ذاكر

Arab

Ige

ذَاكَرَ • (ḏākara) III, folyamatos يُذَاكِرُ‎‎ (yuḏākiru), gyök: ذ ك ر)

1. tanul

Igeragozás

ذَاكَرَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُذَاكَرَة‎ or ذِكَار‎ muḏākara or ḏikār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُذَاكِر‎ muḏākir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُذَاكَر‎ muḏākar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ذَاكَرْتُ‎ ḏākartu	ذَاكَرْتَ‎ ḏākarta	ذَاكَرَ ḏākara		ذَاكَرْتُمَا‎ ḏākartumā	ذَاكَرَا‎ ḏākarā		ذَاكَرْنَا‎ ḏākarnā	ذَاكَرْتُمْ‎ ḏākartum	ذَاكَرُوا‎ ḏākarū
	nőnem		ذَاكَرْتِ‎ ḏākarti	ذَاكَرَتْ‎ ḏākarat			ذَاكَرَتَا‎ ḏākaratā			ذَاكَرْتُنَّ‎ ḏākartunna	ذَاكَرْنَ‎ ḏākarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُذَاكِرُ‎ ʔuḏākiru	تُذَاكِرُ‎ tuḏākiru	يُذَاكِرُ‎ yuḏākiru		تُذَاكِرَانِ‎ tuḏākirāni	يُذَاكِرَانِ‎ yuḏākirāni		نُذَاكِرُ‎ nuḏākiru	تُذَاكِرُونَ‎ tuḏākirūna	يُذَاكِرُونَ‎ yuḏākirūna
	nőnem		تُذَاكِرِينَ‎ tuḏākirīna	تُذَاكِرُ‎ tuḏākiru			تُذَاكِرَانِ‎ tuḏākirāni			تُذَاكِرْنَ‎ tuḏākirna	يُذَاكِرْنَ‎ yuḏākirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُذَاكِرَ‎ ʔuḏākira	تُذَاكِرَ‎ tuḏākira	يُذَاكِرَ‎ yuḏākira		تُذَاكِرَا‎ tuḏākirā	يُذَاكِرَا‎ yuḏākirā		نُذَاكِرَ‎ nuḏākira	تُذَاكِرُوا‎ tuḏākirū	يُذَاكِرُوا‎ yuḏākirū
	nőnem		تُذَاكِرِي‎ tuḏākirī	تُذَاكِرَ‎ tuḏākira			تُذَاكِرَا‎ tuḏākirā			تُذَاكِرْنَ‎ tuḏākirna	يُذَاكِرْنَ‎ yuḏākirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُذَاكِرْ‎ ʔuḏākir	تُذَاكِرْ‎ tuḏākir	يُذَاكِرْ‎ yuḏākir		تُذَاكِرَا‎ tuḏākirā	يُذَاكِرَا‎ yuḏākirā		نُذَاكِرْ‎ nuḏākir	تُذَاكِرُوا‎ tuḏākirū	يُذَاكِرُوا‎ yuḏākirū
	nőnem		تُذَاكِرِي‎ tuḏākirī	تُذَاكِرْ‎ tuḏākir			تُذَاكِرَا‎ tuḏākirā			تُذَاكِرْنَ‎ tuḏākirna	يُذَاكِرْنَ‎ yuḏākirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		ذَاكِرْ ḏākir			ذَاكِرَا‎ ḏākirā				ذَاكِرُوا‎ ḏākirū
	nőnem		ذَاكِرِي‎ ḏākirī							ذَاكِرْنَ‎ ḏākirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ذُوكِرْتُ‎ ḏūkirtu	ذُوكِرْتَ‎ ḏūkirta	ذُوكِرَ‎ ḏūkira		ذُوكِرْتُمَا‎ ḏūkirtumā	ذُوكِرَا‎ ḏūkirā		ذُوكِرْنَا‎ ḏūkirnā	ذُوكِرْتُمْ‎ ḏūkirtum	ذُوكِرُوا‎ ḏūkirū
	nőnem		ذُوكِرْتِ‎ ḏūkirti	ذُوكِرَتْ‎ ḏūkirat			ذُوكِرَتَا‎ ḏūkiratā			ذُوكِرْتُنَّ‎ ḏūkirtunna	ذُوكِرْنَ‎ ḏūkirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُذَاكَرُ‎ ʔuḏākaru	تُذَاكَرُ‎ tuḏākaru	يُذَاكَرُ‎ yuḏākaru		تُذَاكَرَانِ‎ tuḏākarāni	يُذَاكَرَانِ‎ yuḏākarāni		نُذَاكَرُ‎ nuḏākaru	تُذَاكَرُونَ‎ tuḏākarūna	يُذَاكَرُونَ‎ yuḏākarūna
	nőnem		تُذَاكَرِينَ‎ tuḏākarīna	تُذَاكَرُ‎ tuḏākaru			تُذَاكَرَانِ‎ tuḏākarāni			تُذَاكَرْنَ‎ tuḏākarna	يُذَاكَرْنَ‎ yuḏākarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُذَاكَرَ‎ ʔuḏākara	تُذَاكَرَ‎ tuḏākara	يُذَاكَرَ‎ yuḏākara		تُذَاكَرَا‎ tuḏākarā	يُذَاكَرَا‎ yuḏākarā		نُذَاكَرَ‎ nuḏākara	تُذَاكَرُوا‎ tuḏākarū	يُذَاكَرُوا‎ yuḏākarū
	nőnem		تُذَاكَرِي‎ tuḏākarī	تُذَاكَرَ‎ tuḏākara			تُذَاكَرَا‎ tuḏākarā			تُذَاكَرْنَ‎ tuḏākarna	يُذَاكَرْنَ‎ yuḏākarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُذَاكَرْ‎ ʔuḏākar	تُذَاكَرْ‎ tuḏākar	يُذَاكَرْ‎ yuḏākar		تُذَاكَرَا‎ tuḏākarā	يُذَاكَرَا‎ yuḏākarā		نُذَاكَرْ‎ nuḏākar	تُذَاكَرُوا‎ tuḏākarū	يُذَاكَرُوا‎ yuḏākarū
	nőnem		تُذَاكَرِي‎ tuḏākarī	تُذَاكَرْ‎ tuḏākar			تُذَاكَرَا‎ tuḏākarā			تُذَاكَرْنَ‎ tuḏākarna	يُذَاكَرْنَ‎ yuḏākarna

További információk

• ذاكر - Google Translate (ar-hu)
• ذاكر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ذاكر - DeepL Translator (ar-hu)
• ذاكر - Reverso Context (ar-en)
• ذاكر - BARS (ar-ru)
• ذاكر - almaany
• ذاكر - Arabic Lexicon
• ذاكر - PONS (ar-en)
• ذاكر - Langenscheidt (ar-de)
• ذاكر - Wikidata
• ذاكر - Wikipédia (arab)