سيب

Arab

Ige

سَيَّبَ • (sayyaba) II, folyamatos يُسَيِّبُ‎‎ (yusayyibu), gyök: س ي ب)

1. elenged

Igeragozás

سَيَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَسْيِيب‎ tasyīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسَيِّب‎ musayyib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسَيَّب‎ musayyab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَيَّبْتُ‎ sayyabtu	سَيَّبْتَ‎ sayyabta	سَيَّبَ sayyaba		سَيَّبْتُمَا‎ sayyabtumā	سَيَّبَا‎ sayyabā		سَيَّبْنَا‎ sayyabnā	سَيَّبْتُمْ‎ sayyabtum	سَيَّبُوا‎ sayyabū
	nőnem		سَيَّبْتِ‎ sayyabti	سَيَّبَتْ‎ sayyabat			سَيَّبَتَا‎ sayyabatā			سَيَّبْتُنَّ‎ sayyabtunna	سَيَّبْنَ‎ sayyabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَيِّبُ‎ ʔusayyibu	تُسَيِّبُ‎ tusayyibu	يُسَيِّبُ‎ yusayyibu		تُسَيِّبَانِ‎ tusayyibāni	يُسَيِّبَانِ‎ yusayyibāni		نُسَيِّبُ‎ nusayyibu	تُسَيِّبُونَ‎ tusayyibūna	يُسَيِّبُونَ‎ yusayyibūna
	nőnem		تُسَيِّبِينَ‎ tusayyibīna	تُسَيِّبُ‎ tusayyibu			تُسَيِّبَانِ‎ tusayyibāni			تُسَيِّبْنَ‎ tusayyibna	يُسَيِّبْنَ‎ yusayyibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَيِّبَ‎ ʔusayyiba	تُسَيِّبَ‎ tusayyiba	يُسَيِّبَ‎ yusayyiba		تُسَيِّبَا‎ tusayyibā	يُسَيِّبَا‎ yusayyibā		نُسَيِّبَ‎ nusayyiba	تُسَيِّبُوا‎ tusayyibū	يُسَيِّبُوا‎ yusayyibū
	nőnem		تُسَيِّبِي‎ tusayyibī	تُسَيِّبَ‎ tusayyiba			تُسَيِّبَا‎ tusayyibā			تُسَيِّبْنَ‎ tusayyibna	يُسَيِّبْنَ‎ yusayyibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَيِّبْ‎ ʔusayyib	تُسَيِّبْ‎ tusayyib	يُسَيِّبْ‎ yusayyib		تُسَيِّبَا‎ tusayyibā	يُسَيِّبَا‎ yusayyibā		نُسَيِّبْ‎ nusayyib	تُسَيِّبُوا‎ tusayyibū	يُسَيِّبُوا‎ yusayyibū
	nőnem		تُسَيِّبِي‎ tusayyibī	تُسَيِّبْ‎ tusayyib			تُسَيِّبَا‎ tusayyibā			تُسَيِّبْنَ‎ tusayyibna	يُسَيِّبْنَ‎ yusayyibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سَيِّبْ sayyib			سَيِّبَا‎ sayyibā				سَيِّبُوا‎ sayyibū
	nőnem		سَيِّبِي‎ sayyibī							سَيِّبْنَ‎ sayyibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُيِّبْتُ‎ suyyibtu	سُيِّبْتَ‎ suyyibta	سُيِّبَ suyyiba		سُيِّبْتُمَا‎ suyyibtumā	سُيِّبَا‎ suyyibā		سُيِّبْنَا‎ suyyibnā	سُيِّبْتُمْ‎ suyyibtum	سُيِّبُوا‎ suyyibū
	nőnem		سُيِّبْتِ‎ suyyibti	سُيِّبَتْ‎ suyyibat			سُيِّبَتَا‎ suyyibatā			سُيِّبْتُنَّ‎ suyyibtunna	سُيِّبْنَ‎ suyyibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَيَّبُ‎ ʔusayyabu	تُسَيَّبُ‎ tusayyabu	يُسَيَّبُ‎ yusayyabu		تُسَيَّبَانِ‎ tusayyabāni	يُسَيَّبَانِ‎ yusayyabāni		نُسَيَّبُ‎ nusayyabu	تُسَيَّبُونَ‎ tusayyabūna	يُسَيَّبُونَ‎ yusayyabūna
	nőnem		تُسَيَّبِينَ‎ tusayyabīna	تُسَيَّبُ‎ tusayyabu			تُسَيَّبَانِ‎ tusayyabāni			تُسَيَّبْنَ‎ tusayyabna	يُسَيَّبْنَ‎ yusayyabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَيَّبَ‎ ʔusayyaba	تُسَيَّبَ‎ tusayyaba	يُسَيَّبَ‎ yusayyaba		تُسَيَّبَا‎ tusayyabā	يُسَيَّبَا‎ yusayyabā		نُسَيَّبَ‎ nusayyaba	تُسَيَّبُوا‎ tusayyabū	يُسَيَّبُوا‎ yusayyabū
	nőnem		تُسَيَّبِي‎ tusayyabī	تُسَيَّبَ‎ tusayyaba			تُسَيَّبَا‎ tusayyabā			تُسَيَّبْنَ‎ tusayyabna	يُسَيَّبْنَ‎ yusayyabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَيَّبْ‎ ʔusayyab	تُسَيَّبْ‎ tusayyab	يُسَيَّبْ‎ yusayyab		تُسَيَّبَا‎ tusayyabā	يُسَيَّبَا‎ yusayyabā		نُسَيَّبْ‎ nusayyab	تُسَيَّبُوا‎ tusayyabū	يُسَيَّبُوا‎ yusayyabū
	nőnem		تُسَيَّبِي‎ tusayyabī	تُسَيَّبْ‎ tusayyab			تُسَيَّبَا‎ tusayyabā			تُسَيَّبْنَ‎ tusayyabna	يُسَيَّبْنَ‎ yusayyabna

További információk

• سيب - Google Translate (ar-hu)
• سيب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سيب - DeepL Translator (ar-hu)
• سيب - Reverso Context (ar-en)
• سيب - BARS (ar-ru)
• سيب - almaany
• سيب - Arabic Lexicon
• سيب - PONS (ar-en)
• سيب - Langenscheidt (ar-de)
• سيب - Wikidata
• سيب - Wikipédia (arab)