سفن

Arab

Ige

سَفَنَ • (safana) I, folyamatos يَسْفَنُ‎‎ (yasfanu), gyök: س ف ن)

1. ?

Igeragozás

سَفَنَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						سَافِن‎ sāfin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَسْفُون‎ masfūn
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَفَنْتُ‎ safantu	سَفَنْتَ‎ safanta	سَفَنَ safana		سَفَنْتُمَا‎ safantumā	سَفَنَا‎ safanā		سَفَنَّا‎ safannā	سَفَنْتُمْ‎ safantum	سَفَنُوا‎ safanū
	nőnem		سَفَنْتِ‎ safanti	سَفَنَتْ‎ safanat			سَفَنَتَا‎ safanatā			سَفَنْتُنَّ‎ safantunna	سَفَنَّ safanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْفَنُ‎ ʔasfanu	تَسْفَنُ‎ tasfanu	يَسْفَنُ‎ yasfanu		تَسْفَنَانِ‎ tasfanāni	يَسْفَنَانِ‎ yasfanāni		نَسْفَنُ‎ nasfanu	تَسْفَنُونَ‎ tasfanūna	يَسْفَنُونَ‎ yasfanūna
	nőnem		تَسْفَنِينَ‎ tasfanīna	تَسْفَنُ‎ tasfanu			تَسْفَنَانِ‎ tasfanāni			تَسْفَنَّ‎ tasfanna	يَسْفَنَّ‎ yasfanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْفَنَ‎ ʔasfana	تَسْفَنَ‎ tasfana	يَسْفَنَ‎ yasfana		تَسْفَنَا‎ tasfanā	يَسْفَنَا‎ yasfanā		نَسْفَنَ‎ nasfana	تَسْفَنُوا‎ tasfanū	يَسْفَنُوا‎ yasfanū
	nőnem		تَسْفَنِي‎ tasfanī	تَسْفَنَ‎ tasfana			تَسْفَنَا‎ tasfanā			تَسْفَنَّ‎ tasfanna	يَسْفَنَّ‎ yasfanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْفَنْ‎ ʔasfan	تَسْفَنْ‎ tasfan	يَسْفَنْ‎ yasfan		تَسْفَنَا‎ tasfanā	يَسْفَنَا‎ yasfanā		نَسْفَنْ‎ nasfan	تَسْفَنُوا‎ tasfanū	يَسْفَنُوا‎ yasfanū
	nőnem		تَسْفَنِي‎ tasfanī	تَسْفَنْ‎ tasfan			تَسْفَنَا‎ tasfanā			تَسْفَنَّ‎ tasfanna	يَسْفَنَّ‎ yasfanna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْفَنْ‎ isfan			اِسْفَنَا‎ isfanā				اِسْفَنُوا‎ isfanū
	nőnem		اِسْفَنِي‎ isfanī							اِسْفَنَّ‎ isfanna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُفِنْتُ‎ sufintu	سُفِنْتَ‎ sufinta	سُفِنَ sufina		سُفِنْتُمَا‎ sufintumā	سُفِنَا‎ sufinā		سُفِنَّا‎ sufinnā	سُفِنْتُمْ‎ sufintum	سُفِنُوا‎ sufinū
	nőnem		سُفِنْتِ‎ sufinti	سُفِنَتْ‎ sufinat			سُفِنَتَا‎ sufinatā			سُفِنْتُنَّ‎ sufintunna	سُفِنَّ sufinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْفَنُ‎ ʔusfanu	تُسْفَنُ‎ tusfanu	يُسْفَنُ‎ yusfanu		تُسْفَنَانِ‎ tusfanāni	يُسْفَنَانِ‎ yusfanāni		نُسْفَنُ‎ nusfanu	تُسْفَنُونَ‎ tusfanūna	يُسْفَنُونَ‎ yusfanūna
	nőnem		تُسْفَنِينَ‎ tusfanīna	تُسْفَنُ‎ tusfanu			تُسْفَنَانِ‎ tusfanāni			تُسْفَنَّ‎ tusfanna	يُسْفَنَّ‎ yusfanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْفَنَ‎ ʔusfana	تُسْفَنَ‎ tusfana	يُسْفَنَ‎ yusfana		تُسْفَنَا‎ tusfanā	يُسْفَنَا‎ yusfanā		نُسْفَنَ‎ nusfana	تُسْفَنُوا‎ tusfanū	يُسْفَنُوا‎ yusfanū
	nőnem		تُسْفَنِي‎ tusfanī	تُسْفَنَ‎ tusfana			تُسْفَنَا‎ tusfanā			تُسْفَنَّ‎ tusfanna	يُسْفَنَّ‎ yusfanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْفَنْ‎ ʔusfan	تُسْفَنْ‎ tusfan	يُسْفَنْ‎ yusfan		تُسْفَنَا‎ tusfanā	يُسْفَنَا‎ yusfanā		نُسْفَنْ‎ nusfan	تُسْفَنُوا‎ tusfanū	يُسْفَنُوا‎ yusfanū
	nőnem		تُسْفَنِي‎ tusfanī	تُسْفَنْ‎ tusfan			تُسْفَنَا‎ tusfanā			تُسْفَنَّ‎ tusfanna	يُسْفَنَّ‎ yusfanna

További információk

• سفن - Google (ar-hu)
• سفن - Яндекс (ar-hu)
• سفن - DeepL (ar-hu)
• سفن - Reverso (ar-en)
• سفن - BARS (ar-ru)
• سفن - almaany
• سفن - Arabic Lexicon
• سفن - PONS (ar-en)
• سفن - Langenscheidt (ar-de)
• سفن - Wikidata
• سفن - Wikipédia (arab)