دوم

Arab

Ige

دَوَّمَ • (dawwama) II, folyamatos يُدَوِّمُ‎‎ (yudawwimu), gyök: د و م)

1. forog

Igeragozás

دَوَّمَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدْوِيم‎ tadwīm
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَوِّم‎ mudawwim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَوَّم‎ mudawwam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَوَّمْتُ‎ dawwamtu	دَوَّمْتَ‎ dawwamta	دَوَّمَ dawwama		دَوَّمْتُمَا‎ dawwamtumā	دَوَّمَا‎ dawwamā		دَوَّمْنَا‎ dawwamnā	دَوَّمْتُمْ‎ dawwamtum	دَوَّمُوا‎ dawwamū
	nőnem		دَوَّمْتِ‎ dawwamti	دَوَّمَتْ‎ dawwamat			دَوَّمَتَا‎ dawwamatā			دَوَّمْتُنَّ‎ dawwamtunna	دَوَّمْنَ‎ dawwamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَوِّمُ‎ ʔudawwimu	تُدَوِّمُ‎ tudawwimu	يُدَوِّمُ‎ yudawwimu		تُدَوِّمَانِ‎ tudawwimāni	يُدَوِّمَانِ‎ yudawwimāni		نُدَوِّمُ‎ nudawwimu	تُدَوِّمُونَ‎ tudawwimūna	يُدَوِّمُونَ‎ yudawwimūna
	nőnem		تُدَوِّمِينَ‎ tudawwimīna	تُدَوِّمُ‎ tudawwimu			تُدَوِّمَانِ‎ tudawwimāni			تُدَوِّمْنَ‎ tudawwimna	يُدَوِّمْنَ‎ yudawwimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَوِّمَ‎ ʔudawwima	تُدَوِّمَ‎ tudawwima	يُدَوِّمَ‎ yudawwima		تُدَوِّمَا‎ tudawwimā	يُدَوِّمَا‎ yudawwimā		نُدَوِّمَ‎ nudawwima	تُدَوِّمُوا‎ tudawwimū	يُدَوِّمُوا‎ yudawwimū
	nőnem		تُدَوِّمِي‎ tudawwimī	تُدَوِّمَ‎ tudawwima			تُدَوِّمَا‎ tudawwimā			تُدَوِّمْنَ‎ tudawwimna	يُدَوِّمْنَ‎ yudawwimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَوِّمْ‎ ʔudawwim	تُدَوِّمْ‎ tudawwim	يُدَوِّمْ‎ yudawwim		تُدَوِّمَا‎ tudawwimā	يُدَوِّمَا‎ yudawwimā		نُدَوِّمْ‎ nudawwim	تُدَوِّمُوا‎ tudawwimū	يُدَوِّمُوا‎ yudawwimū
	nőnem		تُدَوِّمِي‎ tudawwimī	تُدَوِّمْ‎ tudawwim			تُدَوِّمَا‎ tudawwimā			تُدَوِّمْنَ‎ tudawwimna	يُدَوِّمْنَ‎ yudawwimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَوِّمْ dawwim			دَوِّمَا‎ dawwimā				دَوِّمُوا‎ dawwimū
	nőnem		دَوِّمِي‎ dawwimī							دَوِّمْنَ‎ dawwimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُوِّمْتُ‎ duwwimtu	دُوِّمْتَ‎ duwwimta	دُوِّمَ duwwima		دُوِّمْتُمَا‎ duwwimtumā	دُوِّمَا‎ duwwimā		دُوِّمْنَا‎ duwwimnā	دُوِّمْتُمْ‎ duwwimtum	دُوِّمُوا‎ duwwimū
	nőnem		دُوِّمْتِ‎ duwwimti	دُوِّمَتْ‎ duwwimat			دُوِّمَتَا‎ duwwimatā			دُوِّمْتُنَّ‎ duwwimtunna	دُوِّمْنَ‎ duwwimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَوَّمُ‎ ʔudawwamu	تُدَوَّمُ‎ tudawwamu	يُدَوَّمُ‎ yudawwamu		تُدَوَّمَانِ‎ tudawwamāni	يُدَوَّمَانِ‎ yudawwamāni		نُدَوَّمُ‎ nudawwamu	تُدَوَّمُونَ‎ tudawwamūna	يُدَوَّمُونَ‎ yudawwamūna
	nőnem		تُدَوَّمِينَ‎ tudawwamīna	تُدَوَّمُ‎ tudawwamu			تُدَوَّمَانِ‎ tudawwamāni			تُدَوَّمْنَ‎ tudawwamna	يُدَوَّمْنَ‎ yudawwamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَوَّمَ‎ ʔudawwama	تُدَوَّمَ‎ tudawwama	يُدَوَّمَ‎ yudawwama		تُدَوَّمَا‎ tudawwamā	يُدَوَّمَا‎ yudawwamā		نُدَوَّمَ‎ nudawwama	تُدَوَّمُوا‎ tudawwamū	يُدَوَّمُوا‎ yudawwamū
	nőnem		تُدَوَّمِي‎ tudawwamī	تُدَوَّمَ‎ tudawwama			تُدَوَّمَا‎ tudawwamā			تُدَوَّمْنَ‎ tudawwamna	يُدَوَّمْنَ‎ yudawwamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَوَّمْ‎ ʔudawwam	تُدَوَّمْ‎ tudawwam	يُدَوَّمْ‎ yudawwam		تُدَوَّمَا‎ tudawwamā	يُدَوَّمَا‎ yudawwamā		نُدَوَّمْ‎ nudawwam	تُدَوَّمُوا‎ tudawwamū	يُدَوَّمُوا‎ yudawwamū
	nőnem		تُدَوَّمِي‎ tudawwamī	تُدَوَّمْ‎ tudawwam			تُدَوَّمَا‎ tudawwamā			تُدَوَّمْنَ‎ tudawwamna	يُدَوَّمْنَ‎ yudawwamna

További információk

• دوم - Google Translate (ar-hu)
• دوم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دوم - DeepL Translator (ar-hu)
• دوم - Reverso Context (ar-en)
• دوم - BARS (ar-ru)
• دوم - almaany
• دوم - Arabic Lexicon
• دوم - PONS (ar-en)
• دوم - Langenscheidt (ar-de)
• دوم - Wikidata
• دوم - Wikipédia (arab)