سبك

Arab

Ige

سَبَّكَ • (sabbaka) II, folyamatos يُسَبِّكُ‎‎ (yusabbiku), gyök: س ب ك)

1. önt

Igeragozás

سَبَّكَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَسْبِيك‎ tasbīk
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسَبِّك‎ musabbik
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسَبَّك‎ musabbak
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَبَّكْتُ‎ sabbaktu	سَبَّكْتَ‎ sabbakta	سَبَّكَ sabbaka		سَبَّكْتُمَا‎ sabbaktumā	سَبَّكَا‎ sabbakā		سَبَّكْنَا‎ sabbaknā	سَبَّكْتُمْ‎ sabbaktum	سَبَّكُوا‎ sabbakū
	nőnem		سَبَّكْتِ‎ sabbakti	سَبَّكَتْ‎ sabbakat			سَبَّكَتَا‎ sabbakatā			سَبَّكْتُنَّ‎ sabbaktunna	سَبَّكْنَ‎ sabbakna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَبِّكُ‎ ʔusabbiku	تُسَبِّكُ‎ tusabbiku	يُسَبِّكُ‎ yusabbiku		تُسَبِّكَانِ‎ tusabbikāni	يُسَبِّكَانِ‎ yusabbikāni		نُسَبِّكُ‎ nusabbiku	تُسَبِّكُونَ‎ tusabbikūna	يُسَبِّكُونَ‎ yusabbikūna
	nőnem		تُسَبِّكِينَ‎ tusabbikīna	تُسَبِّكُ‎ tusabbiku			تُسَبِّكَانِ‎ tusabbikāni			تُسَبِّكْنَ‎ tusabbikna	يُسَبِّكْنَ‎ yusabbikna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَبِّكَ‎ ʔusabbika	تُسَبِّكَ‎ tusabbika	يُسَبِّكَ‎ yusabbika		تُسَبِّكَا‎ tusabbikā	يُسَبِّكَا‎ yusabbikā		نُسَبِّكَ‎ nusabbika	تُسَبِّكُوا‎ tusabbikū	يُسَبِّكُوا‎ yusabbikū
	nőnem		تُسَبِّكِي‎ tusabbikī	تُسَبِّكَ‎ tusabbika			تُسَبِّكَا‎ tusabbikā			تُسَبِّكْنَ‎ tusabbikna	يُسَبِّكْنَ‎ yusabbikna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَبِّكْ‎ ʔusabbik	تُسَبِّكْ‎ tusabbik	يُسَبِّكْ‎ yusabbik		تُسَبِّكَا‎ tusabbikā	يُسَبِّكَا‎ yusabbikā		نُسَبِّكْ‎ nusabbik	تُسَبِّكُوا‎ tusabbikū	يُسَبِّكُوا‎ yusabbikū
	nőnem		تُسَبِّكِي‎ tusabbikī	تُسَبِّكْ‎ tusabbik			تُسَبِّكَا‎ tusabbikā			تُسَبِّكْنَ‎ tusabbikna	يُسَبِّكْنَ‎ yusabbikna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سَبِّكْ sabbik			سَبِّكَا‎ sabbikā				سَبِّكُوا‎ sabbikū
	nőnem		سَبِّكِي‎ sabbikī							سَبِّكْنَ‎ sabbikna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُبِّكْتُ‎ subbiktu	سُبِّكْتَ‎ subbikta	سُبِّكَ subbika		سُبِّكْتُمَا‎ subbiktumā	سُبِّكَا‎ subbikā		سُبِّكْنَا‎ subbiknā	سُبِّكْتُمْ‎ subbiktum	سُبِّكُوا‎ subbikū
	nőnem		سُبِّكْتِ‎ subbikti	سُبِّكَتْ‎ subbikat			سُبِّكَتَا‎ subbikatā			سُبِّكْتُنَّ‎ subbiktunna	سُبِّكْنَ‎ subbikna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَبَّكُ‎ ʔusabbaku	تُسَبَّكُ‎ tusabbaku	يُسَبَّكُ‎ yusabbaku		تُسَبَّكَانِ‎ tusabbakāni	يُسَبَّكَانِ‎ yusabbakāni		نُسَبَّكُ‎ nusabbaku	تُسَبَّكُونَ‎ tusabbakūna	يُسَبَّكُونَ‎ yusabbakūna
	nőnem		تُسَبَّكِينَ‎ tusabbakīna	تُسَبَّكُ‎ tusabbaku			تُسَبَّكَانِ‎ tusabbakāni			تُسَبَّكْنَ‎ tusabbakna	يُسَبَّكْنَ‎ yusabbakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَبَّكَ‎ ʔusabbaka	تُسَبَّكَ‎ tusabbaka	يُسَبَّكَ‎ yusabbaka		تُسَبَّكَا‎ tusabbakā	يُسَبَّكَا‎ yusabbakā		نُسَبَّكَ‎ nusabbaka	تُسَبَّكُوا‎ tusabbakū	يُسَبَّكُوا‎ yusabbakū
	nőnem		تُسَبَّكِي‎ tusabbakī	تُسَبَّكَ‎ tusabbaka			تُسَبَّكَا‎ tusabbakā			تُسَبَّكْنَ‎ tusabbakna	يُسَبَّكْنَ‎ yusabbakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَبَّكْ‎ ʔusabbak	تُسَبَّكْ‎ tusabbak	يُسَبَّكْ‎ yusabbak		تُسَبَّكَا‎ tusabbakā	يُسَبَّكَا‎ yusabbakā		نُسَبَّكْ‎ nusabbak	تُسَبَّكُوا‎ tusabbakū	يُسَبَّكُوا‎ yusabbakū
	nőnem		تُسَبَّكِي‎ tusabbakī	تُسَبَّكْ‎ tusabbak			تُسَبَّكَا‎ tusabbakā			تُسَبَّكْنَ‎ tusabbakna	يُسَبَّكْنَ‎ yusabbakna

További információk

• سبك - Google Translate (ar-hu)
• سبك - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سبك - DeepL Translator (ar-hu)
• سبك - Reverso Context (ar-en)
• سبك - BARS (ar-ru)
• سبك - almaany
• سبك - Arabic Lexicon
• سبك - PONS (ar-en)
• سبك - Langenscheidt (ar-de)
• سبك - Wikidata
• سبك - Wikipédia (arab)