Ugrás a tartalomhoz

سيئ

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Arab

Melléknév

سَيِّئ (sayyiʔ) (nőnem سَيِّئَة(sayyiʔa), hímnem többesszám سَيِّئُون(sayyiʔūn), nőnem többesszám سَيِّئَات(sayyiʔāt), elative أَسْوَأ(ʔaswaʔ))

  1. rossz
  2. gonosz
    تَجَنَّبَ الطَّالِبُ السُّلُوكَ السَّيِّئَ فِي المَدْرَسَةِ.
    tajannaba ṭ-ṭālibu s-sulūka s-sayyiʔa fī l-madrasati.
    A diák kerülte a rossz viselkedést az iskolában.
    أَدَّتِ الأَحْوَالُ الجَوِّيَّةُ السَّيِّئَةُ إِلَى تَأْجِيلِ الرِّحْلَةِ فِي النِّهَايَةِ.
    ʔaddati l-ʔaḥwālu l-jawwiyyatu s-sayyiʔatu ʔilā taʔjīli r-riḥlati fī n-nihāyati.
    A rossz időjárás miatt végül el kellett halasztani az utazást.
    تَسَبَّبَتِ العَادَاتُ الغِذَائِيَّةُ السَّيِّئَةُ فِي مُشْكِلَاتٍ صِحِّيَّةٍ.
    tasabbabati l-ʕādātu l-ḡiḏāʔiyyatu s-sayyiʔatu fī muškilātin ṣiḥḥiyyatin.
    Az egészségtelen étkezési szokások egészségügyi problémákat okoztak.

További információk