سمر

Arab

Ige

سَمَّرَ • (sammara) II, folyamatos يُسَمِّرُ‎‎ (yusammiru), gyök: س م ر)

1. odaszögez

Igeragozás

سَمَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَسْمِير‎ tasmīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسَمِّر‎ musammir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسَمَّر‎ musammar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَمَّرْتُ‎ sammartu	سَمَّرْتَ‎ sammarta	سَمَّرَ sammara		سَمَّرْتُمَا‎ sammartumā	سَمَّرَا‎ sammarā		سَمَّرْنَا‎ sammarnā	سَمَّرْتُمْ‎ sammartum	سَمَّرُوا‎ sammarū
	nőnem		سَمَّرْتِ‎ sammarti	سَمَّرَتْ‎ sammarat			سَمَّرَتَا‎ sammaratā			سَمَّرْتُنَّ‎ sammartunna	سَمَّرْنَ‎ sammarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَمِّرُ‎ ʔusammiru	تُسَمِّرُ‎ tusammiru	يُسَمِّرُ‎ yusammiru		تُسَمِّرَانِ‎ tusammirāni	يُسَمِّرَانِ‎ yusammirāni		نُسَمِّرُ‎ nusammiru	تُسَمِّرُونَ‎ tusammirūna	يُسَمِّرُونَ‎ yusammirūna
	nőnem		تُسَمِّرِينَ‎ tusammirīna	تُسَمِّرُ‎ tusammiru			تُسَمِّرَانِ‎ tusammirāni			تُسَمِّرْنَ‎ tusammirna	يُسَمِّرْنَ‎ yusammirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَمِّرَ‎ ʔusammira	تُسَمِّرَ‎ tusammira	يُسَمِّرَ‎ yusammira		تُسَمِّرَا‎ tusammirā	يُسَمِّرَا‎ yusammirā		نُسَمِّرَ‎ nusammira	تُسَمِّرُوا‎ tusammirū	يُسَمِّرُوا‎ yusammirū
	nőnem		تُسَمِّرِي‎ tusammirī	تُسَمِّرَ‎ tusammira			تُسَمِّرَا‎ tusammirā			تُسَمِّرْنَ‎ tusammirna	يُسَمِّرْنَ‎ yusammirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَمِّرْ‎ ʔusammir	تُسَمِّرْ‎ tusammir	يُسَمِّرْ‎ yusammir		تُسَمِّرَا‎ tusammirā	يُسَمِّرَا‎ yusammirā		نُسَمِّرْ‎ nusammir	تُسَمِّرُوا‎ tusammirū	يُسَمِّرُوا‎ yusammirū
	nőnem		تُسَمِّرِي‎ tusammirī	تُسَمِّرْ‎ tusammir			تُسَمِّرَا‎ tusammirā			تُسَمِّرْنَ‎ tusammirna	يُسَمِّرْنَ‎ yusammirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سَمِّرْ sammir			سَمِّرَا‎ sammirā				سَمِّرُوا‎ sammirū
	nőnem		سَمِّرِي‎ sammirī							سَمِّرْنَ‎ sammirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُمِّرْتُ‎ summirtu	سُمِّرْتَ‎ summirta	سُمِّرَ summira		سُمِّرْتُمَا‎ summirtumā	سُمِّرَا‎ summirā		سُمِّرْنَا‎ summirnā	سُمِّرْتُمْ‎ summirtum	سُمِّرُوا‎ summirū
	nőnem		سُمِّرْتِ‎ summirti	سُمِّرَتْ‎ summirat			سُمِّرَتَا‎ summiratā			سُمِّرْتُنَّ‎ summirtunna	سُمِّرْنَ‎ summirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَمَّرُ‎ ʔusammaru	تُسَمَّرُ‎ tusammaru	يُسَمَّرُ‎ yusammaru		تُسَمَّرَانِ‎ tusammarāni	يُسَمَّرَانِ‎ yusammarāni		نُسَمَّرُ‎ nusammaru	تُسَمَّرُونَ‎ tusammarūna	يُسَمَّرُونَ‎ yusammarūna
	nőnem		تُسَمَّرِينَ‎ tusammarīna	تُسَمَّرُ‎ tusammaru			تُسَمَّرَانِ‎ tusammarāni			تُسَمَّرْنَ‎ tusammarna	يُسَمَّرْنَ‎ yusammarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَمَّرَ‎ ʔusammara	تُسَمَّرَ‎ tusammara	يُسَمَّرَ‎ yusammara		تُسَمَّرَا‎ tusammarā	يُسَمَّرَا‎ yusammarā		نُسَمَّرَ‎ nusammara	تُسَمَّرُوا‎ tusammarū	يُسَمَّرُوا‎ yusammarū
	nőnem		تُسَمَّرِي‎ tusammarī	تُسَمَّرَ‎ tusammara			تُسَمَّرَا‎ tusammarā			تُسَمَّرْنَ‎ tusammarna	يُسَمَّرْنَ‎ yusammarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَمَّرْ‎ ʔusammar	تُسَمَّرْ‎ tusammar	يُسَمَّرْ‎ yusammar		تُسَمَّرَا‎ tusammarā	يُسَمَّرَا‎ yusammarā		نُسَمَّرْ‎ nusammar	تُسَمَّرُوا‎ tusammarū	يُسَمَّرُوا‎ yusammarū
	nőnem		تُسَمَّرِي‎ tusammarī	تُسَمَّرْ‎ tusammar			تُسَمَّرَا‎ tusammarā			تُسَمَّرْنَ‎ tusammarna	يُسَمَّرْنَ‎ yusammarna

További információk

• سمر - Google Translate (ar-hu)
• سمر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سمر - DeepL Translator (ar-hu)
• سمر - Reverso Context (ar-en)
• سمر - BARS (ar-ru)
• سمر - almaany
• سمر - Arabic Lexicon
• سمر - PONS (ar-en)
• سمر - Langenscheidt (ar-de)
• سمر - Wikidata
• سمر - Wikipédia (arab)