رمق

Arab

Ige

رَمَّقَ • (rammaqa) II, folyamatos يُرَمِّقُ‎‎ (yurammiqu), gyök: ر م ق)

1. bámul

Igeragozás

رَمَّقَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرْمِيق‎ tarmīq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرَمِّق‎ murammiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرَمَّق‎ murammaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَمَّقْتُ‎ rammaqtu	رَمَّقْتَ‎ rammaqta	رَمَّقَ rammaqa		رَمَّقْتُمَا‎ rammaqtumā	رَمَّقَا‎ rammaqā		رَمَّقْنَا‎ rammaqnā	رَمَّقْتُمْ‎ rammaqtum	رَمَّقُوا‎ rammaqū
	nőnem		رَمَّقْتِ‎ rammaqti	رَمَّقَتْ‎ rammaqat			رَمَّقَتَا‎ rammaqatā			رَمَّقْتُنَّ‎ rammaqtunna	رَمَّقْنَ‎ rammaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَمِّقُ‎ ʔurammiqu	تُرَمِّقُ‎ turammiqu	يُرَمِّقُ‎ yurammiqu		تُرَمِّقَانِ‎ turammiqāni	يُرَمِّقَانِ‎ yurammiqāni		نُرَمِّقُ‎ nurammiqu	تُرَمِّقُونَ‎ turammiqūna	يُرَمِّقُونَ‎ yurammiqūna
	nőnem		تُرَمِّقِينَ‎ turammiqīna	تُرَمِّقُ‎ turammiqu			تُرَمِّقَانِ‎ turammiqāni			تُرَمِّقْنَ‎ turammiqna	يُرَمِّقْنَ‎ yurammiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَمِّقَ‎ ʔurammiqa	تُرَمِّقَ‎ turammiqa	يُرَمِّقَ‎ yurammiqa		تُرَمِّقَا‎ turammiqā	يُرَمِّقَا‎ yurammiqā		نُرَمِّقَ‎ nurammiqa	تُرَمِّقُوا‎ turammiqū	يُرَمِّقُوا‎ yurammiqū
	nőnem		تُرَمِّقِي‎ turammiqī	تُرَمِّقَ‎ turammiqa			تُرَمِّقَا‎ turammiqā			تُرَمِّقْنَ‎ turammiqna	يُرَمِّقْنَ‎ yurammiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَمِّقْ‎ ʔurammiq	تُرَمِّقْ‎ turammiq	يُرَمِّقْ‎ yurammiq		تُرَمِّقَا‎ turammiqā	يُرَمِّقَا‎ yurammiqā		نُرَمِّقْ‎ nurammiq	تُرَمِّقُوا‎ turammiqū	يُرَمِّقُوا‎ yurammiqū
	nőnem		تُرَمِّقِي‎ turammiqī	تُرَمِّقْ‎ turammiq			تُرَمِّقَا‎ turammiqā			تُرَمِّقْنَ‎ turammiqna	يُرَمِّقْنَ‎ yurammiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		رَمِّقْ rammiq			رَمِّقَا‎ rammiqā				رَمِّقُوا‎ rammiqū
	nőnem		رَمِّقِي‎ rammiqī							رَمِّقْنَ‎ rammiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُمِّقْتُ‎ rummiqtu	رُمِّقْتَ‎ rummiqta	رُمِّقَ rummiqa		رُمِّقْتُمَا‎ rummiqtumā	رُمِّقَا‎ rummiqā		رُمِّقْنَا‎ rummiqnā	رُمِّقْتُمْ‎ rummiqtum	رُمِّقُوا‎ rummiqū
	nőnem		رُمِّقْتِ‎ rummiqti	رُمِّقَتْ‎ rummiqat			رُمِّقَتَا‎ rummiqatā			رُمِّقْتُنَّ‎ rummiqtunna	رُمِّقْنَ‎ rummiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَمَّقُ‎ ʔurammaqu	تُرَمَّقُ‎ turammaqu	يُرَمَّقُ‎ yurammaqu		تُرَمَّقَانِ‎ turammaqāni	يُرَمَّقَانِ‎ yurammaqāni		نُرَمَّقُ‎ nurammaqu	تُرَمَّقُونَ‎ turammaqūna	يُرَمَّقُونَ‎ yurammaqūna
	nőnem		تُرَمَّقِينَ‎ turammaqīna	تُرَمَّقُ‎ turammaqu			تُرَمَّقَانِ‎ turammaqāni			تُرَمَّقْنَ‎ turammaqna	يُرَمَّقْنَ‎ yurammaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَمَّقَ‎ ʔurammaqa	تُرَمَّقَ‎ turammaqa	يُرَمَّقَ‎ yurammaqa		تُرَمَّقَا‎ turammaqā	يُرَمَّقَا‎ yurammaqā		نُرَمَّقَ‎ nurammaqa	تُرَمَّقُوا‎ turammaqū	يُرَمَّقُوا‎ yurammaqū
	nőnem		تُرَمَّقِي‎ turammaqī	تُرَمَّقَ‎ turammaqa			تُرَمَّقَا‎ turammaqā			تُرَمَّقْنَ‎ turammaqna	يُرَمَّقْنَ‎ yurammaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَمَّقْ‎ ʔurammaq	تُرَمَّقْ‎ turammaq	يُرَمَّقْ‎ yurammaq		تُرَمَّقَا‎ turammaqā	يُرَمَّقَا‎ yurammaqā		نُرَمَّقْ‎ nurammaq	تُرَمَّقُوا‎ turammaqū	يُرَمَّقُوا‎ yurammaqū
	nőnem		تُرَمَّقِي‎ turammaqī	تُرَمَّقْ‎ turammaq			تُرَمَّقَا‎ turammaqā			تُرَمَّقْنَ‎ turammaqna	يُرَمَّقْنَ‎ yurammaqna

További információk

• رمق - Google Translate (ar-hu)
• رمق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• رمق - DeepL Translator (ar-hu)
• رمق - Reverso Context (ar-en)
• رمق - BARS (ar-ru)
• رمق - almaany
• رمق - Arabic Lexicon
• رمق - PONS (ar-en)
• رمق - Langenscheidt (ar-de)
• رمق - Wikidata
• رمق - Wikipédia (arab)