شطب

Arab

Ige

شَطَّبَ • (šaṭṭaba) II, folyamatos يُشَطِّبُ‎‎ (yušaṭṭibu), gyök: ش ط ب)

1. töröl

Igeragozás

شَطَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشْطِيب‎ tašṭīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَطِّب‎ mušaṭṭib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَطَّب‎ mušaṭṭab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَطَّبْتُ‎ šaṭṭabtu	شَطَّبْتَ‎ šaṭṭabta	شَطَّبَ šaṭṭaba		شَطَّبْتُمَا‎ šaṭṭabtumā	شَطَّبَا‎ šaṭṭabā		شَطَّبْنَا‎ šaṭṭabnā	شَطَّبْتُمْ‎ šaṭṭabtum	شَطَّبُوا‎ šaṭṭabū
	nőnem		شَطَّبْتِ‎ šaṭṭabti	شَطَّبَتْ‎ šaṭṭabat			شَطَّبَتَا‎ šaṭṭabatā			شَطَّبْتُنَّ‎ šaṭṭabtunna	شَطَّبْنَ‎ šaṭṭabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَطِّبُ‎ ʔušaṭṭibu	تُشَطِّبُ‎ tušaṭṭibu	يُشَطِّبُ‎ yušaṭṭibu		تُشَطِّبَانِ‎ tušaṭṭibāni	يُشَطِّبَانِ‎ yušaṭṭibāni		نُشَطِّبُ‎ nušaṭṭibu	تُشَطِّبُونَ‎ tušaṭṭibūna	يُشَطِّبُونَ‎ yušaṭṭibūna
	nőnem		تُشَطِّبِينَ‎ tušaṭṭibīna	تُشَطِّبُ‎ tušaṭṭibu			تُشَطِّبَانِ‎ tušaṭṭibāni			تُشَطِّبْنَ‎ tušaṭṭibna	يُشَطِّبْنَ‎ yušaṭṭibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَطِّبَ‎ ʔušaṭṭiba	تُشَطِّبَ‎ tušaṭṭiba	يُشَطِّبَ‎ yušaṭṭiba		تُشَطِّبَا‎ tušaṭṭibā	يُشَطِّبَا‎ yušaṭṭibā		نُشَطِّبَ‎ nušaṭṭiba	تُشَطِّبُوا‎ tušaṭṭibū	يُشَطِّبُوا‎ yušaṭṭibū
	nőnem		تُشَطِّبِي‎ tušaṭṭibī	تُشَطِّبَ‎ tušaṭṭiba			تُشَطِّبَا‎ tušaṭṭibā			تُشَطِّبْنَ‎ tušaṭṭibna	يُشَطِّبْنَ‎ yušaṭṭibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَطِّبْ‎ ʔušaṭṭib	تُشَطِّبْ‎ tušaṭṭib	يُشَطِّبْ‎ yušaṭṭib		تُشَطِّبَا‎ tušaṭṭibā	يُشَطِّبَا‎ yušaṭṭibā		نُشَطِّبْ‎ nušaṭṭib	تُشَطِّبُوا‎ tušaṭṭibū	يُشَطِّبُوا‎ yušaṭṭibū
	nőnem		تُشَطِّبِي‎ tušaṭṭibī	تُشَطِّبْ‎ tušaṭṭib			تُشَطِّبَا‎ tušaṭṭibā			تُشَطِّبْنَ‎ tušaṭṭibna	يُشَطِّبْنَ‎ yušaṭṭibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَطِّبْ šaṭṭib			شَطِّبَا‎ šaṭṭibā				شَطِّبُوا‎ šaṭṭibū
	nőnem		شَطِّبِي‎ šaṭṭibī							شَطِّبْنَ‎ šaṭṭibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُطِّبْتُ‎ šuṭṭibtu	شُطِّبْتَ‎ šuṭṭibta	شُطِّبَ šuṭṭiba		شُطِّبْتُمَا‎ šuṭṭibtumā	شُطِّبَا‎ šuṭṭibā		شُطِّبْنَا‎ šuṭṭibnā	شُطِّبْتُمْ‎ šuṭṭibtum	شُطِّبُوا‎ šuṭṭibū
	nőnem		شُطِّبْتِ‎ šuṭṭibti	شُطِّبَتْ‎ šuṭṭibat			شُطِّبَتَا‎ šuṭṭibatā			شُطِّبْتُنَّ‎ šuṭṭibtunna	شُطِّبْنَ‎ šuṭṭibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَطَّبُ‎ ʔušaṭṭabu	تُشَطَّبُ‎ tušaṭṭabu	يُشَطَّبُ‎ yušaṭṭabu		تُشَطَّبَانِ‎ tušaṭṭabāni	يُشَطَّبَانِ‎ yušaṭṭabāni		نُشَطَّبُ‎ nušaṭṭabu	تُشَطَّبُونَ‎ tušaṭṭabūna	يُشَطَّبُونَ‎ yušaṭṭabūna
	nőnem		تُشَطَّبِينَ‎ tušaṭṭabīna	تُشَطَّبُ‎ tušaṭṭabu			تُشَطَّبَانِ‎ tušaṭṭabāni			تُشَطَّبْنَ‎ tušaṭṭabna	يُشَطَّبْنَ‎ yušaṭṭabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَطَّبَ‎ ʔušaṭṭaba	تُشَطَّبَ‎ tušaṭṭaba	يُشَطَّبَ‎ yušaṭṭaba		تُشَطَّبَا‎ tušaṭṭabā	يُشَطَّبَا‎ yušaṭṭabā		نُشَطَّبَ‎ nušaṭṭaba	تُشَطَّبُوا‎ tušaṭṭabū	يُشَطَّبُوا‎ yušaṭṭabū
	nőnem		تُشَطَّبِي‎ tušaṭṭabī	تُشَطَّبَ‎ tušaṭṭaba			تُشَطَّبَا‎ tušaṭṭabā			تُشَطَّبْنَ‎ tušaṭṭabna	يُشَطَّبْنَ‎ yušaṭṭabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَطَّبْ‎ ʔušaṭṭab	تُشَطَّبْ‎ tušaṭṭab	يُشَطَّبْ‎ yušaṭṭab		تُشَطَّبَا‎ tušaṭṭabā	يُشَطَّبَا‎ yušaṭṭabā		نُشَطَّبْ‎ nušaṭṭab	تُشَطَّبُوا‎ tušaṭṭabū	يُشَطَّبُوا‎ yušaṭṭabū
	nőnem		تُشَطَّبِي‎ tušaṭṭabī	تُشَطَّبْ‎ tušaṭṭab			تُشَطَّبَا‎ tušaṭṭabā			تُشَطَّبْنَ‎ tušaṭṭabna	يُشَطَّبْنَ‎ yušaṭṭabna

További információk

• شطب - Google Translate (ar-hu)
• شطب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شطب - DeepL Translator (ar-hu)
• شطب - Reverso Context (ar-en)
• شطب - BARS (ar-ru)
• شطب - almaany
• شطب - Arabic Lexicon
• شطب - PONS (ar-en)
• شطب - Langenscheidt (ar-de)
• شطب - Wikidata
• شطب - Wikipédia (arab)