شف

Arab

Ige

شَفَّ • (šaffa) I, folyamatos يَشَفُّ‎‎ (yašaffu), gyök: ش ف ف)

1. ?

Igeragozás

شَفَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						شَافّ‎ šāff
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَشْفُوف‎ mašfūf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَفَفْتُ‎ šafaftu	شَفَفْتَ‎ šafafta	شَفَّ šaffa		شَفَفْتُمَا‎ šafaftumā	شَفَّا‎ šaffā		شَفَفْنَا‎ šafafnā	شَفَفْتُمْ‎ šafaftum	شَفُّوا‎ šaffū
	nőnem		شَفَفْتِ‎ šafafti	شَفَّتْ‎ šaffat			شَفَّتَا‎ šaffatā			شَفَفْتُنَّ‎ šafaftunna	شَفَفْنَ‎ šafafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشَفُّ‎ ʔašaffu	تَشَفُّ‎ tašaffu	يَشَفُّ‎ yašaffu		تَشَفَّانِ‎ tašaffāni	يَشَفَّانِ‎ yašaffāni		نَشَفُّ‎ našaffu	تَشَفُّونَ‎ tašaffūna	يَشَفُّونَ‎ yašaffūna
	nőnem		تَشَفِّينَ‎ tašaffīna	تَشَفُّ‎ tašaffu			تَشَفَّانِ‎ tašaffāni			تَشْفَفْنَ‎ tašfafna	يَشْفَفْنَ‎ yašfafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشَفَّ‎ ʔašaffa	تَشَفَّ‎ tašaffa	يَشَفَّ‎ yašaffa		تَشَفَّا‎ tašaffā	يَشَفَّا‎ yašaffā		نَشَفَّ‎ našaffa	تَشَفُّوا‎ tašaffū	يَشَفُّوا‎ yašaffū
	nőnem		تَشَفِّي‎ tašaffī	تَشَفَّ‎ tašaffa			تَشَفَّا‎ tašaffā			تَشْفَفْنَ‎ tašfafna	يَشْفَفْنَ‎ yašfafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشَفَّ‎ or أَشَفِّ‎ or أَشْفَفْ‎ ʔašaffa or ʔašaffi or ʔašfaf	تَشَفَّ‎ or تَشَفِّ‎ or تَشْفَفْ‎ tašaffa or tašaffi or tašfaf	يَشَفَّ‎ or يَشَفِّ‎ or يَشْفَفْ‎ yašaffa or yašaffi or yašfaf		تَشَفَّا‎ tašaffā	يَشَفَّا‎ yašaffā		نَشَفَّ‎ or نَشَفِّ‎ or نَشْفَفْ‎ našaffa or našaffi or našfaf	تَشَفُّوا‎ tašaffū	يَشَفُّوا‎ yašaffū
	nőnem		تَشَفِّي‎ tašaffī	تَشَفَّ‎ or تَشَفِّ‎ or تَشْفَفْ‎ tašaffa or tašaffi or tašfaf			تَشَفَّا‎ tašaffā			تَشْفَفْنَ‎ tašfafna	يَشْفَفْنَ‎ yašfafna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَفَّ or شَفِّ or اِشْفَفْ‎ šaffa or šaffi or išfaf			شَفَّا‎ šaffā				شَفُّوا‎ šaffū
	nőnem		شَفِّي‎ šaffī							اِشْفَفْنَ‎ išfafna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُفِفْتُ‎ šufiftu	شُفِفْتَ‎ šufifta	شُفَّ šuffa		شُفِفْتُمَا‎ šufiftumā	شُفَّا‎ šuffā		شُفِفْنَا‎ šufifnā	شُفِفْتُمْ‎ šufiftum	شُفُّوا‎ šuffū
	nőnem		شُفِفْتِ‎ šufifti	شُفَّتْ‎ šuffat			شُفَّتَا‎ šuffatā			شُفِفْتُنَّ‎ šufiftunna	شُفِفْنَ‎ šufifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَفُّ‎ ʔušaffu	تُشَفُّ‎ tušaffu	يُشَفُّ‎ yušaffu		تُشَفَّانِ‎ tušaffāni	يُشَفَّانِ‎ yušaffāni		نُشَفُّ‎ nušaffu	تُشَفُّونَ‎ tušaffūna	يُشَفُّونَ‎ yušaffūna
	nőnem		تُشَفِّينَ‎ tušaffīna	تُشَفُّ‎ tušaffu			تُشَفَّانِ‎ tušaffāni			تُشْفَفْنَ‎ tušfafna	يُشْفَفْنَ‎ yušfafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَفَّ‎ ʔušaffa	تُشَفَّ‎ tušaffa	يُشَفَّ‎ yušaffa		تُشَفَّا‎ tušaffā	يُشَفَّا‎ yušaffā		نُشَفَّ‎ nušaffa	تُشَفُّوا‎ tušaffū	يُشَفُّوا‎ yušaffū
	nőnem		تُشَفِّي‎ tušaffī	تُشَفَّ‎ tušaffa			تُشَفَّا‎ tušaffā			تُشْفَفْنَ‎ tušfafna	يُشْفَفْنَ‎ yušfafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَفَّ‎ or أُشَفِّ‎ or أُشْفَفْ‎ ʔušaffa or ʔušaffi or ʔušfaf	تُشَفَّ‎ or تُشَفِّ‎ or تُشْفَفْ‎ tušaffa or tušaffi or tušfaf	يُشَفَّ‎ or يُشَفِّ‎ or يُشْفَفْ‎ yušaffa or yušaffi or yušfaf		تُشَفَّا‎ tušaffā	يُشَفَّا‎ yušaffā		نُشَفَّ‎ or نُشَفِّ‎ or نُشْفَفْ‎ nušaffa or nušaffi or nušfaf	تُشَفُّوا‎ tušaffū	يُشَفُّوا‎ yušaffū
	nőnem		تُشَفِّي‎ tušaffī	تُشَفَّ‎ or تُشَفِّ‎ or تُشْفَفْ‎ tušaffa or tušaffi or tušfaf			تُشَفَّا‎ tušaffā			تُشْفَفْنَ‎ tušfafna	يُشْفَفْنَ‎ yušfafna

További információk

• شف - Google Translate (ar-hu)
• شف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شف - DeepL Translator (ar-hu)
• شف - Reverso Context (ar-en)
• شف - BARS (ar-ru)
• شف - almaany
• شف - Arabic Lexicon
• شف - PONS (ar-en)
• شف - Langenscheidt (ar-de)
• شف - Wikidata
• شف - Wikipédia (arab)