شذر

Arab

Ige

شَذَّرَ • (šaḏḏara) II, folyamatos يُشَذِّرُ‎‎ (yušaḏḏiru), gyök: ش ذ ر)

1. ?

Igeragozás

شَذَّرَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشْذِير‎ tašḏīr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَذِّر‎ mušaḏḏir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَذَّر‎ mušaḏḏar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَذَّرْتُ‎ šaḏḏartu	شَذَّرْتَ‎ šaḏḏarta	شَذَّرَ šaḏḏara		شَذَّرْتُمَا‎ šaḏḏartumā	شَذَّرَا‎ šaḏḏarā		شَذَّرْنَا‎ šaḏḏarnā	شَذَّرْتُمْ‎ šaḏḏartum	شَذَّرُوا‎ šaḏḏarū
	nőnem		شَذَّرْتِ‎ šaḏḏarti	شَذَّرَتْ‎ šaḏḏarat			شَذَّرَتَا‎ šaḏḏaratā			شَذَّرْتُنَّ‎ šaḏḏartunna	شَذَّرْنَ‎ šaḏḏarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَذِّرُ‎ ʔušaḏḏiru	تُشَذِّرُ‎ tušaḏḏiru	يُشَذِّرُ‎ yušaḏḏiru		تُشَذِّرَانِ‎ tušaḏḏirāni	يُشَذِّرَانِ‎ yušaḏḏirāni		نُشَذِّرُ‎ nušaḏḏiru	تُشَذِّرُونَ‎ tušaḏḏirūna	يُشَذِّرُونَ‎ yušaḏḏirūna
	nőnem		تُشَذِّرِينَ‎ tušaḏḏirīna	تُشَذِّرُ‎ tušaḏḏiru			تُشَذِّرَانِ‎ tušaḏḏirāni			تُشَذِّرْنَ‎ tušaḏḏirna	يُشَذِّرْنَ‎ yušaḏḏirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَذِّرَ‎ ʔušaḏḏira	تُشَذِّرَ‎ tušaḏḏira	يُشَذِّرَ‎ yušaḏḏira		تُشَذِّرَا‎ tušaḏḏirā	يُشَذِّرَا‎ yušaḏḏirā		نُشَذِّرَ‎ nušaḏḏira	تُشَذِّرُوا‎ tušaḏḏirū	يُشَذِّرُوا‎ yušaḏḏirū
	nőnem		تُشَذِّرِي‎ tušaḏḏirī	تُشَذِّرَ‎ tušaḏḏira			تُشَذِّرَا‎ tušaḏḏirā			تُشَذِّرْنَ‎ tušaḏḏirna	يُشَذِّرْنَ‎ yušaḏḏirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَذِّرْ‎ ʔušaḏḏir	تُشَذِّرْ‎ tušaḏḏir	يُشَذِّرْ‎ yušaḏḏir		تُشَذِّرَا‎ tušaḏḏirā	يُشَذِّرَا‎ yušaḏḏirā		نُشَذِّرْ‎ nušaḏḏir	تُشَذِّرُوا‎ tušaḏḏirū	يُشَذِّرُوا‎ yušaḏḏirū
	nőnem		تُشَذِّرِي‎ tušaḏḏirī	تُشَذِّرْ‎ tušaḏḏir			تُشَذِّرَا‎ tušaḏḏirā			تُشَذِّرْنَ‎ tušaḏḏirna	يُشَذِّرْنَ‎ yušaḏḏirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَذِّرْ šaḏḏir			شَذِّرَا‎ šaḏḏirā				شَذِّرُوا‎ šaḏḏirū
	nőnem		شَذِّرِي‎ šaḏḏirī							شَذِّرْنَ‎ šaḏḏirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُذِّرْتُ‎ šuḏḏirtu	شُذِّرْتَ‎ šuḏḏirta	شُذِّرَ šuḏḏira		شُذِّرْتُمَا‎ šuḏḏirtumā	شُذِّرَا‎ šuḏḏirā		شُذِّرْنَا‎ šuḏḏirnā	شُذِّرْتُمْ‎ šuḏḏirtum	شُذِّرُوا‎ šuḏḏirū
	nőnem		شُذِّرْتِ‎ šuḏḏirti	شُذِّرَتْ‎ šuḏḏirat			شُذِّرَتَا‎ šuḏḏiratā			شُذِّرْتُنَّ‎ šuḏḏirtunna	شُذِّرْنَ‎ šuḏḏirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَذَّرُ‎ ʔušaḏḏaru	تُشَذَّرُ‎ tušaḏḏaru	يُشَذَّرُ‎ yušaḏḏaru		تُشَذَّرَانِ‎ tušaḏḏarāni	يُشَذَّرَانِ‎ yušaḏḏarāni		نُشَذَّرُ‎ nušaḏḏaru	تُشَذَّرُونَ‎ tušaḏḏarūna	يُشَذَّرُونَ‎ yušaḏḏarūna
	nőnem		تُشَذَّرِينَ‎ tušaḏḏarīna	تُشَذَّرُ‎ tušaḏḏaru			تُشَذَّرَانِ‎ tušaḏḏarāni			تُشَذَّرْنَ‎ tušaḏḏarna	يُشَذَّرْنَ‎ yušaḏḏarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَذَّرَ‎ ʔušaḏḏara	تُشَذَّرَ‎ tušaḏḏara	يُشَذَّرَ‎ yušaḏḏara		تُشَذَّرَا‎ tušaḏḏarā	يُشَذَّرَا‎ yušaḏḏarā		نُشَذَّرَ‎ nušaḏḏara	تُشَذَّرُوا‎ tušaḏḏarū	يُشَذَّرُوا‎ yušaḏḏarū
	nőnem		تُشَذَّرِي‎ tušaḏḏarī	تُشَذَّرَ‎ tušaḏḏara			تُشَذَّرَا‎ tušaḏḏarā			تُشَذَّرْنَ‎ tušaḏḏarna	يُشَذَّرْنَ‎ yušaḏḏarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَذَّرْ‎ ʔušaḏḏar	تُشَذَّرْ‎ tušaḏḏar	يُشَذَّرْ‎ yušaḏḏar		تُشَذَّرَا‎ tušaḏḏarā	يُشَذَّرَا‎ yušaḏḏarā		نُشَذَّرْ‎ nušaḏḏar	تُشَذَّرُوا‎ tušaḏḏarū	يُشَذَّرُوا‎ yušaḏḏarū
	nőnem		تُشَذَّرِي‎ tušaḏḏarī	تُشَذَّرْ‎ tušaḏḏar			تُشَذَّرَا‎ tušaḏḏarā			تُشَذَّرْنَ‎ tušaḏḏarna	يُشَذَّرْنَ‎ yušaḏḏarna

További információk

• شذر - Google Translate (ar-hu)
• شذر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شذر - DeepL Translator (ar-hu)
• شذر - Reverso Context (ar-en)
• شذر - BARS (ar-ru)
• شذر - almaany
• شذر - Arabic Lexicon
• شذر - PONS (ar-en)
• شذر - Langenscheidt (ar-de)
• شذر - Wikidata
• شذر - Wikipédia (arab)