رتل

Arab

Ige

رَتَّلَ • (rattala) II, folyamatos يُرَتِّلُ‎‎ (yurattilu), gyök: ر ت ل)

1. ?

Igeragozás

رَتَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرْتِيل‎ tartīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرَتِّل‎ murattil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرَتَّل‎ murattal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَتَّلْتُ‎ rattaltu	رَتَّلْتَ‎ rattalta	رَتَّلَ rattala		رَتَّلْتُمَا‎ rattaltumā	رَتَّلَا‎ rattalā		رَتَّلْنَا‎ rattalnā	رَتَّلْتُمْ‎ rattaltum	رَتَّلُوا‎ rattalū
	nőnem		رَتَّلْتِ‎ rattalti	رَتَّلَتْ‎ rattalat			رَتَّلَتَا‎ rattalatā			رَتَّلْتُنَّ‎ rattaltunna	رَتَّلْنَ‎ rattalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَتِّلُ‎ ʔurattilu	تُرَتِّلُ‎ turattilu	يُرَتِّلُ‎ yurattilu		تُرَتِّلَانِ‎ turattilāni	يُرَتِّلَانِ‎ yurattilāni		نُرَتِّلُ‎ nurattilu	تُرَتِّلُونَ‎ turattilūna	يُرَتِّلُونَ‎ yurattilūna
	nőnem		تُرَتِّلِينَ‎ turattilīna	تُرَتِّلُ‎ turattilu			تُرَتِّلَانِ‎ turattilāni			تُرَتِّلْنَ‎ turattilna	يُرَتِّلْنَ‎ yurattilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَتِّلَ‎ ʔurattila	تُرَتِّلَ‎ turattila	يُرَتِّلَ‎ yurattila		تُرَتِّلَا‎ turattilā	يُرَتِّلَا‎ yurattilā		نُرَتِّلَ‎ nurattila	تُرَتِّلُوا‎ turattilū	يُرَتِّلُوا‎ yurattilū
	nőnem		تُرَتِّلِي‎ turattilī	تُرَتِّلَ‎ turattila			تُرَتِّلَا‎ turattilā			تُرَتِّلْنَ‎ turattilna	يُرَتِّلْنَ‎ yurattilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَتِّلْ‎ ʔurattil	تُرَتِّلْ‎ turattil	يُرَتِّلْ‎ yurattil		تُرَتِّلَا‎ turattilā	يُرَتِّلَا‎ yurattilā		نُرَتِّلْ‎ nurattil	تُرَتِّلُوا‎ turattilū	يُرَتِّلُوا‎ yurattilū
	nőnem		تُرَتِّلِي‎ turattilī	تُرَتِّلْ‎ turattil			تُرَتِّلَا‎ turattilā			تُرَتِّلْنَ‎ turattilna	يُرَتِّلْنَ‎ yurattilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		رَتِّلْ rattil			رَتِّلَا‎ rattilā				رَتِّلُوا‎ rattilū
	nőnem		رَتِّلِي‎ rattilī							رَتِّلْنَ‎ rattilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُتِّلْتُ‎ ruttiltu	رُتِّلْتَ‎ ruttilta	رُتِّلَ ruttila		رُتِّلْتُمَا‎ ruttiltumā	رُتِّلَا‎ ruttilā		رُتِّلْنَا‎ ruttilnā	رُتِّلْتُمْ‎ ruttiltum	رُتِّلُوا‎ ruttilū
	nőnem		رُتِّلْتِ‎ ruttilti	رُتِّلَتْ‎ ruttilat			رُتِّلَتَا‎ ruttilatā			رُتِّلْتُنَّ‎ ruttiltunna	رُتِّلْنَ‎ ruttilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَتَّلُ‎ ʔurattalu	تُرَتَّلُ‎ turattalu	يُرَتَّلُ‎ yurattalu		تُرَتَّلَانِ‎ turattalāni	يُرَتَّلَانِ‎ yurattalāni		نُرَتَّلُ‎ nurattalu	تُرَتَّلُونَ‎ turattalūna	يُرَتَّلُونَ‎ yurattalūna
	nőnem		تُرَتَّلِينَ‎ turattalīna	تُرَتَّلُ‎ turattalu			تُرَتَّلَانِ‎ turattalāni			تُرَتَّلْنَ‎ turattalna	يُرَتَّلْنَ‎ yurattalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَتَّلَ‎ ʔurattala	تُرَتَّلَ‎ turattala	يُرَتَّلَ‎ yurattala		تُرَتَّلَا‎ turattalā	يُرَتَّلَا‎ yurattalā		نُرَتَّلَ‎ nurattala	تُرَتَّلُوا‎ turattalū	يُرَتَّلُوا‎ yurattalū
	nőnem		تُرَتَّلِي‎ turattalī	تُرَتَّلَ‎ turattala			تُرَتَّلَا‎ turattalā			تُرَتَّلْنَ‎ turattalna	يُرَتَّلْنَ‎ yurattalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَتَّلْ‎ ʔurattal	تُرَتَّلْ‎ turattal	يُرَتَّلْ‎ yurattal		تُرَتَّلَا‎ turattalā	يُرَتَّلَا‎ yurattalā		نُرَتَّلْ‎ nurattal	تُرَتَّلُوا‎ turattalū	يُرَتَّلُوا‎ yurattalū
	nőnem		تُرَتَّلِي‎ turattalī	تُرَتَّلْ‎ turattal			تُرَتَّلَا‎ turattalā			تُرَتَّلْنَ‎ turattalna	يُرَتَّلْنَ‎ yurattalna

További információk

• رتل - Google Translate (ar-hu)
• رتل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• رتل - DeepL Translator (ar-hu)
• رتل - Reverso Context (ar-en)
• رتل - BARS (ar-ru)
• رتل - almaany
• رتل - Arabic Lexicon
• رتل - PONS (ar-en)
• رتل - Langenscheidt (ar-de)
• رتل - Wikidata
• رتل - Wikipédia (arab)