširu	تُدَشِّرُ‎ tudašširu	يُدَشِّرُ‎ yudašširu		تُدَشِّرَانِ‎ tudašširāni	يُدَشِّرَانِ‎ yudašširāni		نُدَشِّرُ‎ nudašširu	تُدَشِّرُونَ‎ tudašširūna	يُدَشِّرُونَ‎ yudašširūna
	nőnem		تُدَشِّرِينَ‎ tudašširīna	تُدَشِّرُ‎ tudašširu			تُدَشِّرَانِ‎ tudašširāni			تُدَشِّرْنَ‎ tudašširna	يُدَشِّرْنَ‎ yudašširna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَشِّرَ‎ ʔudaššira	تُدَشِّرَ‎ tudaššira	يُدَشِّرَ‎ yudaššira		تُدَشِّرَا‎ tudašširā	يُدَشِّرَا‎ yudašširā		نُدَشِّرَ‎ nudaššira	تُدَشِّرُوا‎ tudašširū	يُدَشِّرُوا‎ yudašširū
	nőnem		تُدَشِّرِي‎ tudašširī	تُدَشِّرَ‎ tudaššira			تُدَشِّرَا‎ tudašširā			تُدَشِّرْنَ‎ tudašširna	يُدَشِّرْنَ‎ yudašširna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَشِّرْ‎ ʔudaššir	تُدَشِّرْ‎ tudaššir	يُدَشِّرْ‎ yudaššir		تُدَشِّرَا‎ tudašširā	يُدَشِّرَا‎ yudašširā		نُدَشِّرْ‎ nudaššir	تُدَشِّرُوا‎ tudašširū	يُدَشِّرُوا‎ yudašširū
	nőnem		تُدَشِّرِي‎ tudašširī	تُدَشِّرْ‎ tudaššir			تُدَشِّرَا‎ tudašširā			تُدَشِّرْنَ‎ tudašširna	يُدَشِّرْنَ‎ yudašširna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَشِّرْ daššir			دَشِّرَا‎ dašširā				دَشِّرُوا‎ dašširū
	nőnem		دَشِّرِي‎ dašširī							دَشِّرْنَ‎ dašširna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُشِّرْتُ‎ dušširtu	دُشِّرْتَ‎ dušširta	دُشِّرَ duššira		دُشِّرْتُمَا‎ dušširtumā	دُشِّرَا‎ dušširā		دُشِّرْنَا‎ dušširnā	دُشِّرْتُمْ‎ dušširtum	دُشِّرُوا‎ dušširū
	nőnem		دُشِّرْتِ‎ dušširti	دُشِّرَتْ‎ dušširat			دُشِّرَتَا‎ dušširatā			دُشِّرْتُنَّ‎ dušširtunna	دُشِّرْنَ‎ dušširna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَشَّرُ‎ ʔudaššaru	تُدَشَّرُ‎ tudaššaru	يُدَشَّرُ‎ yudaššaru		تُدَشَّرَانِ‎ tudaššarāni	يُدَشَّرَانِ‎ yudaššarāni		نُدَشَّرُ‎ nudaššaru	تُدَشَّرُونَ‎ tudaššarūna	يُدَشَّرُونَ‎ yudaššarūna
	nőnem		تُدَشَّرِينَ‎ tudaššarīna	تُدَشَّرُ‎ tudaššaru			تُدَشَّرَانِ‎ tudaššarāni			تُدَشَّرْنَ‎ tudaššarna	يُدَشَّرْنَ‎ yudaššarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَشَّرَ‎ ʔudaššara	تُدَشَّرَ‎ tudaššara	يُدَشَّرَ‎ yudaššara		تُدَشَّرَا‎ tudaššarā	يُدَشَّرَا‎ yudaššarā		نُدَشَّرَ‎ nudaššara	تُدَشَّرُوا‎ tudaššarū	يُدَشَّرُوا‎ yudaššarū
	nőnem		تُدَشَّرِي‎ tudaššarī	تُدَشَّرَ‎ tudaššara			تُدَشَّرَا‎ tudaššarā			تُدَشَّرْنَ‎ tudaššarna	يُدَشَّرْنَ‎ yudaššarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَشَّرْ‎ ʔudaššar	تُدَشَّرْ‎ tudaššar	يُدَشَّرْ‎ yudaššar		تُدَشَّرَا‎ tudaššarā	يُدَشَّرَا‎ yudaššarā		نُدَشَّرْ‎ nudaššar	تُدَشَّرُوا‎ tudaššarū	يُدَشَّرُوا‎ yudaššarū
	nőnem		تُدَشَّرِي‎ tudaššarī	تُدَشَّرْ‎ tudaššar			تُدَشَّرَا‎ tudaššarā			تُدَشَّرْنَ‎ tudaššarna	يُدَشَّرْنَ‎ yudaššarna

További információk

• دشر - Google Translate (ar-hu)
• دشر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دشر - DeepL Translator (ar-hu)
• دشر - Reverso Context (ar-en)
• دشر - BARS (ar-ru)
• دشر - almaany
• دشر - Arabic Lexicon
• دشر - PONS (ar-en)
• دشر - Langenscheidt (ar-de)
• دشر - Wikidata
• دشر - Wikipédia (arab)