دلع

Arab

Ige

دَلَّعَ • (dallaʕa) II, folyamatos يُدَلِّعُ‎‎ (yudalliʕu), gyök: د ل ع)

1. ?

Igeragozás

دَلَّعَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدْلِيع‎ tadlīʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَلِّع‎ mudalliʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَلَّع‎ mudallaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَلَّعْتُ‎ dallaʕtu	دَلَّعْتَ‎ dallaʕta	دَلَّعَ dallaʕa		دَلَّعْتُمَا‎ dallaʕtumā	دَلَّعَا‎ dallaʕā		دَلَّعْنَا‎ dallaʕnā	دَلَّعْتُمْ‎ dallaʕtum	دَلَّعُوا‎ dallaʕū
	nőnem		دَلَّعْتِ‎ dallaʕti	دَلَّعَتْ‎ dallaʕat			دَلَّعَتَا‎ dallaʕatā			دَلَّعْتُنَّ‎ dallaʕtunna	دَلَّعْنَ‎ dallaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَلِّعُ‎ ʔudalliʕu	تُدَلِّعُ‎ tudalliʕu	يُدَلِّعُ‎ yudalliʕu		تُدَلِّعَانِ‎ tudalliʕāni	يُدَلِّعَانِ‎ yudalliʕāni		نُدَلِّعُ‎ nudalliʕu	تُدَلِّعُونَ‎ tudalliʕūna	يُدَلِّعُونَ‎ yudalliʕūna
	nőnem		تُدَلِّعِينَ‎ tudalliʕīna	تُدَلِّعُ‎ tudalliʕu			تُدَلِّعَانِ‎ tudalliʕāni			تُدَلِّعْنَ‎ tudalliʕna	يُدَلِّعْنَ‎ yudalliʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَلِّعَ‎ ʔudalliʕa	تُدَلِّعَ‎ tudalliʕa	يُدَلِّعَ‎ yudalliʕa		تُدَلِّعَا‎ tudalliʕā	يُدَلِّعَا‎ yudalliʕā		نُدَلِّعَ‎ nudalliʕa	تُدَلِّعُوا‎ tudalliʕū	يُدَلِّعُوا‎ yudalliʕū
	nőnem		تُدَلِّعِي‎ tudalliʕī	تُدَلِّعَ‎ tudalliʕa			تُدَلِّعَا‎ tudalliʕā			تُدَلِّعْنَ‎ tudalliʕna	يُدَلِّعْنَ‎ yudalliʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَلِّعْ‎ ʔudalliʕ	تُدَلِّعْ‎ tudalliʕ	يُدَلِّعْ‎ yudalliʕ		تُدَلِّعَا‎ tudalliʕā	يُدَلِّعَا‎ yudalliʕā		نُدَلِّعْ‎ nudalliʕ	تُدَلِّعُوا‎ tudalliʕū	يُدَلِّعُوا‎ yudalliʕū
	nőnem		تُدَلِّعِي‎ tudalliʕī	تُدَلِّعْ‎ tudalliʕ			تُدَلِّعَا‎ tudalliʕā			تُدَلِّعْنَ‎ tudalliʕna	يُدَلِّعْنَ‎ yudalliʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَلِّعْ dalliʕ			دَلِّعَا‎ dalliʕā				دَلِّعُوا‎ dalliʕū
	nőnem		دَلِّعِي‎ dalliʕī							دَلِّعْنَ‎ dalliʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُلِّعْتُ‎ dulliʕtu	دُلِّعْتَ‎ dulliʕta	دُلِّعَ dulliʕa		دُلِّعْتُمَا‎ dulliʕtumā	دُلِّعَا‎ dulliʕā		دُلِّعْنَا‎ dulliʕnā	دُلِّعْتُمْ‎ dulliʕtum	دُلِّعُوا‎ dulliʕū
	nőnem		دُلِّعْتِ‎ dulliʕti	دُلِّعَتْ‎ dulliʕat			دُلِّعَتَا‎ dulliʕatā			دُلِّعْتُنَّ‎ dulliʕtunna	دُلِّعْنَ‎ dulliʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَلَّعُ‎ ʔudallaʕu	تُدَلَّعُ‎ tudallaʕu	يُدَلَّعُ‎ yudallaʕu		تُدَلَّعَانِ‎ tudallaʕāni	يُدَلَّعَانِ‎ yudallaʕāni		نُدَلَّعُ‎ nudallaʕu	تُدَلَّعُونَ‎ tudallaʕūna	يُدَلَّعُونَ‎ yudallaʕūna
	nőnem		تُدَلَّعِينَ‎ tudallaʕīna	تُدَلَّعُ‎ tudallaʕu			تُدَلَّعَانِ‎ tudallaʕāni			تُدَلَّعْنَ‎ tudallaʕna	يُدَلَّعْنَ‎ yudallaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَلَّعَ‎ ʔudallaʕa	تُدَلَّعَ‎ tudallaʕa	يُدَلَّعَ‎ yudallaʕa		تُدَلَّعَا‎ tudallaʕā	يُدَلَّعَا‎ yudallaʕā		نُدَلَّعَ‎ nudallaʕa	تُدَلَّعُوا‎ tudallaʕū	يُدَلَّعُوا‎ yudallaʕū
	nőnem		تُدَلَّعِي‎ tudallaʕī	تُدَلَّعَ‎ tudallaʕa			تُدَلَّعَا‎ tudallaʕā			تُدَلَّعْنَ‎ tudallaʕna	يُدَلَّعْنَ‎ yudallaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَلَّعْ‎ ʔudallaʕ	تُدَلَّعْ‎ tudallaʕ	يُدَلَّعْ‎ yudallaʕ		تُدَلَّعَا‎ tudallaʕā	يُدَلَّعَا‎ yudallaʕā		نُدَلَّعْ‎ nudallaʕ	تُدَلَّعُوا‎ tudallaʕū	يُدَلَّعُوا‎ yudallaʕū
	nőnem		تُدَلَّعِي‎ tudallaʕī	تُدَلَّعْ‎ tudallaʕ			تُدَلَّعَا‎ tudallaʕā			تُدَلَّعْنَ‎ tudallaʕna	يُدَلَّعْنَ‎ yudallaʕna

További információk

• دلع - Google Translate (ar-hu)
• دلع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دلع - DeepL Translator (ar-hu)
• دلع - Reverso Context (ar-en)
• دلع - BARS (ar-ru)
• دلع - almaany
• دلع - Arabic Lexicon
• دلع - PONS (ar-en)
• دلع - Langenscheidt (ar-de)
• دلع - Wikidata
• دلع - Wikipédia (arab)