شتت

Arab

Ige

شَتَّتَ • (šattata) II, folyamatos يُشَتِّتُ‎‎ (yušattitu), gyök: ش ت ت)

1. ?

Igeragozás

شَتَّتَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشْتِيت‎ taštīt
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَتِّت‎ mušattit
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَتَّت‎ mušattat
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَتَّتُّ šattattu	شَتَّتَّ šattatta	شَتَّتَ šattata		شَتَّتُّمَا‎ šattattumā	شَتَّتَا‎ šattatā		شَتَّتْنَا‎ šattatnā	شَتَّتُّمْ‎ šattattum	شَتَّتُوا‎ šattatū
	nőnem		شَتَّتِّ šattatti	شَتَّتَتْ‎ šattatat			شَتَّتَتَا‎ šattatatā			شَتَّتُّنَّ‎ šattattunna	شَتَّتْنَ‎ šattatna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَتِّتُ‎ ʔušattitu	تُشَتِّتُ‎ tušattitu	يُشَتِّتُ‎ yušattitu		تُشَتِّتَانِ‎ tušattitāni	يُشَتِّتَانِ‎ yušattitāni		نُشَتِّتُ‎ nušattitu	تُشَتِّتُونَ‎ tušattitūna	يُشَتِّتُونَ‎ yušattitūna
	nőnem		تُشَتِّتِينَ‎ tušattitīna	تُشَتِّتُ‎ tušattitu			تُشَتِّتَانِ‎ tušattitāni			تُشَتِّتْنَ‎ tušattitna	يُشَتِّتْنَ‎ yušattitna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَتِّتَ‎ ʔušattita	تُشَتِّتَ‎ tušattita	يُشَتِّتَ‎ yušattita		تُشَتِّتَا‎ tušattitā	يُشَتِّتَا‎ yušattitā		نُشَتِّتَ‎ nušattita	تُشَتِّتُوا‎ tušattitū	يُشَتِّتُوا‎ yušattitū
	nőnem		تُشَتِّتِي‎ tušattitī	تُشَتِّتَ‎ tušattita			تُشَتِّتَا‎ tušattitā			تُشَتِّتْنَ‎ tušattitna	يُشَتِّتْنَ‎ yušattitna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَتِّتْ‎ ʔušattit	تُشَتِّتْ‎ tušattit	يُشَتِّتْ‎ yušattit		تُشَتِّتَا‎ tušattitā	يُشَتِّتَا‎ yušattitā		نُشَتِّتْ‎ nušattit	تُشَتِّتُوا‎ tušattitū	يُشَتِّتُوا‎ yušattitū
	nőnem		تُشَتِّتِي‎ tušattitī	تُشَتِّتْ‎ tušattit			تُشَتِّتَا‎ tušattitā			تُشَتِّتْنَ‎ tušattitna	يُشَتِّتْنَ‎ yušattitna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَتِّتْ šattit			شَتِّتَا‎ šattitā				شَتِّتُوا‎ šattitū
	nőnem		شَتِّتِي‎ šattitī							شَتِّتْنَ‎ šattitna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُتِّتُّ šuttittu	شُتِّتَّ šuttitta	شُتِّتَ šuttita		شُتِّتُّمَا‎ šuttittumā	شُتِّتَا‎ šuttitā		شُتِّتْنَا‎ šuttitnā	شُتِّتُّمْ‎ šuttittum	شُتِّتُوا‎ šuttitū
	nőnem		شُتِّتِّ šuttitti	شُتِّتَتْ‎ šuttitat			شُتِّتَتَا‎ šuttitatā			شُتِّتُّنَّ‎ šuttittunna	شُتِّتْنَ‎ šuttitna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَتَّتُ‎ ʔušattatu	تُشَتَّتُ‎ tušattatu	يُشَتَّتُ‎ yušattatu		تُشَتَّتَانِ‎ tušattatāni	يُشَتَّتَانِ‎ yušattatāni		نُشَتَّتُ‎ nušattatu	تُشَتَّتُونَ‎ tušattatūna	يُشَتَّتُونَ‎ yušattatūna
	nőnem		تُشَتَّتِينَ‎ tušattatīna	تُشَتَّتُ‎ tušattatu			تُشَتَّتَانِ‎ tušattatāni			تُشَتَّتْنَ‎ tušattatna	يُشَتَّتْنَ‎ yušattatna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَتَّتَ‎ ʔušattata	تُشَتَّتَ‎ tušattata	يُشَتَّتَ‎ yušattata		تُشَتَّتَا‎ tušattatā	يُشَتَّتَا‎ yušattatā		نُشَتَّتَ‎ nušattata	تُشَتَّتُوا‎ tušattatū	يُشَتَّتُوا‎ yušattatū
	nőnem		تُشَتَّتِي‎ tušattatī	تُشَتَّتَ‎ tušattata			تُشَتَّتَا‎ tušattatā			تُشَتَّتْنَ‎ tušattatna	يُشَتَّتْنَ‎ yušattatna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَتَّتْ‎ ʔušattat	تُشَتَّتْ‎ tušattat	يُشَتَّتْ‎ yušattat		تُشَتَّتَا‎ tušattatā	يُشَتَّتَا‎ yušattatā		نُشَتَّتْ‎ nušattat	تُشَتَّتُوا‎ tušattatū	يُشَتَّتُوا‎ yušattatū
	nőnem		تُشَتَّتِي‎ tušattatī	تُشَتَّتْ‎ tušattat			تُشَتَّتَا‎ tušattatā			تُشَتَّتْنَ‎ tušattatna	يُشَتَّتْنَ‎ yušattatna

További információk

• شتت - Google Translate (ar-hu)
• شتت - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شتت - DeepL Translator (ar-hu)
• شتت - Reverso Context (ar-en)
• شتت - BARS (ar-ru)
• شتت - almaany
• شتت - Arabic Lexicon
• شتت - PONS (ar-en)
• شتت - Langenscheidt (ar-de)
• شتت - Wikidata
• شتت - Wikipédia (arab)