دلل

Arab

Ige

دَلَّلَ • (dallala) II, folyamatos يُدَلِّلُ‎‎ (yudallilu), gyök: د ل ل)

1. elkényeztet, kényeztet

Igeragozás

دَلَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدْلِيل‎ tadlīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَلِّل‎ mudallil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَلَّل‎ mudallal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَلَّلْتُ‎ dallaltu	دَلَّلْتَ‎ dallalta	دَلَّلَ dallala		دَلَّلْتُمَا‎ dallaltumā	دَلَّلَا‎ dallalā		دَلَّلْنَا‎ dallalnā	دَلَّلْتُمْ‎ dallaltum	دَلَّلُوا‎ dallalū
	nőnem		دَلَّلْتِ‎ dallalti	دَلَّلَتْ‎ dallalat			دَلَّلَتَا‎ dallalatā			دَلَّلْتُنَّ‎ dallaltunna	دَلَّلْنَ‎ dallalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَلِّلُ‎ ʔudallilu	تُدَلِّلُ‎ tudallilu	يُدَلِّلُ‎ yudallilu		تُدَلِّلَانِ‎ tudallilāni	يُدَلِّلَانِ‎ yudallilāni		نُدَلِّلُ‎ nudallilu	تُدَلِّلُونَ‎ tudallilūna	يُدَلِّلُونَ‎ yudallilūna
	nőnem		تُدَلِّلِينَ‎ tudallilīna	تُدَلِّلُ‎ tudallilu			تُدَلِّلَانِ‎ tudallilāni			تُدَلِّلْنَ‎ tudallilna	يُدَلِّلْنَ‎ yudallilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَلِّلَ‎ ʔudallila	تُدَلِّلَ‎ tudallila	يُدَلِّلَ‎ yudallila		تُدَلِّلَا‎ tudallilā	يُدَلِّلَا‎ yudallilā		نُدَلِّلَ‎ nudallila	تُدَلِّلُوا‎ tudallilū	يُدَلِّلُوا‎ yudallilū
	nőnem		تُدَلِّلِي‎ tudallilī	تُدَلِّلَ‎ tudallila			تُدَلِّلَا‎ tudallilā			تُدَلِّلْنَ‎ tudallilna	يُدَلِّلْنَ‎ yudallilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَلِّلْ‎ ʔudallil	تُدَلِّلْ‎ tudallil	يُدَلِّلْ‎ yudallil		تُدَلِّلَا‎ tudallilā	يُدَلِّلَا‎ yudallilā		نُدَلِّلْ‎ nudallil	تُدَلِّلُوا‎ tudallilū	يُدَلِّلُوا‎ yudallilū
	nőnem		تُدَلِّلِي‎ tudallilī	تُدَلِّلْ‎ tudallil			تُدَلِّلَا‎ tudallilā			تُدَلِّلْنَ‎ tudallilna	يُدَلِّلْنَ‎ yudallilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَلِّلْ dallil			دَلِّلَا‎ dallilā				دَلِّلُوا‎ dallilū
	nőnem		دَلِّلِي‎ dallilī							دَلِّلْنَ‎ dallilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُلِّلْتُ‎ dulliltu	دُلِّلْتَ‎ dullilta	دُلِّلَ dullila		دُلِّلْتُمَا‎ dulliltumā	دُلِّلَا‎ dullilā		دُلِّلْنَا‎ dullilnā	دُلِّلْتُمْ‎ dulliltum	دُلِّلُوا‎ dullilū
	nőnem		دُلِّلْتِ‎ dullilti	دُلِّلَتْ‎ dullilat			دُلِّلَتَا‎ dullilatā			دُلِّلْتُنَّ‎ dulliltunna	دُلِّلْنَ‎ dullilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَلَّلُ‎ ʔudallalu	تُدَلَّلُ‎ tudallalu	يُدَلَّلُ‎ yudallalu		تُدَلَّلَانِ‎ tudallalāni	يُدَلَّلَانِ‎ yudallalāni		نُدَلَّلُ‎ nudallalu	تُدَلَّلُونَ‎ tudallalūna	يُدَلَّلُونَ‎ yudallalūna
	nőnem		تُدَلَّلِينَ‎ tudallalīna	تُدَلَّلُ‎ tudallalu			تُدَلَّلَانِ‎ tudallalāni			تُدَلَّلْنَ‎ tudallalna	يُدَلَّلْنَ‎ yudallalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَلَّلَ‎ ʔudallala	تُدَلَّلَ‎ tudallala	يُدَلَّلَ‎ yudallala		تُدَلَّلَا‎ tudallalā	يُدَلَّلَا‎ yudallalā		نُدَلَّلَ‎ nudallala	تُدَلَّلُوا‎ tudallalū	يُدَلَّلُوا‎ yudallalū
	nőnem		تُدَلَّلِي‎ tudallalī	تُدَلَّلَ‎ tudallala			تُدَلَّلَا‎ tudallalā			تُدَلَّلْنَ‎ tudallalna	يُدَلَّلْنَ‎ yudallalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَلَّلْ‎ ʔudallal	تُدَلَّلْ‎ tudallal	يُدَلَّلْ‎ yudallal		تُدَلَّلَا‎ tudallalā	يُدَلَّلَا‎ yudallalā		نُدَلَّلْ‎ nudallal	تُدَلَّلُوا‎ tudallalū	يُدَلَّلُوا‎ yudallalū
	nőnem		تُدَلَّلِي‎ tudallalī	تُدَلَّلْ‎ tudallal			تُدَلَّلَا‎ tudallalā			تُدَلَّلْنَ‎ tudallalna	يُدَلَّلْنَ‎ yudallalna

További információk

• دلل - Google Translate (ar-hu)
• دلل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دلل - DeepL Translator (ar-hu)
• دلل - Reverso Context (ar-en)
• دلل - BARS (ar-ru)
• دلل - almaany
• دلل - Arabic Lexicon
• دلل - PONS (ar-en)
• دلل - Langenscheidt (ar-de)
• دلل - Wikidata
• دلل - Wikipédia (arab)