Ugrás a tartalomhoz

سبعون

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
arab számok (szerkesztés)
700
 ←  69 ٧٠
70
71  → 
7
    tőszámnév: سَبْعُون (sabʕūn)

Számnév

سَبْعُون (sabʕūnhn or nn (oblique سَبْعِينَ(sabʕīna))

  1. hetven
    فِي عِيدِ مِيلادِهِ السَّبْعُونَ، جَمَعَ الجَدُّ العَائِلَةَ لِيَشَارِكُوهُ ذِكْرَى عَمْرٍ مَلِيءٍ بِالحِكَايَاتِ.
    fī ʕīdi mīlādihi s-sabʕūna, jamaʕa l-jaddu l-ʕāʔilata liyašārikūhu ḏikrā ʕamrin malīʔin bi-l-ḥikāyāti.
    A hetvenedik születésnapján a nagypapa összehívta a családot, hogy megosszák vele egy történetekkel teli élet emlékét.
    تَحْتَفِلُ المَدِينَةُ بِذِكْرَى تَأْسِيسِهَا السَّبْعُونَ بِمَهْرَجَانٍ كَبِيرٍ وَأَلْعَابٍ نَارِيَّةٍ.
    taḥtafilu l-madīnatu biḏikrā taʔsīsihā s-sabʕūna bimahrajānin kabīrin waʔalʕābin nāriyyatin.
    A város a hetvenedik alapítási évfordulóját egy nagy fesztivállal és tűzijátékokkal ünnepli.
    اكْتَشَفَ العُلَمَاءُ نَجْمًا فِي بُعْدِ سَبْعِينَ سَنَةً ضَوْئِيَّةً، يُعَدُّ مُهِمًّا لِدِرَاسَةِ الكَوْنِ.
    āktašafa l-ʕulamāʔu najman fī buʕdi sabʕīna sanatan ḍawʔiyyatan, yuʕaddu muhimman lidirāsati l-kawni.
    A tudósok egy hetven fényévnyire lévő csillagot fedeztek fel, amely fontos a világegyetem tanulmányozásában.